Doctor Alexandre Manette A doctor f

Doctor Alexandre Manette A doctor from Beauvais, France, who was secretly imprisoned in the Bastille for 18 years and suffers some mental trauma from the experience. After being released, he is nursed back to health by his daughter, Lucie, in England. During the Revolution, he tries to save his son-in-law, Charles Darnay, from the guillotine.

Lucie Manette, later Darnay A beautiful young woman recognized for her kindness and compassion. After being reunited with her father, she cares for him and remains devoted to him, even after her marriage to Charles Darnay.

Charles Darnay A French aristocrat. Darnay renounces his family name of St. Evrémonde and moves to England, where he works as a tutor and eventually marries Lucie Manette. He is put on trial during the Revolution for the crimes of his family.

Sydney Carton A lawyer who looks like Charles Darnay and who lives in a fog of apathy and alcohol. His love for Lucie Manette motivates him to sacrifice his life to save the life of her husband.

Mr. Jarvis Lorry An English banker. A loyal friend to the Manette family, Mr. Lorry shepherds the family out of Paris after the Doctor's release from prison and during the Revolution.

Ernest Defarge The owner of a wine-shop in a Paris suburb. Defarge is a leader of the Jacquerie (a roving band of peasants) during the French Revolution.

Madame Thérèse Defarge A hard, vengeful woman who is married to Ernest Defarge. Madame Defarge knits a registry with the names of aristocrats she condemns and later leads the female revolutionaries in killing and exacting revenge on her enemies.

Miss Pross A forceful Englishwoman who was Lucie Manette's nursemaid. She remains Lucie's devoted servant and protector.

Jerry Cruncher A messenger for Tellson's Bank and Jarvis Lorry's bodyguard. He is also secretly a graverobber.

Mrs. Cruncher Jerry's wife. A pious woman, she is frequently beaten by her husband for praying.

Young Jerry Cruncher Jerry's son, who resembles his father in appearance and temperament. He assists Jerry at Tellson's.

C. J. Stryver A boorish lawyer who employs Sydney Carton. Stryver is Darnay's defense attorney in England and aspires briefly to marry Lucie.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพทย์แพทย์ภัณฑ์อเล็กซานเดอร์ Manette A จากโบ ฝรั่งเศส ที่ถูกแอบจำคุกเป็นเวลาในบาสตีย์ในปี 18 และ suffers บางบาดเจ็บทางจิตใจจากประสบการณ์ หลังจากที่นำออกใช้ เขาเป็น nursed สุขภาพไป โดยลูกสาวของเขา Lucie ประเทศอังกฤษ ในระหว่างการปฏิวัติ เขาพยายามบันทึกลูกเขยของเขา ชาร์ลส์ Darnay จากกิโยตินLucie Manette หลัง Darnay A สวยสาวรู้น้ำใจและอกของเธอ หลังจากถูกตัวกับพ่อของเธอ เธอห่วงใยเขา และยังคงอุทิศให้กับเขา แม้หลังแต่งงานของเธอชาร์ลส์ Darnayอริสโตแครทฝรั่งเศสของ Darnay A ชาร์ลส์ Darnay St. Evrémonde ชื่อครอบครัวของเขาตัดสินใจทำ และย้ายไปอังกฤษ ที่เขาทำงานเป็นการกวดวิชา และในที่สุด marries Lucie Manette เขาจะใส่ trial ในระหว่างการปฏิวัติในการก่ออาชญากรรมของครอบครัวซิดนีย์กล่องทนายความที่มีลักษณะเหมือนชาร์ลส์ Darnay และที่อยู่ในหมอก apathy และแอลกอฮอล์ ความรักของพระองค์ Lucie Manette แรงบันดาลใจให้เขาเสียสละชีวิตเพื่อบันทึกชีวิตของสามีถ...จาร์วิสในนายนายเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อนครอบครัว Manette ภักดี นายถ...เชพเฟิร์ดส์ครอบครัวจากปารีสหลังจากแพทย์ออก จากคุก และใน ระหว่างการปฏิวัติเออร์เนสต์ Defarge เจ้าของร้านไวน์ในปารีส Defarge เป็นผู้นำของ Jacquerie (roving วงดนตรีของชาวนา) ในระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศสA Defarge Thérèse มาดามยาก พยาบาทหญิงที่แต่งงานกับเออร์เนสต์ Defarge มาดาม Defarge knits รีจิสทรี ด้วยชื่อของ aristocrats เธอพิพากษา และภายหลังนำปฏิวัติหญิงในการฆ่า และความต้องการแก้แค้นต่อศัตรูของเธอนางสาว Pross A Englishwoman พลังที่ Lucie Manette nursemaid เธอยังคงเป็น Lucie ข้าราชการอุทิศและป้องกันร่อซู้ล Jerry Cruncher A สำหรับ Tellson ของธนาคารและจาร์วิสถ...บอดี้ เขาก็แอบเป็น graverobberภรรยานาง Cruncher Jerry หญิงผู้ศรัทธา เธอมักจะตี โดยสามีเยอะสนหนุ่ม Jerry Cruncher Jerry ของ ซึ่งคล้ายกับพ่อของเขาในลักษณะที่ปรากฏและ temperament เขาช่วย Jerry ที่ของ TellsonC. J. Stryver A ทนายความ boorish ที่ใช้กระดาษซิดนีย์ Stryver เป็นทนายความแก้ต่างของ Darnay ในประเทศอังกฤษ และเป็นการแต่งงานกับ Lucie สั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเล็กซานเดหมอ Manette แพทย์จาก Beauvais ฝรั่งเศสที่ถูกขังแอบ Bastille 18 ปีและทนทุกข์ทรมานบาดเจ็บทางจิตใจบางจากประสบการณ์ หลังจากที่ได้รับการปล่อยตัวเขาจะกลับไปอนุบาลต่อสุขภาพโดยลูกสาวของเขาลูซีในประเทศอังกฤษ ในช่วงการปฏิวัติเขาพยายามที่จะประหยัดบุตรเขยของเขาชาร์ลส์ Darnay จากกระดาษ. ลูซี่ Manette ภายหลัง Darnay หญิงสาวสวยได้รับการยอมรับสำหรับความมีน้ำใจและความเมตตาของเธอ หลังจากได้รับการกลับมารวมตัวกับพ่อของเธอที่เธอเป็นห่วงเขาและยังคงทุ่มเทให้กับเขาแม้หลังจากที่เธอแต่งงานกับชาร์ลส์ Darnay. ชาร์ลส์ Darnay ขุนนางฝรั่งเศส Darnay renounces ชื่อครอบครัวของเขาเซนต์Evrémondeและย้ายไปยังประเทศอังกฤษที่ทำงานของเขาเป็นครูสอนพิเศษและในที่สุดก็แต่งงานกับลูซี่ Manette เขาจะถูกพิจารณาคดีในช่วงการปฏิวัติสำหรับการก่ออาชญากรรมของครอบครัวของเขา. ซิดนีย์กล่องทนายความที่ดูเหมือนชาร์ลส์ Darnay และผู้ที่อาศัยอยู่ในหมอกของความไม่แยแสและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ความรักของเขาลูซี Manette กระตุ้นให้เขาเสียสละชีวิตของเขาเพื่อช่วยชีวิตของสามีของเธอ. นาย จาร์วิสรถบรรทุกธนาคารอังกฤษ เพื่อนที่ซื่อสัตย์ของครอบครัว Manette นายรถบรรทุกเลี้ยงดูครอบครัวออกจากกรุงปารีสหลังจากที่ปล่อยของหมอจากคุกและในช่วงการปฏิวัติ. เออร์เนส Defarge เจ้าของไวน์ร้านค้าในย่านชานเมืองปารีส Defarge เป็นผู้นำของ Jacquerie (วงท่องเที่ยวของชาวนา) ในระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส. มาดามThérèse Defarge ยากพยาบาทผู้หญิงที่แต่งงานกับเออร์เนส Defarge มาดาม Defarge ถักรีจิสทรีที่มีชื่อของเธอก่นขุนนางและต่อมานำไปสู่การปฎิวัติหญิงในการแก้แค้นฆ่าและเข้มงวดกับศัตรูของเธอ. นางสาว Pross อังกฤษมีพลังที่เป็นพี่เลี้ยงลูซี Manette ของ เธอยังคงเป็นคนรับใช้ที่จงรักภักดีลูซีและป้องกัน. เจอร์รี Cruncher Messenger สำหรับธนาคาร Tellson และคุ้มกันรถบรรทุกของจาร์วิส เขายังแอบ graverobber. นาง ภรรยา Cruncher เจอร์รี่ ผู้หญิงคนเคร่งศาสนาก็จะถูกตีบ่อยโดยสามีของเธอสำหรับการสวดมนต์. หนุ่มเจอร์รี่ลูกชาย Cruncher เจอร์รี่ที่มีลักษณะคล้ายกับพ่อของเขาในลักษณะและอารมณ์ เขาช่วย Jerry ที่ Tellson ของ. CJ Stryver ทนายความกักขฬะที่มีพนักงานซิดนีย์กล่อง Stryver เป็นทนายจำเลย Darnay ในประเทศอังกฤษและปรารถนาในเวลาสั้น ๆ ที่จะแต่งงานกับลูซี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพทย์ Alexandre manette แพทย์จาก Beauvais , ฝรั่งเศส ที่แอบขังในคุกบาสเตียลสำหรับ 18 ปีและได้รับบาดแผลทางจิตใจจากประสบการณ์ หลังจากถูกปล่อยตัว เขาคืออนุบาลกลับไปที่สุขภาพ โดยลูกสาวของเขา ลูซี่ ในอังกฤษ ระหว่างการปฏิวัติ เขาพยายามช่วยลูกเขยของเขา ชาร์ลส์ darnay จากกิโยตีน ลูซี่ manette

