Some conservative U.S. Republican l

Some conservative U.S. Republican lawmakers want to tie President Barack Obama's Syrian refugee resettlement program to a spending bill that must pass in order to keep the federal government open after the fiscal year ends on Sept. 30.

In a move that could complicate congressional leaders' efforts to pass the bill on time, members of the House of Representatives' conservative "Freedom Caucus" said they would support a temporary spending measure if it includes a moratorium on admitting the Syrians to the United States.

Republican Representative John Fleming, a caucus member, said putting limits on Syrian refugees is a "high priority" for the group. "We should not be allowing refugees from terrorist regions of the world, without proper vetting," he told reporters.

Democrats would object to such a measure, increasing worries that the government might shut down on Oct. 1 if Congress cannot pass the temporary spending bill, known as a "continuing resolution."

The Freedom Caucus' plan was first reported by Politico.

ADVERTISEMENT


The Obama administration said on Aug. 29 it would meet its goal of admitting 10,000 Syrian refugees during the current fiscal year a month ahead of schedule and was working with Congress to increase the target by a few thousand during 2017.

U.S. admission of Syrian refugees has long been a politically sensitive issue, although the country has admitted far fewer than many of its close allies.

Obama's 2015 promise to admit the 10,000 sparked a firestorm of criticism, mostly from Republicans who said the plan could put Americans at risk from terrorists. Democrats who supported his plan argued that Syrians are already subjected to intense screening and said barring them is contrary to the values of the United States.

The issue has featured in the 2016 race for the White House. Republican presidential candidate Donald Trump has warned that violent militants could enter the country posing as refugees.

The civil war in Syria has led millions of people to flee the country. Millions of them have found shelter in neighboring countries including Jordan and Turkey. Germany has admitted hundreds of thousands and Canada nearly 30,000 between November 2015 and May 1.

(Reporting by Patricia Zengerle; additional reporting by Susan Cornwell; Editing by Andrew Hay)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางฝ่ายนิติบัญญัติสาธารณรัฐสหรัฐอนุรักษ์นิยมต้องการผูกประธาน Barack Obama ซีเรียผู้ลี้ภัยตั้งถิ่นฐานใหม่โปรแกรมรายการใช้จ่ายที่ต้องผ่านเพื่อที่จะให้รัฐบาลเปิดหลังปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 30 ก.ย.ในการย้ายที่อาจซับซ้อนพยายามส่งเงินตรงเวลาผู้นำรัฐสภา สมาชิกราษฎรอนุรักษ์ "เสรีภาพพรรคการเมือง" กล่าวว่า พวกเขาจะสนับสนุนมาตรการชั่วคราวที่ใช้ถ้ารวมเป็นการชั่วคราวยอมรับซีเรียที่สหรัฐอเมริกาตัวแทนฝ่ายรีพับลิกันจอห์นเฟลมมิ่ง สมาชิกพรรคการเมือง กล่าวใส่ขีดจำกัดซีเรียผู้ลี้ภัยมี "ความสำคัญ" สำหรับกลุ่ม "เราควรไม่จะช่วยให้ผู้ลี้ภัยจากการก่อการร้ายภูมิภาคของโลก โดยในการเดิมพันที่เหมาะสม น้องประชาธิปัตย์จะคัดค้านการวัดดังกล่าว เพิ่มความกังวลว่ารัฐบาลอาจปิดลงในวันที่ 1 ต.ค.หากรัฐสภาไม่ผ่านตั๋วใช้จ่ายชั่วคราว เป็นดำเนินการแก้ปัญหา"แผนเสรีภาพพรรคการเมืองก่อนรายงาน โดย Politicoโฆษณา การบริหาร Obama กล่าวว่า ในวันที่ 29 ส.ค.มันจะบรรลุเป้าหมายของการยอมรับผู้ลี้ภัยซีเรีย 10,000 ในระหว่างปีปัจจุบันเดือนก่อนกำหนดตน และทำงาน ด้วยการประชุมเพื่อเพิ่มเป้าหมายกี่พันระหว่าง 2017เข้าชมสหรัฐอเมริกาซีเรียผู้ลี้ภัยได้ปัญหาสำคัญทางการเมือง แม้ว่าประเทศมีเข้ามากไกลน้อยกว่าของพันธมิตรปิดสัญญา 2015 ของ Obama ไป 10,000 จุดประกายไฟร์สตอร์ม วิจารณ์จากสาธารณรัฐที่กล่าวว่า แผนการยอมรับอาจทำให้ชาวอเมริกันความเสี่ยงจากผู้ก่อการร้าย ประชาธิปไตยที่สนับสนุนแผนของเขาโต้เถียงว่า ซีเรียอยู่ภายใต้การคัดกรองที่เข้มข้นแล้ว และกล่าวว่า ภาระนั้นจะขัดกับค่าของไทยปัญหามีที่โดดเด่นในการแข่งขัน 2016 สำหรับทำเนียบขาว ผู้สมัครประธานาธิบดีสาธารณรัฐโดนัลด์ทรัมป์ได้เตือนว่า รุนแรงฉะนั้นสามารถระบุประเทศที่เป็นผู้ลี้ภัยสงครามกลางเมืองในซีเรียได้นำล้านคนเพื่อหนีออกจากประเทศ ล้านของพวกเขาได้พบพักพิงในประเทศจอร์แดนและตุรกี เยอรมนีได้เข้าหลายร้อยหลายพันและแคนาดาเกือบ 30,000 ระหว่าง 2558 พฤศจิกายนและวันที่ 1 พฤษภาคม(รายงาน โดย Patricia Zengerle เพิ่มเติมรายงาน โดยซูซาน Cornwell แก้ไข โดยแอนดรูเฮย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางคนอนุรักษ์นิยมฝ่ายนิติบัญญัติสหรัฐรีพับลิกันต้องการที่จะผูกโปรแกรมผู้ลี้ภัยตั้งถิ่นฐานใหม่ของประธานาธิบดีโอบารักโอบามาของซีเรียในการเรียกเก็บเงินค่าใช้จ่ายที่จะต้องผ่านเพื่อให้รัฐบาลเปิดหลังจากปีงบประมาณสิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน

