Unless EVERY comment is satisfactor

Unless EVERY comment is satisfactorily addressed in the FINAL revision, your manuscript will be deemed unsuitable for publication in this journal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าทุกข้อคิดเห็นถูกหยิบในการปรับปรุงขั้นสุดท้าย ฉบับของคุณจะถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับงานพิมพ์ในสมุดรายวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นในกรณีที่ความคิดเห็นของทุกคนเป็นที่น่าพอใจในการแก้ไข FINAL ต้นฉบับของคุณจะถูกถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับการตีพิมพ์ในวารสารนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากทุกความคิดเห็นจะพอใจอยู่ในการแก้ไขขั้นสุดท้ายต้นฉบับของคุณจะถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับตีพิมพ์ในวารสารเล่มนี้