,ต่อมา darnay สาวสวยผู้หญิงได้รับการยอมรับสำหรับความมีน้ำใจ และความเมตตา หลังจากที่ได้พบกับพ่อของเธอ เธอสนใจเขา และยังคงทุ่มเทให้กับเขา หลังจากที่เธอแต่งงานกับ ชาร์ล darnay

ชาร์ลส์ darnay เป็นขุนนางฝรั่งเศส darnay ปฏิเสธครอบครัวของเขาชื่อ มองต์และเซนต์ Evr และย้ายไปอังกฤษ ที่เขาทำงานเป็นครูสอนพิเศษ และในที่สุดได้แต่งงานกับลูซี่ manette .เขาถูกดำเนินคดีในช่วงการปฏิวัติสำหรับอาชญากรรมของครอบครัวของเขา . . . . . .

ซิดนีย์กล่องทนายความที่ดูเหมือนชาร์ล darnay และผู้ที่อาศัยอยู่ในหมอกของความไม่แยแสและแอลกอฮอล์ ความรักของเขาสำหรับลูซี่ manette กระตุ้นให้เขาเสียสละชีวิตของเขาเพื่อช่วยชีวิตของสามีของเธอ

นายจาร์วิสรถบรรทุก ภาษาอังกฤษ นายธนาคาร เพื่อนที่ซื่อสัตย์ต่อครอบครัว manette , คุณรถบรรทุกแกะครอบครัวออกจากปารีส หลังจากที่แพทย์ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ และระหว่างการปฏิวัติ .

เออเนส เดฟาร์จของเจ้าของร้านไวน์ในปารีสชานเมือง เดฟาร์จ เป็นผู้นำของการปฏิวัติแจ็คเคอรี ( พวกวงดนตรีของชาวนา ) ระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส

คุณนาย th é r è se เดฟาร์จยากแก้แค้นผู้หญิงที่แต่งงานกับเนส เดฟาร์จ .มาดาม เดฟาร์จถักรีจิสทรีที่มีชื่อของขุนนาง เธอประณามและต่อมานักปฎิวัติหญิงในการฆ่าและความแค้นที่มีความต้องการในศัตรูของเธอ

มิสพรอสรุนแรง englishwoman ที่ลูซี่ manette เป็นผู้หญิงที่เลี้ยงดูเด็ก . เธอยังคงลูซี่เป็นผู้เสียสละและป้องกัน

Jerry ครันเชอร์ Messenger สำหรับ tellson ธนาคารและ จาร์วิส บริการ คุ้มครองเขาก็แอบมี graverobber

คุณนายครันเชอร์ เจอร์รี่ เป็นภรรยา ผู้หญิงใจบุญ เธอมักถูกทำร้ายโดยสามีของเธอที่สวด

หนุ่ม เจอร์รี่ เจอร์รี่ ครันเชอร์ ลูกชายที่เหมือนบิดาของเขาในลักษณะที่ปรากฏ และอารมณ์ เขาช่วย Jerry ที่ tellson .

c . J . stryver เป็นทนายที่ซิดนีย์หยาบคายใช้กล่อง stryver เป็น darnay เป็นทนายความในอังกฤษและปรารถนาสั้นแต่งงานกับลูซี่