The public stigma associated with m

The public stigma associated with mental illness is quite high in many Asian countries, creating barriers to help-seeking behavior (Alonso et al., 2008).

Cultural norms around feelings of hopelessness and suicidality can impact one’s willingness to seek psychiatric care (Milner and De Leo, 2010).

Suicide is outlawed in several Asian countries (e.g. Tongo, India), creating an additional legal deterrent for an individual contemplating treatment; individuals might fear involvement of the legal system once providers learn of their mental state (Chen et al., 2012; Milner and De Leo, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพดอกไม้สาธารณะที่เกี่ยวข้องกับโรคจิตได้ค่อนข้างสูงในหลายประเทศเอเชีย สร้างอุปสรรคกับพฤติกรรมแสวงหาความช่วยเหลือ (Alonso et al., 2008)บรรทัดฐานวัฒนธรรมรอบความรู้สึกสิ้นหวังและ suicidality สามารถส่งผลกระทบของความตั้งใจในการแสวงหาการดูแลทางจิตเวช (Milner และเดลีโอ 2010) ฆ่าตัวตายเป็น outlawed ในประเทศแถบเอเชียหลายประเทศ (เช่น Tongo อินเดีย), สร้างการเพิ่มเติมกฎหมายเกิดสำหรับการรักษา contemplating ละ บุคคลอาจกลัวมีส่วนร่วมของระบบตามกฎหมายเมื่อผู้เรียนรู้สถานะของจิต (Chen et al., 2012 Milner กเดลีโอ 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความอัปยศของประชาชนที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยทางจิตค่อนข้างสูงในหลายประเทศในเอเชียที่เป็นอุปสรรคที่จะช่วยให้การแสวงหาพฤติกรรม (อลอนโซ่ et al., 2008). บรรทัดฐานทางวัฒนธรรมรอบความรู้สึกของความสิ้นหวังและฆ่าตัวตายสามารถส่งผลกระทบต่อความตั้งใจของคนที่จะแสวงหาการรักษาทางจิตเวช (มิลเนอร์และ . De สิงห์, 2010) การฆ่าตัวตายเป็นกรรมในหลายประเทศในเอเชีย (เช่น Tongo, อินเดีย), การสร้างอุปสรรคทางกฎหมายเพิ่มเติมสำหรับบุคคลใคร่ครวญรักษา; บุคคลที่อาจกลัวการมีส่วนร่วมของระบบกฎหมายที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้ให้บริการการเรียนรู้ของสภาพจิตใจของพวกเขา (เฉินและคณะ, 2012;. มิลเนอร์และเดลีโอ 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาชนทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยทางจิตค่อนข้างสูงในเอเชียหลายประเทศ การสร้างอุปสรรคในการช่วยนักเรียนให้ ( อลอนโซ่ et al . , 2008 ) .

วัฒนธรรมบรรทัดฐานรอบความรู้สึกสิ้นหวังและ suicidality สามารถผลกระทบของความเต็มใจที่จะแสวงหาการดูแลจิตเวช ( มิลเนอร์ และ เดอ ลีโอ ปี 2010 )

การฆ่าตัวตายเป็นกรรมในหลายประเทศในเอเชีย เช่น tongo , อินเดีย )การสร้างอุปสรรคทางกฎหมายเพิ่มเติม สำหรับบุคคลใคร่ครวญการรักษา บุคคลอาจจะกลัวการมีส่วนร่วมของระบบกฎหมาย เมื่อผู้ให้บริการได้เรียนรู้สภาพจิตใจของพวกเขา ( Chen et al . , 2012 ; มิลเนอร์ และ เดอ ลีโอ ปี 2010 )