The fast-food hamburger category op

The fast-food hamburger category operated within the quick service restaurant (QSR) segment of the restaurant industry. QSR sales had grown at an annual rate of 3% over the past 10 years and were projected to continued increasing at 3% from 2010 to 2015. The fast-food hamburger restaurant (FFHR) category represented 27% of total QSR sales. FFHR sales were projected to grow 5% annually during this same time period. Burger King accounted for around 14% of total FFHR sales in the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเภทแฮมเบอร์เกอร์อาหารดำเนินการภายในส่วนห้องอาหาร (QSR) บริการที่รวดเร็วของอุตสาหกรรมอาหาร ขาย QSR เติบโตที่ 3% ต่อปี 10 ปีผ่านมา และถูกคาดว่าจะยังคงเพิ่มขึ้น 3% จาก 2010-2015 ประเภทอาหาร (FFHR) อาหารจานด่วนแฮมเบอร์เกอร์แทน 27% ของยอดขายรวม QSR FFHR ขายถูกคาดว่าจะเติบโต 5% ต่อปีในช่วงระยะเวลาเดียวกันนี้ เบอร์เกอร์คิงคิดเป็นประมาณ 14% ของยอดขายรวม FFHR ในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภทแฮมเบอร์เกอร์จานอาหารที่ดำเนินการในส่วนของร้านอาหารบริการด่วน (QSR) ของอุตสาหกรรมอาหาร ขายอาหารบริการด่วนมีการเติบโตในอัตราประจำปีของ 3% ที่ผ่านมา 10 ปีและได้รับการคาดว่าจะยังคงเพิ่มขึ้น 3% จากปี 2010 ถึงปี 2015 ร้านอาหารแฮมเบอร์เกอร์จานอาหาร (FFHR) หมวดคิดเป็น 27% ของยอดขายรวมของธุรกิจอาหารบริการด่วน ขาย FFHR ถูกคาดว่าจะเติบโต 5% ต่อปีในช่วงเวลาเดียวกันนี้ เบอร์เกอร์คิงคิดเป็นประมาณ 14% ของยอดขายรวม FFHR ในประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารจานด่วนแฮมเบอร์เกอร์ประเภทดำเนินการภายในร้านอาหารบริการด่วน ( A ) ส่วนของอุตสาหกรรมร้านอาหาร ขาย บริษัทที่มีการเติบโตในอัตราปีละ 3% กว่า 10 ปีที่ผ่านมาและคาดว่าจะยังคงเพิ่มขึ้นอยู่ที่ 3% จากปี 2015 อาหารจานด่วนร้านอาหารแฮมเบอร์เกอร์ ( ffhr ) ประเภทแสดง 27% ของยอดขายของบริษัททั้งหมด ขาย ffhr ถูกคาดว่าจะเติบโต 5% ต่อปีในช่วงเวลาเดียวกันนี้ ระยะเวลา เบอร์เกอร์ คิง คิดเป็นประมาณ 14% ของ ffhr ยอดขายรวมในสหรัฐอเมริกา