Dear K. OhWe inform Update ctn size

Dear K. Oh

We inform Update ctn size and gross weight
Totally 3 cartons as per below ;

1) Crayon 48 colors = 2 cartons
Update ctn size and gross weight as below
CTN SIZE = 34.8 x 36 x14.5
G.W. = 7.08 kg
2 CTN

2) Crayon Jumbo 12 colors = 1 carton
Update ctn size and gross weight as below
CTN SIZE = 34.8 x 36 x14.5
G.W. = 7.20 kg.

Best Regards,
Due

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณโอ้เราแจ้งปรับปรุงหีบขนาดและน้ำหนัก ทั้งหมด 3 กล่องตามด้านล่าง1) ดินสอสี 48 สี = 2 กล่องปรับปรุงหีบขนาดและน้ำหนักดังนี้ ขนาดหีบ = 34.8 x 36 x14.5 G.W. = 7.08 kg 2 หีบ2) ดินสอสีจัมโบ้ 12 สี = 1 กล่อง ปรับปรุงหีบขนาดและน้ำหนักดังนี้ ขนาดหีบ = 34.8 x 36 x14.5 G.W. = 7.20 kgด้วยความเคารพ ครบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคโอ้เราแจ้งการปรับปรุงกล่องขนาดและน้ำหนักรวมทั้งหมด3 กล่องตามดังต่อไปนี้1) ดินสอสี 48 สี = 2 กล่องอัพเดทกล่องขนาดและน้ำหนักรวมดังนี้หีบขนาด= 34.8 x 36 x14.5 GW = 7.08 กก. 2 หีบ2) ดินสอสีจัมโบ้ 12 สี = 1 กล่องปรับปรุงกล่องขนาดและน้ำหนักรวมดังนี้หีบขนาด = 34.8 x 36 x14.5 GW = 7.20 กก.. ขอแสดงความนับถือเนื่องจาก