High Cost of Doing BusinessBecause

High Cost of Doing Business
Because live sporting events drive viewership and, consequently, ad revenues, Disney invests a lot of money in purchasing the broadcasting rights for several sports. Its television contract with the National Basketball Association (NBA) was recently extended by 9 years and $24 billion. While movie theaters struggle to maintain attendance growth, Disney too finds itself operating in an increasingly tumultuous environment. Volatility at the box office can sometimes result in major write-offs from companywide results. The company incurred a $200 million dollar loss for the ill-fated, poorly marketed John Carter in 2012. One major flop can swing profitability in the wrong direction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นทุนที่สูงของการทำธุรกิจเนื่องจากถ่ายทอดสดกีฬาขับ viewership และ จึง รายได้โฆษณา ดิสนีย์ลงทุนเงินในการซื้อสิทธิเผยแพร่กิจกรรมต่าง ๆ จำนวนมาก เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการขยายสัญญาโทรทัศน์กับชาติบาสเกตบอลสมาคม (เอ็นบีเอ) 9 ปีและ $24 ล้าน ในขณะที่โรงภาพยนตร์ต้องต่อสู้เพื่อรักษาเจริญเติบโตเข้า ดิสนีย์เกินไปพบว่าตนเองทำงานในสภาพแวดล้อมมากขึ้น tumultuous ความผันผวนในสำนักงานกล่องผลทำหลักจากผลทั่ว บริษัทจ่ายสูญเสีย $200 ล้านดอลลาร์สำหรับคาร์เตอร์จอห์นทัพม งานตลาดในปี 2012 ปัดหนึ่งหลักสามารถสวิงทำกำไรในทิศทางที่ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายสูงในการทำธุรกิจเพราะการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาขับรถชมและดังนั้นรายได้โฆษณาดิสนีย์ลงทุนเงินเป็นจำนวนมากในการซื้อสิทธิในการออกอากาศสำหรับกีฬาหลาย
สัญญาโทรทัศน์กับสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ที่ยื่นออกมาเร็ว ๆ นี้โดย 9 ปีและ $ 24000000000 ในขณะที่โรงภาพยนตร์ต่อสู้เพื่อรักษาอัตราการเติบโตเข้าร่วมดิสนีย์เกินไปพบว่าตัวเองในการดำเนินงานในสภาพแวดล้อมที่สับสนวุ่นวายมากขึ้น ความผันผวนของบ็อกซ์ออฟฟิศบางครั้งอาจทำให้สำคัญตัดหนี้สูญจากผลทั้ง บริษัท บริษัท ที่เกิดขึ้นเป็นความสูญเสีย $ 200,000,000 ดอลลาร์สำหรับอาภัพวางตลาดได้ไม่ดีคาร์เตอร์จอห์นในปี 2012 หนึ่งในความล้มเหลวที่สำคัญสามารถแกว่งในการทำกำไรในทิศทางที่ผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าใช้จ่ายสูงของการทำธุรกิจ เพราะขับรถชมกีฬาสด
และ , จึง , รายได้โฆษณา ดิสนีย์ลงทุนเงินเป็นจำนวนมากในการซื้อลิขสิทธิ์การออกอากาศสำหรับกีฬาหลาย โทรทัศน์สัญญากับสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ ( NBA ) เพิ่งอายุ 9 ปีและ $ 24 ล้านบาท ในขณะที่โรงภาพยนตร์ต่อสู้เพื่อรักษาการเจริญเติบโตเข้าดิสนีย์เหมือนกันที่พบว่าตัวเองทำงานในสภาพแวดล้อมที่วุ่นวายมากขึ้น ความผันผวนในบ็อกซ์ออฟฟิศได้ในบางครั้งผลหลัก ไม่ชอบการเขียน จากผล companywide . บริษัท ที่เกิดขึ้น $ 200 ล้านดอลลาร์สำหรับการสูญเสียผู้ป่วยโชคชะตาไม่ดีเด็ดขาด จอห์น คาร์เตอร์ ใน 2012 หนึ่งที่สำคัญมากขึ้นสามารถแกว่งในทิศทางผิด

)