Apart from predation, ground-nestin

Apart from predation, ground-nesting Red-wattled Lapwings
faced the risk of nest damage by grazing animals. In two instances
we witnessed a herd of grazing sheep trampling the eggs of groundnesting
Red-wattled Lapwings. Also, on a number of occasions
ground-nesting parents were observed aggressively attacking grazing
animals near their nests. Damage to eggs in ground-nests by grazing
animals has been reported by other workers also (Beintema &
Muskens 1987, Hart et al. 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก predation เนสติ้งดินแดง wattled Lapwingsต้องเผชิญกับความเสี่ยงของความเสียหายของรัง โดย grazing สัตว์ ในกรณีที่สองเราเห็นฝูงแกะ trampling ไข่ groundnesting grazingสีแดง wattled Lapwings อยู่จำนวนครั้งผู้ปกครองดินเนสติ้งสุภัคอุกอาจโจมตี grazingสัตว์ใกล้รังของมัน ความเสียหายกับไข่ในรังดิน โดย grazingสัตว์มีการรายงาน โดยคนอื่น ๆ ยัง (Beintema &Muskens 1987 ฮาร์ท et al. 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากการปล้นสะดมพื้นรังแดง wattled lapwings
ต้องเผชิญกับความเสี่ยงของการเกิดความเสียหายรังโดยการเลี้ยงสัตว์ ในสองกรณีเราเห็นฝูงแกะแทะเล็มเหยียบย่ำไข่ของ groundnesting แดง wattled lapwings นอกจากนี้ในหลายครั้งที่พ่อแม่ของพื้นดิน-รังพบอุกอาจโจมตีทุ่งเลี้ยงสัตว์สัตว์ที่อยู่ใกล้รังของพวกเขา ความเสียหายให้กับไข่ในรังพื้นดินโดยปศุสัตว์สัตว์ได้รับการรายงานโดยคนงานอื่น ๆ (Beintema และ Muskens ปี 1987 ฮาร์ท et al. 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือจากการพื้นดินซ้อนสีแดงซึ่งทำจากขนแผงคอสัตว์ lapwings
เผชิญความเสี่ยงของความเสียหายของรังสัตว์กินหญ้า ในทั้งสองกรณี
เราเห็นฝูงแกะแทะเล็มเหยียบย่ำไข่ของ groundnesting
lapwings ซึ่งทำจากขนแผงคอสัตว์สีแดง นอกจากนี้ บนหมายเลขของโอกาส
พื้นซ้อนพ่อแม่พบอุกอาจโจมตีสัตว์แทะเล็ม
ใกล้รัง ความเสียหายของไข่ในรังบนพื้นดินโดย
สัตว์ที่ได้รับรายงาน โดยคนงานอื่น ๆ ยัง ( beintema &
muskens 1987 ฮาร์ท et al . 2002 )