Kutsu Hampuris Oy:n 30-v juhliin05.

Kutsu Hampuris Oy:n 30-v juhliin
05.10.2013 klo 15-18
SportHampuris, Varikkotie 4, Helsinki

Klo 16.00 kuvanveistäjä, kuvataiteen maisteri Antton Mikkosen paljastaa veistoksen "Kultainen hampurilainen". Teos luovutetaan Hampuris Oy:n vuonna 1983 perustaneille Seija ja Seppo Taskiselle....

Teoksen innoittajana on ollut Hampuriksen XXL hampurilainen. Mikkonen työsti mainetta niittänyttä teostaan kolme vuotta. Kultainen hampurilainen on valmistettu pronssista ja kullattu lehtikullalla. Näkemisen arvoisen taideteoksen lisäksi tarjolla on myös ruokaa ja juotavaa, sekä tietysti mukavaa seuraa.


Sinä ja kaikki kaverisi olette tervetulleita, laita kutsu eteenpäin!

Marko Kovanen & Antton Mikkonen

********************************

Invitation to the 30th anniversary party of Hampuris Oy
5th October 2013 from 3pm to 6pm
in SportHampuris, Varikkotie 4, Helsinki

At 4 pm sculptor, Master of Fine Arts Antton Mikkonen reveals the sculpture "Golden Hamburger". The work will be presented to Seija and Seppo Taskinen, who founded Hampuris Oy in 1983.

The work has been inspired by XXL hamburger from Hampuris. The sculpture which has been collecting fame was worked on by Mikkonen for three years. Golden Hamburger is made out of bronze and gilt with leaf gold. In addition to the artwork worth seeing, there is also food and drinks, and of course good company.


You and all your friends are welcome, send the invitation forward!

