The following guest(s) are eligible

The following guest(s) are eligible for travel insurance

KLABSONG, SOMRAK 99.00 THB
YANYONGPHANIT, SOMKIET 99.00 THB
Yes, I want to purchase AirAsia Travel Protection for all eligible persons.
I confirm that I have read, understood and agreed with the Declarations and Authorisations of the Insurance Application and accept the Terms & Conditions of the Policy. I accept that once the policy is issued, it is non-cancellable and is non-refundable. I understand that if I do not wish to buy AirAsia Travel Protection, I can click "No thanks..." to remove it from my itinerary. I understand that if I change my flight itinerary, the policy will expire automatically and I am able to purchase a new policy online.
Note: AirAsia Travel Protection is underwritten by Tune Insurance Public Company Limited.
No, thanks. I would like to proceed without AirAsia Travel Protection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าพักต่อไปนี้ (s) มีสิทธิ์ได้รับการประกันการเดินทาง

KLABSONG, สมรักษ์ 99.00 บาท
YANYONGPHANIT, สมเกียรติ 99.00 บาท
ใช่ฉันต้องการที่จะซื้อความคุ้มครองการเดินทางแอร์เอเชียสำหรับผู้ที่มีสิทธิ์ทั้งหมด.
ฉันยืนยันว่าฉันได้อ่านเข้าใจและเห็นด้วยกับการประกาศและ Authorisations ของโปรแกรมการประกันภัยและยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขของนโยบาย ฉันยอมรับว่าเมื่อนโยบายจะออกมันเป็นที่ไม่สามารถยกเลิกและไม่สามารถคืนเงิน ผมเข้าใจว่าถ้าฉันไม่ได้ต้องการที่จะซื้อความคุ้มครองการเดินทางแอร์เอเชียผมสามารถคลิก "ไม่เป็นไร ... " เพื่อลบออกจากการเดินทางของฉัน ผมเข้าใจว่าถ้าผมเปลี่ยนการเดินทางเที่ยวบินของฉันนโยบายจะหมดอายุโดยอัตโนมัติและผมสามารถที่จะซื้อนโยบายใหม่ออนไลน์.
หมายเหตุ:. คุ้มครองการเดินทางแอร์เอเชียประกันภัยโดยปรับแต่งประกันภัยจํากัด
ไม่ขอบคุณ ฉันต้องการที่จะดำเนินการต่อไปโดยไม่มีการป้องกันการเดินทางแอร์เอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แขกต่อไปนี้ ( s ) มีสิทธิประกันเดินทางklabsong สมรักษ์ , 99.00 บาทyanyongphanit สมคิด , 99.00 บาทครับ ผมต้องการซื้อแอร์เอเชียเดินทางคุ้มครองบุคคลที่มีสิทธิทั้งหมดผมยืนยันว่า ผมได้อ่าน เข้าใจ และเห็นด้วยกับการประกาศและ authorisations ของโปรแกรมการประกันและยอมรับเงื่อนไขของนโยบาย ผมยอมรับว่า เมื่อเป็นนโยบายที่ออก มันไม่ยกเลิก และไม่สามารถคืนเงิน . ฉันเข้าใจว่าถ้าฉันไม่ต้องการซื้อคุ้มครองเดินทางแอร์เอเชีย ก็สามารถคลิกที่ " ไม่ล่ะ ขอบคุณ . . . . . . . " เพื่อลบออกจากรายการของฉัน . ฉันเข้าใจว่าถ้าฉันเปลี่ยนเส้นทางการบินของผม กรมธรรม์จะหมดอายุโดยอัตโนมัติและฉันสามารถซื้อออนไลน์นโยบายใหม่หมายเหตุ : การคุ้มครองเดินทางแอร์เอเชียเป็น underwritten โดยปรับประกันภัย จำกัด ( มหาชน )ไม่ ขอบคุณ ฉันต้องการที่จะดำเนินการโดยไม่มีการป้องกันเดินทางแอร์เอเชีย .