For best results• The usable range

For best results
• The usable range becomes shorter when obstacles block the line of sight, or devices such as PDAs or computers are used. Wood, glass and plastic will not impede communication but the usable range becomes shorter. Moreover, wood, glass and plastic containing metal frames, plates, foil and other heat shielding elements as well as coatings containing metallic powders may adversely affect Bluetooth communication and concrete, reinforced concrete, and metal will render it impossible.
• Use a vinyl or plastic cover to protect the instrument from rain and moisture. Metallic materials should not be used.
• The direction of the Bluetooth antenna can have adverse effects upon usable range.

 Reduced range due to atmospheric conditions
• The radio waves used by the FX may be absorbed or scattered by rain, fog, and moisture from the human body with the limit of usable range becoming lower as a result. Similarly, usable range may also shorten when performing communication in wooded areas. Moreover, as wireless devices lose signal strength when close to the ground, perform communication at as high a position as possible.


• TOPCON CORPORATION cannot guarantee full compatibility with all Bluetooth products on the market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผลลัพธ์ที่ดีที่สุด•ช่วงใช้งานจะสั้นลงเมื่ออุปสรรคบล็อกตาของบรรทัด หรือใช้อุปกรณ์เช่น Pda หรือคอมพิวเตอร์ ไม้ แก้วและพลาสติกจะไม่เป็นอุปสรรคการสื่อสาร แต่ช่วงใช้งานจะสั้น นอกจากนี้ ไม้ แก้วและพลาสติกที่ประกอบด้วยเฟรมโลหะ แผ่น ฟอยล์ และอื่น ๆ shielding องค์ประกอบเป็นเคลือบที่ประกอบด้วยผงโลหะร้อนอาจส่งผลกระทบสื่อสาร Bluetooth และคอนกรีต คอนกรีตเสริมเหล็ก และโลหะจะทำให้มันเป็นไปไม่ได้•ใช้ไวนิลหรือพลาสติกครอบเครื่องมือป้องกันฝนและความชื้น ไม่ควรใช้วัสดุโลหะ•ทิศทางของเสาอากาศระบบ Bluetooth สามารถมีผลข้างเคียงเมื่อใช้ช่วงช่วง Reduced เนื่องจากสภาพอากาศ•ใช้คลื่นวิทยุ โดย FX อาจดูดซึม หรือกระจัดกระจาย โดยฝน หมอก และความชื้นจากร่างกายมนุษย์มีขีดจำกัดของช่วงที่ใช้กลายเป็นต่ำเป็นผล ในทำนองเดียวกัน ช่วงใช้งานอาจยังย่นเมื่อการสื่อสารในพื้นที่ที่เป็นป่า นอกจากนี้ เป็นสัญญาณใกล้พื้นดิน การสูญเสียอุปกรณ์ไร้สาย ทำการสื่อสารที่เป็นที่สูงมาเป็น• บริษัท TOPCON ไม่รับประกันเต็มรูปแบบเข้ากันได้กับผลิตภัณฑ์ Bluetooth ทั้งหมดในตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
•ช่วงที่ใช้งานได้จะกลายเป็นบล็อกสั้นอุปสรรคเมื่อสายของสายตาหรืออุปกรณ์ต่าง ๆ เช่นพีดีเอหรือคอมพิวเตอร์ที่มีการใช้ ไม้แก้วและพลาสติกจะไม่เป็นอุปสรรคต่อการสื่อสาร แต่ช่วงที่ใช้งานสั้นลง นอกจากนี้ไม้แก้วและพลาสติกที่มีกรอบโลหะแผ่นฟอยล์และองค์ประกอบการป้องกันความร้อนอื่น ๆ รวมทั้งที่มีการเคลือบผงโลหะอาจส่งผลกระทบการสื่อสารบลูทู ธ และคอนกรีตคอนกรีตเสริมเหล็กและโลหะจะทำให้มันเป็นไปไม่ได้.
•ใช้ไวนิลหรือพลาสติก ครอบคลุมเพื่อป้องกันเครื่องจากฝนและความชื้น วัสดุโลหะไม่ควรใช้.
•ทิศทางของเสาอากาศบลูทู ธ สามารถมีผลกระทบร้ายแรงต่อช่วงที่ใช้งานได้. ช่วงที่ลดลงอันเนื่องมาจากสภาพบรรยากาศ•คลื่นวิทยุที่ใช้โดย FX อาจถูกดูดซึมหรือกระจายฝนหมอกและความชื้นจาก ร่างกายมนุษย์มีขีด จำกัด ของการใช้งานได้หลากหลายกลายเป็นลดลงเป็นผลมาจาก ในทำนองเดียวกันช่วงที่ใช้งานได้นอกจากนี้ยังอาจสั้นลงเมื่อดำเนินการสื่อสารในพื้นที่ป่า นอกจากนี้ยังเป็นอุปกรณ์ไร้สายสูญเสียความแรงของสัญญาณเมื่อใกล้พื้นดินดำเนินการสื่อสารในตำแหน่งที่สูงที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.  • CORPORATION TOPCON ไม่สามารถรับประกันความเข้ากันได้เต็มรูปแบบกับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของบลูทู ธ ในตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
- ช่วงงานสั้นลง เมื่ออุปสรรคขวางแนวสายตา หรืออุปกรณ์เช่นพีดีเอหรือคอมพิวเตอร์ที่ใช้ ไม้ แก้ว พลาสติก จะไม่ขัดขวางการสื่อสาร แต่ช่วงที่ใช้งานจะสั้นลง นอกจากนี้ ไม้ แก้ว พลาสติก ที่มีกรอบโลหะแผ่นฟอยล์และความร้อนอื่น ๆป้องกันองค์ประกอบเช่นเดียวกับการเคลือบที่มีผงโลหะอาจส่งผลกระทบต่อการสื่อสารบลูทูธ และคอนกรีต คอนกรีตเสริมเหล็ก และโลหะ จะทำให้มันเป็นไปไม่ได้
- ใช้ไวนิลหรือพลาสติกคลุมเพื่อปกป้องอุปกรณ์จากฝนและความชื้น วัสดุโลหะไม่ควรใช้
- ทิศทางของเสาอากาศ Bluetooth สามารถมีผลกระทบเมื่อช่วงงาน

ลดลงเนื่องจากบรรยากาศช่วงเงื่อนไข
- วิทยุคลื่นที่ใช้โดย FX อาจจะดูดซึมหรือด้วยฝน หมอก และความชื้นจากร่างกายมนุษย์มีขีด จำกัด ของช่วงล่างได้กลายเป็นผล ในช่วงงานอาจย่นเมื่อการปฏิบัติการสื่อสารในพื้นที่ที่เป็นป่าซึ่งเป็นอุปกรณ์ไร้สายสูญเสียความแรงของสัญญาณเมื่อใกล้พื้นดินแสดงการสื่อสารในสูงตำแหน่งเป็นไปได้


-  Topcon บริษัทไม่สามารถรับประกันได้เต็มความเข้ากันได้กับบลูทู ธ
ผลิตภัณฑ์ในตลาด