Marko Kovanen & Antton Mikkonenดูเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kutsu Hampuris Oy:n 30-v juhliin05.10.2013 klo 15-18SportHampuris, Varikkotie 4 เฮลซิงกิKlo 16.00 น. kuvanveistäjä, kuvataiteen maisteri Antton Mikkosen paljastaa veistoksen "Kultainen hampurilainen" Teos luovutetaan perustaneille Hampuris Oy:n vuonna 1983 Seija ja Seppo Taskiselle ...Innoittajana Teoksen บน ollut hampurilainen Hampuriksen XXL Mikkonen työsti mainetta niittänyttä teostaan kolme vuotta Hampurilainen Kultainen บน valmistettu pronssista ja kullattu lehtikullalla Arvoisen Näkemisen taideteoksen tarjolla ที่ lisäksi บน juotavaa myös ruokaa ja, sekä tietysti mukavaa seuraaSinä ja kaikki kaverisi olette tervetulleita, laita kutsu eteenpäinMarko Kovanen & Antton Mikkonen********************************เชิญไปงานเลี้ยงครบรอบ 30 ของ Hampuris Oy5 2556 ตุลาคมตั้งแต่ 15 ถึง 18: 00ใน SportHampuris, Varikkotie 4 เฮลซิงกิที่ประติมากร 4 pm หลัก Antton Mikkonen ศิลปากรเผยงานประติมากรรม "โกลเด้นแฮมเบอร์เกอร์" การทำงานจะนำเสนอ Seija และ Seppo Taskinen ผู้ร่วมก่อตั้ง Hampuris Oy ในปี 1983งานที่ได้รับแรงบันดาลใจ โดย XXL แฮมเบอร์เกอร์จาก Hampuris ประติมากรรมที่สะสมชื่อเสียงการทำงานใน โดย Mikkonen 3 ปี แฮมเบอร์เกอร์ทองทำจากทองแดง และทองใบทอง นอกจากงานศิลปะน่าดู ยังมีอาหาร และเครื่องดื่ม บริษัทที่ดีแน่นอนคุณและเพื่อนของคุณ ส่งคำเชิญไปข้างหน้าMarko Kovanen & Antton Mikkonenดูเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kutsu Hampuris Oy: n 30-V juhliin
2013/10/05 KLO 15-18
SportHampuris, Varikkotie 4, เฮลซิงกิโคล่ 16.00 kuvanveistäjä, kuvataiteen maisteri Antton Mikkosen paljastaa veistoksen "Kultainen hampurilainen" Teos luovutetaan Hampuris Oy: n vuonna 1983 perustaneille Seija ja Seppo Taskiselle .... innoittajana Teoksen บน ollut Hampuriksen XXL hampurilainen Mikkonen työsti mainetta niittänyttä teostaan ​​kolme vuotta hampurilainen Kultainen บน valmistettu pronssista ja kullattu lehtikullalla Näkemisen arvoisen taideteoksen lisäksi tarjolla บนmyös ruokaa ja juotavaa, sekä tietysti mukavaa seuraa. Sina ja kaikki kaverisi olette tervetulleita, ลายตา Kutsu eteenpäin! Marko Kovanen & Antton Mikkonen ****************** ************** ขอเชิญบุคคลที่ครบรอบ 30 ปีของ Hampuris Oy 5 ตุลาคม 2013 15:00-18:00 ใน SportHampuris, Varikkotie 4, เฮลซิงกิเวลา 4 โมงเย็นประติมากรศิลปมหาบัณฑิต Antton Mikkonen เผย ประติมากรรม "แฮมเบอร์เกอร์โกลเด้น" การทำงานจะนำเสนอให้ Seija และ Seppo Taskinen ผู้ก่อตั้ง Hampuris Oy ในปี 1983 ผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก XXL แฮมเบอร์เกอร์จาก Hampuris ประติมากรรมที่ได้รับการจัดเก็บภาษีมีชื่อเสียงได้รับการทำงานโดย Mikkonen เป็นเวลาสามปี โกลเด้นแฮมเบอร์เกอร์ทำจากทองแดงและโลหะชุบทอง นอกเหนือไปจากงานศิลปะมูลค่าเห็นนอกจากนี้ยังมีอาหารและเครื่องดื่มและของ บริษัท ที่ดีแน่นอน. คุณและเพื่อนของคุณจะยินดีส่งคำเชิญไปข้างหน้า! Marko Kovanen & Antton Mikkonen ดูเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คัตสึ hampuris เฮ้ย : N 30-v juhliin05.10.2013 PM 15-18sporthampuris varikkotie 4 , เฮลซิงกิ ,PM 16.00 kuvanveist และ J และ kuvataiteen maisteri , antton mikkosen paljastaa veistoksen " kultainen hampurilainen " luovutetaan เอท hampuris เฮ้ย : N ใน 1983 perustaneille seija จา seppo taskiselle . . . . . . .teoksen innoittajana บน ollut hampuriksen XXL hampurilainen . mikkonen ไทö sti mainetta niitt และ nytt และ teostaan kolme ปีที่ . kultainen hampurilainen บน valmistettu pronssista จา kullattu lehtikullalla . n และ kemisen arvoisen taideteoksen LIS และคซิ tarjolla บนö s ของฉัน ruokaa จา juotavaa , ที่แน่นอนและ mukavaa seuraa .บาปและจาทั้งหมด kaverisi โอเล็ท tervetulleita ลายตาคัตสึ eteenp , และในมาร์โก kovanen & antton mikkonen********************************ขอเชิญร่วมงานครบรอบ 30 ปี ของพรรค hampuris นี่5 ตุลาคม 2013 จากบ่าย 3 ถึง 6 โมงเย็นใน sporthampuris varikkotie 4 , เฮลซิงกิ ,4 โมงเย็นปั้น ศิลปกรรมศาสตรมหาบัณฑิต antton mikkonen แสดงประติมากรรมทองคำ " แฮมเบอร์เกอร์ " งานนี้จะนำเสนอการ seija seppo taskinen และผู้ก่อตั้ง hampuris Oy ใน 1983งานที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก XXL แฮมเบอร์เกอร์จาก hampuris . ประติมากรรม ซึ่งได้มีการรวบรวมชื่อเสียงคืองาน โดย mikkonen สำหรับสามปี โกลเด้น แฮมเบอร์เกอร์ทำมาจากทองแดงและชุบทอง ใบ นอกจากงานศิลปะน่าดู ยังมีอาหาร และเครื่องดื่ม และของหลักสูตรที่ดีของบริษัทคุณและเพื่อนๆของคุณจะยินดี ส่งการ์ดเชิญไปข้างหน้า !มาร์โก kovanen & antton mikkonen ดูเพิ่มเติม