it is perhaps now clear that the un

it is perhaps now clear that the untrained reader who misses the symbolism of a poem can hardly grasp its full intent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่บางทีตอนนี้ชัดเจนว่า อ่านที่คิดถึงสัญลักษณ์ของบทกวีได้รับการฝึกฝนแทบไม่สามารถเข้าใจเจตนาของเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีมันก็ชัดเจนว่าขณะนี้ผู้อ่านได้รับการฝึกฝนคิดถึงสัญลักษณ์ของบทกวีที่แทบจะไม่สามารถเข้าใจความตั้งใจอย่างเต็มรูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นบางทีตอนนี้ชัดเจนว่า กลุ่มผู้อ่านที่พลาดสัญลักษณ์ของกลอนแทบจะไม่สามารถเข้าใจเจตนาเต็มรูปแบบของ