You’ve created your app in Xcode an

You’ve created your app in Xcode and optionally added app services. You’ve tested your app in a device simulator and on your own devices. It’s time to distribute your app to a wider audience—to give the app a “real-world” test and, in some cases, to offer users a preview of your next version.

Let Apple distribute your prerelease app for you using TestFlight. You upload your app to iTunes Connect, as described in Uploading Your App to iTunes Connect, and then use iTunes Connect to invite testers. Optionally, distribute your app to 25 internal testers (your iTunes Connect users) or 2000 external testers per app (users with email addresses). Testers download and install thinned variants of your app using the TestFlight app available on the store. Apple provides a crash report service, described in Analyzing Crash Reports, that allows you to view crash reports directly in Xcode for apps distributed using TestFlight.

If you invite internal testers only, your app is not submitted to Beta App Review.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้สร้างแอปของคุณใน Xcode และเลือกที่จะเพิ่มบริการ คุณได้ทดสอบโปรแกรมประยุกต์ของคุณ ในการจำลองอุปกรณ์ และ บนอุปกรณ์ของคุณเอง เวลาที่จะกระจายการกลุ่มเป้าหมายกว้างขึ้น — ให้แอทดสอบโลกจริง"และ ในบาง กรณี เพื่อให้ผู้ใช้ตัวอย่างของรุ่นถัดไปของคุณปล่อยให้ Apple แจก app ก่อนวางจำหน่ายของคุณสำหรับคุณโดยใช้ TestFlight คุณอัปโหลดแอพ iTunes Connect ตามที่อธิบายไว้ในการอัพโหลด App ของคุณกับ iTunes เชื่อมต่อ และใช้ iTunes Connect เชิญทดสอบ เลือก กระจายการทดสอบภายใน 25 (ของ iTunes ผู้ใช้เชื่อมต่อ) หรือทดสอบภายนอก 2000 ต่อ app (ผู้ใช้ ด้วยที่อยู่อีเมล) ทดสอบดาวน์โหลด และติดตั้งแอพของคุณโดยใช้แอ TestFlight มีอยู่ในร้านค้าย่อยที่ใช้บางตา Apple มีบริการรายงานความผิดพลาด อธิบายในการวิเคราะห์รายงานข้อขัดข้อง ที่ช่วยให้คุณสามารถดูรายงานความล้มเหลวใน Xcode สำหรับปพลิเคชันที่ส่งโดยใช้ TestFlight โดยตรงถ้าคุณเชิญทดสอบเฉพาะภายใน แอพของคุณไม่ส่งไปยังรีวิว App เบต้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้สร้างแอปของคุณใน Xcode และเลือกที่จะเพิ่มบริการแอพพลิเค คุณได้ทดสอบแอปของคุณในการจำลองอุปกรณ์และบนอุปกรณ์ของคุณเอง มันถึงเวลาที่จะเผยแพร่แอปของคุณไปยังผู้ชมที่กว้างขึ้นเพื่อให้แอปทดสอบ "โลกแห่งความจริง" และในบางกรณีเพื่อให้ผู้ใช้แสดงตัวอย่างของรุ่นถัดไปของคุณ.

ให้แอปเปิ้ลจัดจำหน่ายแอปก่อนวางจำหน่ายของคุณโดยใช้ TestFlight คุณอัปโหลดแอปของคุณไปยัง iTunes Connect ตามที่อธิบายไว้ในการอัปโหลด App ของคุณกับ iTunes เชื่อมต่อจากนั้นใช้ iTunes Connect จะเชิญทดสอบ เลือกจัดจำหน่ายแอปของคุณเพื่อทดสอบ 25 ภายใน (ผู้ใช้ของคุณ iTunes Connect) หรือ 2000 ทดสอบภายนอกต่อแอพพลิเค (ผู้ใช้ที่มีที่อยู่อีเมล) ทดสอบดาวน์โหลดและติดตั้งสายพันธุ์บางตาของ app ของคุณโดยใช้แอพพลิเค TestFlight ที่มีอยู่ในร้านค้า แอปเปิ้ลให้การบริการรายงานความผิดพลาดที่อธิบายไว้ในการวิเคราะห์ความผิดพลาดของรายงานที่ช่วยให้คุณสามารถดูรายงานความผิดพลาดโดยตรงใน Xcode ปพลิเคชันสำหรับการกระจายการใช้ TestFlight.

ถ้าคุณเชิญทดสอบภายในเท่านั้น app ของคุณจะไม่ถูกส่งไปยังเบต้ารีวิว App

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสร้างโปรแกรมประยุกต์ของคุณใน Xcode และเลือกที่จะเพิ่มบริการ app คุณเคยทดสอบ app ของคุณในอุปกรณ์จำลอง และบนอุปกรณ์ของคุณเอง มันถึงเวลาที่จะกระจาย app ของคุณไปยังผู้ชมที่กว้างขึ้นเพื่อให้ app ที่ " จริง " การทดสอบและในบางกรณีเพื่อให้ผู้ใช้ตัวอย่างของรุ่นถัดไปของคุณให้แอปเปิ้ลแจกจ่าย app ก่อนวางจําหน่ายให้คุณใช้เทศไฟท๋ . คุณอัปโหลด app ของคุณกับ iTunes เชื่อมต่อ ตามที่อธิบายไว้ในการอัปโหลด app ของคุณกับ iTunes เชื่อมต่อ แล้วใช้ iTunes เชื่อมต่อ เชิญทดสอบ เลือกกระจาย app ของคุณ 25 ทดสอบภายใน ( iTunes ของคุณเชื่อมต่อผู้ใช้ ) หรือ 2000 ภายนอกทดสอบต่อ app ( ผู้ใช้ที่มีที่อยู่อีเมล ) ทดสอบดาวน์โหลดและติดตั้งขนาดเล็กสายพันธุ์ของโปรแกรมประยุกต์ของคุณโดยใช้เทศไฟท๋ app ที่มีอยู่ในร้าน แอปเปิ้ลมีรายงานความผิดพลาดบริการ , อธิบายไว้ในการวิเคราะห์รายงานความผิดพลาดที่ช่วยให้คุณสามารถดูรายงานความผิดพลาดโดยตรงใน Xcode สำหรับปพลิเคชันการกระจายการใช้เทศไฟท๋ .ถ้าคุณเชิญทดสอบภายในเท่านั้น app ของคุณถูกส่งไปยังรีวิว App Beta