Unilever Bangladesh Ltd obtained a

Unilever Bangladesh Ltd obtained a good position in the buyers’ mind through better product attributes, price and quality, offering the product in a different way than the competitors do. The company offers improved quality of products in the industry at an affordable price with high branding, which ultimately helps to position the product in the buyers’ mind as the best quality beauty soap.
The market share of the company in the beauty soap industry is somewhere around 43%.Since in the beauty soap industry all products are of same price Unilever cannot provide its consumers with better price but it is in a great position in reference with its packaging, fragrances and product designing.
A positioning map of the company is shown Figure 2.2 (P-10) to describe LUX’s position in the consumers mind on two dimensions, price and quality.
Figure 2.2 (P-10) has been drawn with information gathered by conducting a consumer survey. It states that though in comparison to its competitors the pricing of LUX is same but consumers rate it as the product which gives them the highest quality. This positioning created a strong customer loyalty for LUX, for which it the market leader in the industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูนิลีเวอร์ จำกัด บังคลาเทศได้รับตำแหน่งที่ดีในใจของผู้ซื้อผ่านคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้นราคาและคุณภาพที่นำเสนอผลิตภัณฑ์ในลักษณะที่แตกต่างกว่าคู่แข่งทำ บริษัท ฯ มีการปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมในราคาที่เหมาะสมกับการสร้างตราสินค้าสูงซึ่งในที่สุดจะช่วยให้การวางตำแหน่งสินค้าในใจของผู้ซื้อเป็นสบู่ความงามที่มีคุณภาพที่ดีที่สุด.
แบ่งการตลาดของ บริษัท ในอุตสาหกรรมความงามสบู่เป็นบาง รอบ 43% ตั้งแต่ในความงามอุตสาหกรรมสบู่ทุกผลิตภัณฑ์มีราคาเดียวกันยูนิลีเวอร์ไม่สามารถให้ผู้บริโภคที่มีราคาที่ดีขึ้น แต่มันอยู่ในตำแหน่งที่ดีในการอ้างอิงกับบรรจุภัณฑ์ของน้ำหอมและการออกแบบผลิตภัณฑ์.
แผนที่วางตำแหน่งของ บริษัท ที่จะแสดง รูปที่ 2.2 (P-10) เพื่ออธิบายตำแหน่งของ LUX ในผู้บริโภคทราบในสองมิติราคาและคุณภาพ.
รูปที่ 2.2 (P-10) ได้รับการวาดด้วยข้อมูลที่รวบรวมโดยการดำเนินการสำรวจผู้บริโภค มันระบุว่าแม้ว่าในการเปรียบเทียบกับคู่แข่งการกำหนดราคาของ LUX จะเหมือนกัน แต่ผู้บริโภคให้คะแนนมันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ช่วยให้พวกเขาที่มีคุณภาพสูงสุด การวางตำแหน่งนี้สร้างความภักดีของลูกค้าที่แข็งแกร่งสำหรับ LUX เพื่อที่จะเป็นผู้นำตลาดในอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

UNILEVER บังคลาเทศจำกัดได้รับตำแหน่งที่ดีในใจของผู้ซื้อผ่านคุณลักษณะสินค้า ราคา และคุณภาพ เสนอสินค้า ในวิธีที่แตกต่างกว่าคู่แข่งที่ทำ บริษัท ฯมีการปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมที่ราคาไม่แพงกับตราสินค้าสูง ซึ่งในที่สุดจะช่วยให้ตำแหน่งสินค้าในใจของผู้ซื้อเป็นคุณภาพที่ดีที่สุดความงามสบู่
ส่วนแบ่งการตลาดของ บริษัท ในอุตสาหกรรมสบู่ความงามประมาณ 43 ล้านบาท เนื่องจากในอุตสาหกรรมสบู่ผลิตภัณฑ์ความงามทั้งหมดของยูนิลีเวอร์ไม่สามารถให้ผู้บริโภคในราคาเดียวกันกับราคาดีกว่า แต่มันก็อยู่ในตำแหน่งที่ดีในการอ้างอิงกับบรรจุภัณฑ์ของน้ำหอม และการออกแบบผลิตภัณฑ์ การวางตำแหน่งของ บริษัท จะแสดงแผนที่ รูปที่ 22 ( p-10 ) เพื่ออธิบายถึงตำแหน่งของลักซ์ในผู้บริโภคจิตใจในลักษณะสองมิติ ราคา และคุณภาพ
รูปที่ 2.2 ( p-10 ) ได้รับการวาดด้วยข้อมูลที่รวบรวมจากการเป็นผู้บริโภคที่สำรวจ มันบอกว่า แม้ในการเปรียบเทียบกับคู่แข่งราคาของลักส์อยู่เหมือนกัน แต่ผู้บริโภคให้คะแนนมันเป็นสินค้าที่ให้คุณภาพสูงสุดตำแหน่งนี้สร้างความภักดีของลูกค้าที่แข็งแกร่งสำหรับลักซ์ ซึ่งเป็นผู้นำตลาดในอุตสาหกรรม