If the Contractor shall fail to ach

If the Contractor shall fail to achieve completion the Contract Works within the time
prescribed in the Contract or such extended time allowed under Clause 12 then the Contractor
shall pay to the Employer the sum stated in Appendix A (Amount of Liquidated Damages) as
liquidated damages for such default for every day which shall elapse between the time
prescribed or extended and the Date of Practical Completion of the Contract Works.The Employer shall be entitled to deduct the liquidated damages from any monies due to the
Contractor under the Contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผู้รับเหมาจะไม่สามารถบรรลุความสมบูรณ์ ของสัญญาทำงานภายในเวลากำหนดไว้ในสัญญา หรือดังกล่าวขยายเวลาที่ได้รับอนุญาตภายใต้ 12 ส่วนแล้วผู้รับเหมาจะจ่ายให้นายจ้างผลระบุในภาคผนวก (ยอดของ Liquidated ความเสียหาย) เป็นliquidated ความเสียหายสำหรับการเริ่มต้นดังกล่าวในทุกวันซึ่งนั่นจะระหว่างเวลากำหนด หรือขยาย และวันที่ของการปฏิบัติความสมบูรณ์ของสัญญา Works.The นายจ้างมีสิทธิจะหักความเสียหาย liquidated ภาษีอากรใด ๆ เนื่องจากการผู้รับเหมาภายใต้สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากผู้รับเหมาจะไม่สามารถบรรลุเสร็จสิ้นสัญญาการทำงานภายในระยะเวลาที่กำหนดในสัญญาหรือขยายเวลาดังกล่าวได้รับอนุญาตตามข้อ 12 แล้วผู้รับเหมาจะต้องจ่ายให้กับนายจ้างจำนวนเงินที่ระบุไว้ในภาคผนวกA (จำนวนค่าเสียหาย) เป็นค่าเสียหายสำหรับเริ่มต้นดังกล่าวทุกวันซึ่งจะต้องผ่านพ้นไประหว่างเวลาที่กำหนดหรือขยายและวันที่เสร็จสิ้นการปฏิบัติของสัญญา Works.The นายจ้างมีสิทธิที่จะหักค่าเสียหายจากเงินใด ๆ ที่เกิดจากการรับเหมาภายใต้สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผู้รับเหมาจะล้มเหลวที่จะบรรลุสัญญาทำงานเสร็จภายในเวลาที่กำหนดในสัญญา เช่น
หรือขยายเวลาที่ได้รับอนุญาตตามข้อ 12 แล้วผู้รับเหมา
จะจ่ายให้นายจ้าง เงินที่ระบุไว้ในภาคผนวก ( จํานวนของค่าเสียหายที่เกิดขึ้น )
ค่าเสียหายที่เกิดขึ้นเพื่อเริ่มต้นเช่นทุกวัน ซึ่งจะผ่านไประหว่าง เวลา
กำหนดหรือขยายและวันที่เสร็จสิ้นการปฏิบัติงานของสัญญา นายจ้างจะได้รับสิทธิในการหักค่าเสียหายที่เกิดขึ้นจากเงินใด ๆเนื่องจากการ

รับเหมาตามสัญญา