We investigated the reproductive ef

We investigated the reproductive effects of a 10-day maternal metal exposure in the live-bearing western mosquitofish. We exposed gravid females to 0.15 µM copper or cadmium and monitored reproduction-related variables over the subsequent 8-month breeding season. Females gave birth to 1–5 broods, a number not affected by the exposure. Their first brood's size was reduced following exposure to either metal, while this effect was still evident for the second brood of copper-exposed females. Metal-exposed females also had more premature births, abortions, and broods containing dead offspring; these last two effects were still evident in second broods. The time-till-first-birth was reduced while the time-interval between first and second brood was increased in cadmium-exposed females, but not in copper-exposed ones. This study demonstrated that short-term metal exposure affects a variety of reproductive measures and that effects can still occur in broods that developed well after the end of the females' exposure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบผลเป็น 10 วันแม่เหล็กแสงในปลากินยุงตะวันเรืองอยู่สืบพันธุ์ เราสัมผัสหญิง gravid ไป 0.15 µM ทองแดงแคดเมียม และตรวจสอบตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์ช่วงฤดูผสมพันธุ์ 8 เดือนต่อมา หญิงให้กำเนิด broods 1 – 5 หมายเลขที่ไม่ได้รับผลกระทบจากความเสี่ยง ขนาดของคอกแรกของพวกเขาถูกลดขั้นสัมผัสกับโลหะอย่างใดอย่างหนึ่ง ในขณะนี้คือยังเห็นได้ชัดสำหรับคอกที่สองของฉันสัมผัสกับทองแดง หญิงสัมผัสโลหะได้เกิดขึ้นก่อนวัย แท้ง และประกอบด้วยลูกหลานตาย broods ผลสุดท้ายสองเหล่านี้ยังเห็นได้ชัด broods สองได้ เวลาลิ้นชักเก็บเงินครั้งแรกเกิดลดลงในขณะที่ช่วงเวลาระหว่าง พักคอกเพิ่มขึ้น ในหญิงสัมผัสแคดเมียม แต่ไม่ใช่ ในคนที่สัมผัสกับทองแดง การศึกษานี้แสดงว่า โลหะแสงระยะสั้นมีผลต่อความหลากหลายของมาตรการการสืบพันธุ์ และว่า ผลกระทบยังอาจเกิดขึ้นใน broods ที่พัฒนากันหลังจากสิ้นแสงของหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบผลกระทบของระบบสืบพันธุ์ของการสัมผัสโลหะมารดา 10 วันในการถ่ายทอดสดแบกปลากินยุงตะวันตก เราสัมผัสหญิงตั้งครรภ์ทองแดง 0.15 ไมครอนหรือแคดเมียมและตรวจสอบการทำสำเนาตัวแปรที่เกี่ยวข้องในช่วงฤดู​​ผสมพันธุ์ตามมา 8 เดือน หญิงผู้ให้กำเนิด 1-5 กกจำนวนไม่ได้รับผลกระทบจากการเปิดรับแสงที่ ขนาดลูกแรกของพวกเขาได้รับการลดการสัมผัสกับโลหะดังต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่งในขณะที่ผลกระทบนี้ก็ยังคงเห็นได้ชัดสำหรับลูกที่สองของหญิงทองแดงสัมผัส หญิงโลหะสัมผัสยังมีการเกิดก่อนวัยอันควรมากขึ้นทำแท้งและกกมีลูกหลานตาย เหล่านี้สองคนสุดท้ายผลกระทบก็ยังคงเห็นได้ชัดในกกสอง เวลาจนถึงแรกเกิดลดลงในขณะที่เวลาช่วงเวลาระหว่างการฟักไข่เป็นครั้งแรกและครั้งที่สองที่เพิ่มขึ้นในเพศหญิงแคดเมียมสัมผัส แต่ไม่ได้อยู่ในคนที่สัมผัสทองแดง การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าโลหะในระยะสั้นส่งผลกระทบต่อการสัมผัสความหลากหลายของมาตรการการเจริญพันธุ์และผลกระทบที่ยังคงสามารถเกิดขึ้นในกกที่พัฒนาได้ดีหลังจากการสิ้นสุดของการเปิดรับหญิงฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบผลการสืบพันธุ์ของ 10 วัน ของโลหะแสงในแบริ่งอยู่ปลาตะพัด . เราสัมผัสหญิงตั้งครรภ์ร้อยละ 0.15 เมตร หรือµทองแดงแคดเมียมและตรวจสอบพันธุ์ตัวแปรที่เกี่ยวข้องตามมา 8-month ช่วงฤดูผสมพันธุ์ หญิงคลอด 1 – 5 กก หมายเลขที่ไม่ได้รับผลกระทบจากแสงขนาดแรกกกของลดลงต่อไปนี้การเปิดรับทั้งโลหะ ในขณะที่ผลนี้ก็ยังคงเห็นได้ชัดสำหรับครอบครัวที่สองของทองแดงสัมผัสผู้หญิง โลหะสัมผัสหญิงก็เกิด ก่อนกำหนดมากกว่า abortions และครุ่นคิดที่มีลูกหลานตาย เหล่านี้ล่าสุดสองผล ยังปรากฏชัดในครุ่นคิดอีกครั้งเวลาจนเกิดแรกลดลงในขณะที่ช่วงเวลาระหว่างตัวแรกและตัวที่สองลูกมีค่าแคดเมียมสัมผัสผู้หญิง แต่ไม่ใช่ทองแดง เปิดเผยที่ การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าแสงโลหะระยะสั้นส่งผลกระทบต่อความหลากหลายของมาตรการการสืบพันธุ์และผลยังสามารถเกิดขึ้นในครุ่นคิดที่พัฒนาหลังจากสิ้นสุดของผู้หญิง ' แสง