ในการย้ายที่อาจมีความซับซ้อนความพยายามของผู้นำรัฐสภา ' ที่จะผ่านการเรียกเก็บเงินในเวลาที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 'อนุลักษณ์ "เสรีภาพคองเกรส" กล่าวว่าพวกเขาจะสนับสนุนมาตรการการใช้จ่ายชั่วคราวถ้ามันรวมถึงการเลื่อนการชำระหนี้ยอมรับซีเรียไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา a.

รีพับลิกันแทนจอห์นเฟลมมิ่งสมาชิกพรรคการเมืองที่ กล่าวว่าการวางข้อ จำกัด เกี่ยวกับผู้ลี้ภัยชาวซีเรียเป็น "ลำดับความสำคัญสูง" สำหรับกลุ่ม "เราไม่ควรที่จะช่วยให้ผู้ลี้ภัยจากภูมิภาคก่อการร้ายของโลกโดยไม่ต้องเบิกความที่เหมาะสม" เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว.

พรรคประชาธิปัตย์จะคัดค้านมาตรการดังกล่าวเพิ่มขึ้นความกังวลว่ารัฐบาลอาจจะปิดตัวลงวันที่ 1 ต.ค. หากรัฐสภาไม่สามารถผ่านการใช้จ่ายชั่วคราว การเรียกเก็บเงินที่เรียกว่า "การแก้ปัญหาอย่างต่อเนื่อง."

แผนเสรีภาพพรรคการเมือง 'มีรายงานครั้งแรกโดยนักการเมือง.

โฆษณาบริหารโอบามากล่าวว่าใน 29 สิงหาคมก็จะตอบสนองเป้าหมายของการยอมรับ 10,000 ลี้ภัยชาวซีเรียในช่วงปีงบประมาณปัจจุบันเดือนข้างหน้าของตาราง และได้ทำงานร่วมกับสภาคองเกรสเพื่อเพิ่มเป้าหมายโดยไม่กี่พันในช่วงปี 2017 เข้ารับการรักษาของสหรัฐลี้ภัยชาวซีเรียมีมานานแล้วเป็นเรื่องละเอียดอ่อนทางการเมืองแม้ว่าประเทศได้เข้ารับการรักษาน้อยกว่าหลายพันธมิตรใกล้ชิด. โอบามาปี 2015 สัญญาที่จะยอมรับ 10,000 จุดประกายเปลวไฟของการวิจารณ์ส่วนใหญ่มาจากรีพับลิกันที่กล่าวว่าแผนจะทำให้ชาวอเมริกันที่มีความเสี่ยงจากผู้ก่อการร้าย พรรคประชาธิปัตย์ที่ได้รับการสนับสนุนแผนของเขาแย้งว่าซีเรียกำลังอยู่ภายใต้การตรวจคัดกรองแล้วที่จะรุนแรงและบอกว่ายกเว้นพวกเขาจะขัดกับค่านิยมของอเมริกา. ปัญหาที่มีความสำคัญในการแข่งขันสำหรับไวท์เฮ้าส์ 2016 รีพับลิกันสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี Donald Trump ได้เตือนว่าการก่อการร้ายรุนแรงสามารถเข้าประเทศในฐานะผู้ลี้ภัย. สงครามกลางเมืองในซีเรียได้นำผู้คนนับล้านที่จะหนีออกจากประเทศ ล้านของพวกเขาได้พบที่หลบฝนในประเทศเพื่อนบ้านรวมทั้งจอร์แดนและตุรกี เยอรมนีได้เข้ารับการรักษาหลายร้อยหลายพันและแคนาดาเกือบ 30,000 ระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2015 ถึงเดือนพฤษภาคม 1 (รายงานโดยแพทริเซี Zengerle; รายงานเพิ่มเติมโดยซูซานแพตริเชีย; แก้ไขโดยแอนดรู Hay)