Due to the inclement weather incurr

Due to the inclement weather incurred last 12th August, some employees are affected and struggled their way going to work due to flood and heavy traffic. Management hereby waive tardiness records upon submission of Tardiness Form with an original barangay certification attached stating that the area is deem affected. Submission for the needed documents must be on or before 18th August’15.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามสภาพอากาศ inclement ที่เกิดขึ้นล่าสุด 12 สิงหาคม พนักงานบางคนจะได้รับผลกระทบ และต่อสู้ทางของพวกเขาไปทำงานเนื่องจากน้ำท่วมและหนักจราจร จัดการขอยกเว้นเชื่องถือระเบียนเมื่อส่งฟอร์มเชื่องกับตัวเดิมบารับรองแนบระบุว่า เป็นพื้นที่ได้รับผลกระทบ ส่งเอกสารจำเป็นต้องเป็นบน หรือก่อน 18 สิงหาคม ' 15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากสภาพอากาศแปรปรวนที่เกิดขึ้นที่ผ่านมา 12 สิงหาคม, พนักงานบางส่วนได้รับผลกระทบและการต่อสู้ทางของพวกเขาไปทำงานเนื่องจากน้ำท่วมและการจราจรหนาแน่น จัดการจึงขอสละบันทึกเชื่องช้าเมื่อส่งแบบฟอร์มมาสายที่มีการรับรองรังเกย์เดิมแนบที่ระบุว่าพื้นที่ถือวได้รับผลกระทบ ส่งเอกสารที่จำเป็นจะต้องอยู่ในหรือก่อนวันที่ 18 August'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนืองจากสภาพอากาศแปรปรวน เกิดเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พนักงานบางส่วนได้รับผลกระทบ และการต่อสู้ทางของพวกเขาไปทำงาน เนื่องจากน้ำท่วม และรถติดหนัก การจัดการขอ waive ประวัติล่าช้าเมื่อส่งงานแบบดั้งเดิม Barangay ใบรับรองแนบระบุว่าพื้นที่รู้สึกว่าได้รับผลกระทบ ส่งเอกสารที่จำเป็นจะต้องในหรือก่อนวันที่ 18 สิงหาคม '15 .