I am at present 18 years of age and

I am at present 18 years of age and was educated at School Name, Location, and passed the Higher Secondary Examination last year. Due to financial considerations I was unable to join a college for further studies. Since passing the Higher Secondary Examination, I have attended lectures on Business Practice and Economics at a well known School of Commerce in …………………(location).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมที่ปัจจุบันอายุ 18 ปี และได้ศึกษาที่โรงเรียนชื่อ ตำแหน่ง และผ่านการสอบรองสูงปี เนื่องจากพิจารณาเงิน ฉันไม่สามารถเข้าร่วมวิทยาลัยศึกษาเพิ่มเติม ตั้งแต่สอบรองสูงผ่าน ฉันได้เข้าร่วมบรรยายเกี่ยวกับการปฏิบัติธุรกิจและเศรษฐศาสตร์ที่มีชื่อเสียงโรงเรียนพาณิชย์ใน... (สถาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมในปัจจุบันอายุ 18 ปีและกำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียนชื่อสถานที่และผ่านการตรวจสอบระดับมัธยมปีที่ผ่านมา เนื่องจากการพิจารณาทางการเงินผมก็ไม่สามารถที่จะเข้าร่วมวิทยาลัยเพื่อการศึกษาต่อไป เนื่องจากผ่านการตรวจสอบระดับมัธยมผมได้เข้าร่วมการบรรยายเกี่ยวกับการปฏิบัติงานธุรกิจและเศรษฐศาสตร์ที่รู้จักกันดีของโรงเรียนพาณิชย์ ..................... (สถานที่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมปัจจุบันอายุ 18 ปี และได้รับการศึกษาที่ชื่อ ที่ตั้งของโรงเรียน และผ่านการสอบระดับมัธยมปีสุดท้าย เนื่องจากการพิจารณาทางการเงินที่ผมไม่สามารถที่จะเข้าร่วมวิทยาลัยสำหรับการศึกษาต่อ เนื่องจากผ่านการสอบระดับมัธยม ผมได้เข้าร่วมการบรรยายเกี่ยวกับการปฏิบัติธุรกิจและเศรษฐศาสตร์ที่รู้จักกันดี โรงเรียนพาณิชยการใน .....................

( สถานที่ )