Victor: Oh, doctor, you’ve got to h

Victor: Oh, doctor, you’ve got to help me!

Doctor: Try to relax. What seems to be the problem?

Victor: I’m sneezing all the time, and my eyes are itchy and watery.

Doctor: Tilt your head back so I can take a look at your nasal passages. You’re very congested.

Victor: My sinuses are killing me! I have headaches all the time and nothing I do seems to help.

Doctor: What is this on your skin?

Victor: I don’t know. I’ve had red spots all over my body.

Doctor: They look like hives to me. Are you experiencing any shortness of breath?

Victor: Well, my chest feels constricted and it’s hard to breathe.

Doctor: I think you may be experiencing a severe allergy attack. I’m going to refer you to an allergist. What were you doing right before you started experiencing these symptoms?

Victor: I started my first job.

Doctor: That could be your problem.

Victor: I knew it! I’m allergic to work!


Script by Dr. Lucy Tse

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิคเตอร์: โอ้แพทย์คุณได้มีที่จะช่วยให้ฉัน! หมอ: พยายามที่จะผ่อนคลาย สิ่งที่น่าจะเป็นปัญหาหรือไม่วิคเตอร์: ผมจามตลอดเวลาและตาของฉันจะคันและน้ำ. หมอ: เอียงศีรษะของคุณกลับมาเพื่อให้สามารถดูที่จมูกของคุณ คุณแออัดมาก. วิคเตอร์: รูจมูกของฉันจะฆ่าฉัน! ผมมีอาการปวดหัวตลอดเวลาและไม่มีอะไรที่ฉันทำดูเหมือนว่าจะช่วย. หมอ: คือบนผิวของคุณคืออะไร? วิกเตอร์: ผมไม่ทราบว่า ฉันมีจุดสีแดงทั่วร่างกายของฉัน. หมอ: พวกเขามีลักษณะเหมือนลมพิษกับผม คุณกำลังประสบหายใจถี่หรือไม่? วิกเตอร์: ดีหน้าอกของฉันรู้สึกตีบและเป็นเรื่องยากที่จะหายใจ. หมอ: ฉันคิดว่าคุณอาจจะประสบโจมตีอาการแพ้อย่างรุนแรง ฉันจะดูให้คุณภูมิแพ้ คุณกำลังทำอะไรที่เหมาะสมก่อนที่คุณจะเริ่มมีอาการเหล่านี้หรือไม่วิคเตอร์: ผมเริ่มงานครั้งแรกของฉัน. หมอ: นั่นอาจจะเป็นปัญหาของคุณได้. วิคเตอร์: ผมรู้ว่ามัน! ฉันแพ้ไปทำงาน! สคริปต์โดยดร. ลูซี่เจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิคเตอร์ คุณหมอ คุณต้องช่วยผมนะ !

หมอ : พยายามที่จะผ่อนคลาย ดูเหมือนจะมีปัญหา

วิคเตอร์ ผมจามตลอดเวลา และตาของฉันจะคันและน้ำ .

หมอ : เอียงหัวของคุณกลับดังนั้นฉันสามารถดูที่หัวข้อของช่องจมูก คุณกำลังแออัดมาก

วิคเตอร์ : sinuses ของฉันกำลังจะฆ่าฉัน ! ฉันปวดหัวตลอดเวลาและไม่มีอะไรที่ผมจะช่วยได้

หมอ :นี่มันบนผิวของคุณ

วิคเตอร์ ฉันไม่รู้ ผมมีจุดแดงทั่วตัว

หมอ : พวกเขามีลักษณะเหมือนรังผึ้งเลย คุณกำลังประสบกับอาการหายใจ ?

วิคเตอร์ เอ่อ หน้าอกของฉันรู้สึกตีบตัน และหายใจลำบาก

หมอ : ฉันคิดว่าคุณอาจจะประสบกับการโจมตีของโรคภูมิแพ้ที่รุนแรง ผมจะไปดูคุณ allergist .สิ่งที่คุณทำก่อนที่คุณจะเริ่มพบอาการเหล่านี้

วิคเตอร์ ผมเริ่มงานแรกของฉัน

หมอนั่นอาจเป็นปัญหาของคุณ

วิคเตอร์ ฉันรู้แล้ว ! ฉันแพ้ !



บท โดย ดร. ลูซี่ เซียะ