AbstractThe present study refers to

Abstract
The present study refers to the utilization of hemoglobin and related heme containing substances in scavenging noxious compounds contained in the gas phase of cigarette smoke (e.g. nitric oxide (NO), nitrogen oxides (NOx), hydrogen peroxide (H2O2), carbon monoxide (CO), aldehydes, trace elements and carcinogenic nitrosocompounds) which were up to today insufficiently retained by conventional cigarette filters. Hemoglobin impregnated conventional cigarette filters were capable of withholding the above noxious components of the cigarette smoke up to 90%. Similar results were also obtained when solid hemoglobin was sandwiched between two common filters so that all cigarette smoke drawn through the filter comes into contact with the active groups of the hemoglobin molecules (Fe3+, Fe2+, -SH, -NH2). The present study also shows that noxious oxidants contained in cigarette smoke can be retained and neutralized by appropriate scavengers like: a) substances which contain stereospecifically bound iron, b) substances which contain porphyrin ring with iron (e.g. protoporphyrin), c) substances which contain porphyrin ring that does not necessarily contain iron, d) substances which contain porphyrin ring complexed with other metals (e.g. Cu2+, Mg2+). We have also demonstrated that rat alveolar macrophages challenged by cigarette smoke release both superoxide (O2-) and NO the interaction of which resulted in the formation of peroxynitrite (ONOO-). Alveolar macrophages continue to release NO/ONOO- for 30 min following two or three puffs of smoke. Similar results were also obtained in experiments with human volunteers. It was shown that during cigarette smoking the ratio of NO/ONOO- in the inhaled smoke was 1:0.5 while in the exhaled smoke was 1:9, due to secondary redox reactions taking place in the lung resulting in the ONOO- formation. When smokers inhaled cigarette smoke passed through a conventional filter containing hemoglobin, a 70% reduction of both NO and ONOO- in their exhaled cigarette smoke was observed. All findings prove conclusively that, alveolar macrophages exposed to cigarette smoke evoke a dramatic increase of NO, NOx, ONOO- and H2O2 inside the lung. These substances stimulate by a positive feed back mechanism the alveolar macrophages and perhaps even endothelium of the alveolar vessels, to produce more oxidants resulting in lung damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อการศึกษาหมายถึงการใช้ประโยชน์ของฮีโมโกลบินและเกี่ยวข้อง heme ที่ประกอบด้วยสารใน scavenging สารพิษที่อยู่ในเฟสก๊าซของควัน (เช่นไนตริกออกไซด์ (NO), ไนโตรเจนออกไซด์ (NOx), ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (H2O2), คาร์บอนมอนอกไซด์ (CO), อลดีไฮด์ ธาตุ และการเกิดโรคมะเร็ง nitrosocompounds) ซึ่งได้ถึงวันนี้ไม่เพียงพอสะสม โดยตัวกรองบุหรี่ธรรมดา ตัวกรองบุหรี่ธรรมดาชุบฮีโมโกลบินสามารถหักณที่จ่ายส่วนประกอบข้างต้นอันตรายของบุหรี่ควันขึ้น 90% ได้ ยังได้รับผลที่คล้ายกันเมื่อฮีโมโกลบินไม้คั่นระหว่างฟิลเตอร์ทั่วไปที่สองเพื่อให้ควันออกผ่านตัวกรองทั้งหมดทั้งกลุ่มใช้งานอยู่ของโมเลกุลฮีโมโกลบิน (Fe3 + Fe2 +, -SH, -NH2) การศึกษายังแสดงให้เห็นว่า พิษอนุมูลอิสระที่มีอยู่ในควันสามารถเก็บ และกลาง โดย scavengers เหมาะสมเช่น:) สารซึ่งประกอบด้วย stereospecifically ผูกเหล็ก สาร b) ซึ่งประกอบด้วยแหวน porphyrin ด้วยเหล็ก (เช่น protoporphyrin) c) สารที่ประกอบด้วยวงแหวน porphyrin ที่ไม่จำเป็นต้องประกอบด้วยเหล็ก d) สารซึ่งประกอบด้วยแหวน porphyrin complexed กับโลหะอื่น ๆ (เช่น Cu2 + , Mg2 +) เราได้นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่า แมโครฟาจปุ่มเหงือกหนูโดยควันปล่อยทั้งซูเปอร์ออกไซด์ (O2-) และไม่มีการโต้ตอบซึ่งส่งผลให้เกิดการก่อตัวของ peroxynitrite (ONOO-) ยังไม่ปล่อยปุ่มแมโค รฟาจ/ONOO 30 นาทีต่อชูสอง หรือสามของควัน ผลที่คล้ายกันก็ยังได้รับการทดลองกับอาสาสมัครที่มนุษย์ มันแสดงให้เห็นว่า ระหว่างการสูบบุหรี่ อัตราส่วนไม่เทียบ ONOO- ในดมควันเป็น 1:0.5 ในขณะที่ควัน exhaled ถูก 1:9 เนื่องจากปฏิกิริยารีดอกซ์รองในปอดส่งผลให้การก่อตัว ONOO เมื่อสูดดมสูบบุหรี่ ควันผ่านผ่านตัวกรองทั่วไปที่ประกอบด้วยฮีโมโกลบิน ลด 70% ไม่มีทั้งสอง และ ONOO-ในตน exhaled สูบพบว่า ค้นพบทั้งหมดพิสูจน์แน่ชัดว่า แมโครฟาจปุ่มเหงือกที่สัมผัสกับควันบุหรี่ทำให้เกิดเพิ่มไม่ NOx, ONOO - และ H2O2 ภายในปอด สารเหล่านี้กระตุ้น โดยกลไกหลังอาหารบวกแมโครฟาจปุ่มเหงือก และอาจ endothelium ของเรือปุ่มเหงือก การผลิตเพิ่มเติมอนุมูลอิสระที่เป็นผลในการทำลายปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การศึกษาครั้งนี้หมายถึงการใช้ประโยชน์ของฮีโมโกลและเกี่ยวข้องกับฮีมที่มีสารในการขับสารพิษที่มีอยู่ในสถานะก๊าซของควันบุหรี่ (เช่นไนตริกออกไซด์ (NO), ไนโตรเจนออกไซด์ (NOx), ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (H2O2) คาร์บอนมอนอกไซด์ ( CO) aldehydes, ธาตุและสารก่อมะเร็ง nitrosocompounds) ซึ่งถึงวันนี้ยังคงอยู่ไม่เพียงพอโดยตัวกรองบุหรี่ธรรมดา ฮีโมโกลชุบกรองบุหรี่ธรรมดามีความสามารถในการหักส่วนประกอบพิษข้างต้นของควันบุหรี่ได้ถึง 90% ผลที่คล้ายกันนอกจากนี้ยังได้รับเมื่อฮีโมโกลของแข็งถูกคั่นกลางระหว่างสองตัวกรองทั่วไปเพื่อให้ควันบุหรี่วาดทั้งหมดผ่านการกรองเข้ามาติดต่อกับกลุ่มที่ใช้งานของโมเลกุลของฮีโมโกล (Fe3 + Fe2 + -SH, -NH2) การศึกษาครั้งนี้ยังแสดงให้เห็นว่าอนุมูลอิสระมีพิษที่มีอยู่ในควันบุหรี่สามารถสะสมและเป็นกลางโดยขยะที่เหมาะสมเช่นก) สารที่มีธาตุเหล็กที่ถูกผูกไว้ stereospecifically b) สารที่มีแหวน porphyrin ด้วยเหล็ก (เช่น protoporphyrin) ค) สารที่มี แหวน porphyrin ที่ไม่จำเป็นต้องมีธาตุเหล็ก, D) สารที่มีแหวน porphyrin complexed กับโลหะอื่น ๆ (เช่น Cu2 +, Mg2 +) นอกจากนี้เรายังได้แสดงให้เห็นว่าหนูขนาดใหญ่ถุงท้าทายโดยการปล่อยควันบุหรี่ทั้ง superoxide (O2-) และไม่มีการโต้ตอบของซึ่งมีผลในการก่อตัวของ peroxynitrite นี้ (ONOO-) ถุงขนาดใหญ่ยังคงปล่อย NO / ONOO- เป็นเวลา 30 นาทีต่อมาอีกสองหรือสามพ่นควัน ผลที่คล้ายกันนอกจากนี้ยังได้รับในการทดลองกับอาสาสมัครมนุษย์ มันแสดงให้เห็นว่าในระหว่างการสูบบุหรี่อัตราส่วนของไม่มี / ONOO- ในควันสูดดมเท่ากับ 1: 0.5 ขณะที่อยู่ในควันหายใจออกเป็น 1: 9 เนื่องจากปฏิกิริยารองที่เกิดขึ้นในปอดที่เกิดขึ้นในการก่อ ONOO- เมื่อสูบบุหรี่สูดดมควันบุหรี่ผ่านตัวกรองธรรมดาที่มีฮีโมโกลลดลง 70% ของทั้งสองและไม่มี ONOO- ในควันบุหรี่ของพวกเขาหายใจออกเป็นที่สังเกต ผลทั้งหมดพิสูจน์แน่ชัดว่าขนาดใหญ่ถุงสัมผัสกับควันบุหรี่ทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นอย่างมากของ NO, NOx, ONOO- และ H2O2 ภายในปอด สารเหล่านี้กระตุ้นโดยกลไกป้อนกลับเชิงบวกขนาดใหญ่ถุงและบางทีแม้แต่ endothelium ของหลอดเลือดถุงในการผลิตอนุมูลอิสระมากขึ้นทำให้เกิดความเสียหายปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อการศึกษาหมายถึงการใช้ของฮีโมโกลบิน และท่านที่มีสารในการต่อสารประกอบที่มีอยู่ในก๊าซระยะของควันบุหรี่ ( เช่น ไนตริกออกไซด์ ( NO ) ไนโตรเจนออกไซด์ ( NOx ) , ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ( H2O2 ) คาร์บอนมอนอกไซด์ ( CO ) , สารประกอบอัลดีไฮด์ และธาตุที่เป็นสารก่อมะเร็ง nitrosocompounds ) ขึ้น วันนี้ไม่เก็บไว้โดยตัวกรองบุหรี่แบบดั้งเดิม ฮีโมโกลบินชุบก้นกรองบุหรี่ปกติสามารถหัก ณที่จ่ายดังกล่าวต่อองค์ประกอบของควันบุหรี่ได้ถึง 90 % ผลที่คล้ายกันยังแข็งได้เมื่อฮีโมโกลบินเป็นแซนวิชระหว่างสองตัวจึงพบว่า ควันบุหรี่ที่วาดผ่านตัวกรองเข้ามาในการติดต่อกับข้อมูลกลุ่มของโมเลกุลของฮีโมโกลบิน ( fe3 + fe2 + , - SH - nh2 ) การศึกษายังแสดงให้เห็นว่าพิษอนุมูลอิสระที่มีอยู่ในควันบุหรี่จะถูกเก็บไว้และถอนพิษโดยเหมาะสมต้องชอบ : ) สารซึ่งประกอบด้วย stereospecifically ผูกเหล็ก ข ) สารซึ่งประกอบด้วยแหวนพอร์ไฟรินกับเหล็ก ( เช่น protoporphyrin ) , C ) เป็นสารซึ่งประกอบด้วยพอร์ไฟรินแหวน ไม่จําเป็นต้องประกอบด้วยเหล็ก , D ) ซึ่งประกอบด้วยสาร พอร์ไฟรินแหวน complexed กับโลหะอื่น ๆ ( เช่น mg2 CU2 + + ) นอกจากนี้เรายังพบว่าหนูที่เบ้า macrophages ท้าทายโดยควันบุหรี่ปล่อยทั้งซุปเปอร์ ( O2 - ) และไม่มีปฏิสัมพันธ์ ซึ่งผลในการก่อตัวของ peroxynitrite ( onoo - ) เบ้า macrophages ยังคงปล่อยไม่ / onoo - 30 นาที ต่อ สอง หรือ สามพัฟของควัน ผลที่คล้ายกันยังได้รับการทดลองกับอาสาสมัครมนุษย์ พบว่าอัตราส่วนระหว่างการสูบบุหรี่ไม่มี / onoo - สูดดมควันมัน 1:0.5 ในขณะหายใจออกควันคือ 1 : 9 เนื่องจากรองรีดอกซ์ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นในปอด ส่งผลให้ onoo - เกิด เมื่อผู้สูบบุหรี่สูดดมควันบุหรี่ผ่านตัวกรองที่มีฮีโมโกลบินปกติ , การลด 70% ของทั้งสองไม่ onoo - หายใจออกและในควันบุหรี่ถูกสังเกต ผลการวิจัยทั้งหมดพิสูจน์ conclusively ที่เบ้า macrophages ตากควันบุหรี่ทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นอย่างมากของ บริษัท onoo - แบตเตอรี่ภายในปอด สารเหล่านี้กระตุ้นโดยอาหารบวกกลับกลไก macrophages เบ้าและบางทีแม้แต่เซลล์ของหลอดเลือดเบ้าเพื่อผลิตสารอนุมูลอิสระที่เกิดขึ้นในปอดเสียหาย