As soon as Wolf began to feel That

As soon as Wolf began to feel
That he would like a decent meal,
He went and knocked on Grandma's door.
When Grandma opened it, she saw
The sharp white teeth, the horrid grin,
And Wolfie said, 'May I come in?'
Poor Grandmamma was terrified,
'He's going to eat me up!' she cried.
And she was absolutely right.
He ate her up in one big bite.
But Grandmamma was small and tough,
And Wolfie wailed, 'That's not enough!
I haven't yet begun to feel
That I have had a decent meal!'
He ran around the kitchen yelping,
'I've got to have a second helping!'

Then added with a frightful leer,
'I'm therefore going to wait right here
Till Little Miss Red Riding Hood
Comes home from walking in the wood.'

He quickly put on Grandma's clothes,
(Of course he hadn't eaten those).
He dressed himself in coat and hat.
He put on shoes, and after that,
He even brushed and curled his hair,
Then sat himself in Grandma's chair.

In came the little girl in red.
She stopped. She stared. And then she said,
'What great big ears you have, Grandma.'
'All the better to hear you with,'
the Wolf replied.
'What great big eyes you have, Grandma.'
said Little Red Riding Hood.
'All the better to see you with,'
the Wolf replied.
He sat there watching her and smiled.
He thought, I'm going to eat this child.
Compared with her old Grandmamma,
She's going to taste like caviar.

Then Little Red Riding Hood said, '
But Grandma, what a lovely great big
furry coat you have on.'

'That's wrong!' cried Wolf.
'Have you forgot
To tell me what BIG TEETH I've got?
Ah well, no matter what you say,
I'm going to eat you anyway.'

The small girl smiles. One eyelid flickers.
She whips a pistol from her knickers.
She aims it at the creature's head,
And bang bang bang, she shoots him dead.

A few weeks later, in the wood,
I came across Miss Riding Hood.
But what a change! No cloak of red,
No silly hood upon her head.
She said, 'Hello, and do please note
My lovely furry wolfskin coat.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทันทีที่หมาป่าเริ่มรู้สึกว่าเขาจะชอบ

อาหารดีๆ และเขาก็เคาะประตูของคุณยาย
เมื่อคุณย่าเปิดประตู เธอเห็นฟันแหลมคมขาว

น่ากลัว , ยิ้ม , หมาป่าและพูดว่า ' ฉันอาจจะมา ?

น่าสงสารเสด็จย่ากลัวมากค่ะ เขาจะกินฉัน ! เธอร้องไห้
เธออย่างแน่นอน
เค้ากินเธอขึ้นกัดครั้งใหญ่
แต่เสด็จย่าเล็กและเหนียว
,แล้วหมาป่าร้องไห้ ' นั่นมันไม่พอหรอก !
ผมยังไม่ได้เริ่มที่จะรู้สึก
ผมมีอาหารดีๆ !
เขาวิ่งรอบครัวต้นการร้องหงิงๆ
, ฉันต้องช่วยสอง !

แล้วเติมท้ายน่ากลัว ,
ฉันจึงต้องรอจนกระทั่งสาวน้อยหมวกแดง

กลับมาจากเดินในไม้ "

เขารีบสวมเสื้อคุณยาย
( แน่นอน เขาไม่ได้กินมัน )
เค้าแต่งตัวตัวเองในเสื้อและหมวก
เขาใส่รองเท้า และหลังจากนั้น
เขาทาสี และดัดผมแล้วนั่งเอง
, ในเก้าอี้ของคุณยาย

ในมาสาวน้อยในสีแดง
เธอก็หยุด เธอจ้อง . แล้วเธอก็บอกว่า
'what ดีหูใหญ่ คุณ ยาย '
ทั้งหมดดีกว่าที่จะได้ยินคุณด้วย '
หมาป่าตอบ
'what ใหญ่ตาใหญ่ คุณ ยาย '
บอกว่าสีแดงเล็ก ๆขี่เครื่องดูดควัน
' ทั้งหมดดีกว่าที่จะเห็นเธอกับ '
หมาป่าตอบ
เขานั่งมองเธอและยิ้ม
เค้านึกว่า ผมกำลังจะกินเด็กนี่

เมื่อเทียบกับเสด็จย่าเก่าของเธอ เธอจะรสชาติเหมือนไข่ปลาคาร์เวียร์

แล้วหนูน้อยหมวกแดงพูด '
แต่ย่า อะไรน่ารักมากๆ ขนคุณ
'

ที่ผิด ! ร้องไห้หมาป่า คุณลืม

'have จะ บอก ว่า ฟันใหญ่ฉันมี
อ่า . . . ไม่ว่าสิ่งที่คุณพูด
ฉันจะกินเจ้าอยู่ดี . . . . '

เล็ก หญิงสาวยิ้ม หนึ่งภายในหนัง
เธอแส้ปืนพกจาก knickers เธอ
เธอมุ่งมันของสัตว์ประหลาดหัว
และปัง ปัง ปัง เขายิงเขาตาย

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาในไม้ ,
ฉันมาข้ามคุณขี่เครื่องดูดควัน
แต่สิ่งที่เปลี่ยนแปลง ไม่มีเสื้อคลุมสีแดง
ไม่โง่แม่เบี้ยบนหัวเธอ
เธอกล่าวว่า ' สวัสดีและทำหมายเหตุ
ของฉันน่ารักขน wolfskin เสื้อ .