When World War I broke out in 1914,

When World War I broke out in 1914, Curie devoted her time and resources to helping the cause. She championed the use of portable X-ray machines in the field, and these medical vehicles earned the nickname "Little Curies." After the war, Curie used her celebrity to advance her research. She traveled to the United States twice— in 1921 and in 1929— to raise funds to buy radium and to establish a radium research institute in Warsaw.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสงครามโลกเกิดขึ้นใน 1914 ปีแอร์กูรีทุ่มเทเวลาและทรัพยากรของเธอจะช่วยสาเหตุ นาง championed ใช้เครื่องเอกซเรย์เคลื่อนที่ในฟิลด์ และยานพาหนะทางการแพทย์เหล่านี้ได้รับชื่อเล่น "น้อย Curies" หลังสงคราม ปีแอร์กูรีใช้ชื่อเสียงของเธอก้าวหน้างานวิจัยของเธอ เธอเดินทางไปสหรัฐอเมริกาสองครั้ง — ในปี 1921 และ ในปีพ.ศ. 2472 — เพื่อกุศลซื้อเรเดียม และจัดตั้งสถาบันวิจัยเรเดียมที่วอร์ซอว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสงครามโลกครั้งที่โพล่งออกมาในปี 1914 กูรีเธออุทิศเวลาและทรัพยากรที่จะช่วยทำให้เกิดการ เธอปกป้องการใช้งานแบบพกพาเครื่องเอ็กซ์เรย์ในสนามและยานพาหนะท​​างการแพทย์เหล่านี้ได้รับฉายา "ลิตเติ้ล Curies." หลังจากที่สงคราม Curie ใช้ชื่อเสียงของเธอเพื่อความก้าวหน้าของงานวิจัยของเธอ เธอเดินทางไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1921 twice- และ 1929- เพื่อระดมทุนซื้อเรเดียมและเพื่อสร้างสถาบันการวิจัยเรเดียมในวอร์ซอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโพล่งออกมาในปี 1914 , อุทิศเวลา และทรัพยากร คูรี่เธอช่วยทํา เธอสนับสนุนการใช้เครื่อง X-ray แบบพกพาในฟิลด์ และยานพาหนะทางการแพทย์เหล่านี้ได้รับฉายา " เล็ก ๆน้อย ๆ curies " หลังสงคราม ยังใช้ชื่อเสียงของเธอก้าวหน้างานวิจัยของเธอเธอเดินทางไปสหรัฐอเมริกาในค.ศ. 1929 สองครั้ง - และ - เพื่อระดมทุนซื้อเรเดียมและสร้างเรเดียมสถาบันวิจัยในวอร์ซอ