to construct spaces for copresence

to construct spaces for copresence where they can engage in ongoing, lightweight social contact
that moves fluidly between online and offline

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสร้างพื้นที่สำหรับ copresence ที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในสังคมอย่างต่อเนื่อง มีน้ำหนักเบาที่ย้ายตามพระหว่างออนไลน์ และออฟไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสร้างช่องว่างสำหรับการปรากฏร่วมที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในอย่างต่อเนื่องติดต่อทางสังคมที่มีน้ำหนักเบา
ที่ย้ายคล่องตัวระหว่างออนไลน์และออฟไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างช่องว่างสำหรับ copresence ที่พวกเขาสามารถ มีส่วนร่วมใน อย่างต่อเนื่อง การติดต่อทางสังคม เบาที่ย้าย fluidly ระหว่างออนไลน์ และออฟไลน์