In August of 1781, our Southern for

In August of 1781, our Southern forces had trapped Lieutenant General Charles Cornwallis in the little Virginia coastal town of Yorktown. George Washington and the main army and the Count de Rochambeau with his French army decided to march from the Hudson Highlands to Yorktown and deliver the final blow. But Washington's war chest was completely empty, as was that of Congress. Washington determined that he needed at least $20,000 to finance the campaign. When Morris told him there were no funds and no credit available, Washington gave him a simple but eloquent order: "Send for Haym Salomon". Haym again came through, and the $20.000 was raised. Washington conducted the Yorktown campaign, which proved to be the final battle of the Revolution, thanks to Haym Salomon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนสิงหาคมของปีค.ศ. 1781 พลภาคใต้ได้ติด Cornwallis พลโทชาร์ลส์ในการลิตเวสต์เวอร์จิเนียชายฝั่งเมืองของ Yorktown จอร์จวอชิงตัน และกองทัพหลัก และ Rochambeau เดอนับทัพฝรั่งเศสตัดสินใจมีนาคมจากไฮแลนด์ฮัดสันกับ Yorktown และส่งมอบสุดท้ายระเบิด แต่หน้าอกสงครามของวอชิงตันถูกเปล่า เป็นของรัฐสภา วอชิงตันระบุว่า เขาต้องอย่างน้อย $20000 เงินแคมเปญ เมื่อมอร์ริสบอกมีไม่เงินและเครดิตไม่ว่าง วอชิงตันให้เขาสั่งอย่าง แต่ eloquent: "ส่งสำหรับ Haym Salomon" Haym มาอีกผ่าน และ 20.000 $ ขึ้น วอชิงตันดำเนินการแคมเปญ Yorktown ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นการต่อสู้ขั้นสุดท้ายของการปฏิวัติ ขอบคุณ Salomon Haym

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนสิงหาคม 1781 กองกำลังภาคใต้ของเราได้ติดพลโทชาร์ลส์ Cornwallis ในเมืองเล็ก ๆ น้อย ๆ เวอร์จิเนียชายฝั่งของยอร์ก จอร์จวอชิงตันและกองทัพหลักและจำนวนเดอโกโรแซมโบกับกองทัพฝรั่งเศสของเขาตัดสินใจที่จะเดินจากฮัดสันไฮแลนด์ที่ยอร์กและส่งมอบครั้งสุดท้าย แต่วอชิงตันสงครามหน้าอกว่างเปล่าอย่างสมบูรณ์เช่นเดียวกับที่สภาคองเกรส วอชิงตันระบุว่าเขาต้องการอย่างน้อย $ 20,000 ถึงเงินทุนแคมเปญ เมื่อมอร์ริสบอกว่าเขาไม่มีเงินและบัตรเครดิตไม่มีวอชิงตันทำให้เขาที่เรียบง่าย แต่พูดคำสั่ง: "ส่งสำหรับ Haym ซาโลมอน" Haym อีกครั้งผ่านมาและ $ 20.000 ถูกยกขึ้น วอชิงตันดำเนินการรณรงค์ยอร์กซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นสงครามครั้งสุดท้ายของการปฏิวัติขอบคุณ Haym ซาโลมอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนสิงหาคมด้วย ทหารภาคใต้ของเราได้ติดพลโทชาร์ลส์ Cornwallis ในน้อยเมือง Yorktown Virginia ชายฝั่ง . จอร์จวอชิงตันและกองทัพหลักและนับ เดอ rochambeau กับกองทัพฝรั่งเศสของเขาตัดสินใจที่จะเดินขบวนจากฮัดสันไฮแลนด์ใน Yorktown และส่งระเบิดครั้งสุดท้าย แต่วอชิงตันเป็นสงครามหน้าอกก็ว่างเปล่า เป็น ที่รัฐสภาวอชิงตัน ระบุว่า เขาต้องการอย่างน้อย $ 20 , 000 ทุนหาเสียง เมื่อมอร์ริส บอกเขาว่า ไม่มีทุน ไม่มีบัตรเครดิต , วอชิงตันให้เขาง่ายๆ แต่ฝีปากคำสั่ง : " ส่งเพื่อ Haym ซาโลมอน " Haym อีกครั้งผ่านเข้ามาและ $ 20.000 เพิ่มขึ้น วอชิงตัน จัดแคมเปญ ยอร์คทาวน์ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นสงครามครั้งสุดท้ายของการปฏิวัติ ขอบคุณ Haym ซาโลมอน .