Fats, sugar and "junk" foods have b

Fats, sugar and "junk" foods have been eliminated from Nutrition Australia's pyramid.

Finally we have a new food pyramid.

Hip, hip, hooray was the cry of many a nutritional professional on Monday with the release of a new food pyramid after more than 15 years. Traditionally the food pyramid has been used as an educational tool to aid in the understanding of the relative importance of different foods in achieving dietary balance. The issue with this was that for many years breads and cereals filled primary space on our food pyramid.

And as many health professionals started to realise that not only did this not make sense from a calorie and nutrient perspective but as we observed more and more people gaining weight as a result of diets rich in processed carbs, this original education tool became obsolete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไขมันน้ำตาลและ "ขยะ" อาหารที่ได้รับการตัดออกจากพีระมิดโภชนาการของออสเตรเลีย. ในที่สุดเรามีปิรามิดอาหารใหม่. สะโพกสะโพกไชโยเป็นเสียงร้องของหลายทางโภชนาการมืออาชีพในวันจันทร์กับการเปิดตัวของปิรามิดอาหารใหม่หลังมากกว่า 15 ปี. ปิรามิดอาหารแบบดั้งเดิมได้ถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือการศึกษาเพื่อช่วยในการเข้าใจในความสำคัญของอาหารที่แตกต่างกันในการบรรลุความสมดุลของอาหาร ปัญหากับเรื่องนี้ก็คือว่าสำหรับขนมปังหลายปีและธัญพืชเต็มพื้นที่หลักในปิรามิดอาหารของเรา. และเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพหลายคนเริ่มที่จะตระหนักว่าไม่เพียง แต่นี้ไม่ได้ทำให้ความรู้สึกจากแคลอรี่และมุมมองของสารอาหาร แต่ที่เราสังเกตเห็นผู้คนมากขึ้น น้ำหนักเป็นผลมาจากการรับประทานอาหารที่อุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรตแปรรูปเครื่องมือนี้การศึกษาเดิมกลายเป็นสิ่งล้าสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไขมัน , น้ำตาลและอาหาร " ขยะ " ได้ถูกตัดออกจากปิรามิดโภชนาการของออสเตรเลีย .

ในที่สุดเรามีพีระมิดอาหารใหม่

สะโพก , สะโพก , ไชโยเป็นเสียงร้องของหลายทางโภชนาการมืออาชีพในวันจันทร์กับรุ่นของพีระมิดอาหารใหม่หลังมากกว่า 15 ปีพีระมิดอาหารดั้งเดิมได้ถูกใช้เป็นเครื่องมือการศึกษาเพื่อช่วยในความเข้าใจของญาติ ความสำคัญของอาหารที่แตกต่างกันในการบรรลุความสมดุลอาหาร ปัญหากับนี้คือว่าขนมปังหลายปีและธัญพืชเต็มพื้นที่บนพีระมิดอาหารหลักของเรา

และเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพหลายคนเริ่มที่จะตระหนักว่าไม่เพียง แต่นี้ไม่ได้ทำให้ความรู้สึกจากมุมมองของแคลอรี่และสารอาหาร แต่เท่าที่เราสังเกตคนมากขึ้นน้ำหนักผลของอาหารที่อุดมไปด้วยคาร์โบไฮเดรตแปรรูป เครื่องมือการศึกษานี้เดิมกลายเป็นล้าสมัย