You might design a compensator in continuous time, and then need to convert it to discrete time for a digital implementation. When you do so, you want the discretization to preserve frequency-domain characteristics that are essential to your performance and stability requirements.