Hi Claudio The proposed price of 25

Hi Claudio

The proposed price of 250,000 baht. This price is empty Vanbox. But if you want to transport food. We recommend you that install tray of food.

Please see the difference in the two models submitted in attachment.

We send the quotation revise with install tray for you approved. Looking forward to hearing you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Claudio สวัสดี เสนอราคา 250000 บาท ราคานี้จะ Vanbox ว่างเปล่า แต่ ถ้าคุณต้องการขนส่งอาหาร เราขอแนะนำที่ติดตั้งถาดอาหารโปรดดูความแตกต่างในรุ่นสองเขียนในสิ่งที่แนบ เราส่งตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคาพร้อมติดตั้งถาดคุณอนุมัติ รอคอยที่จะได้ยินคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเคลาดิโอเสนอราคา 250,000 บาท ราคานี้เป็นที่ว่างเปล่า Vanbox แต่ถ้าคุณต้องการที่จะส่งอาหาร เราขอแนะนำให้คุณที่ติดตั้งถาดอาหาร. โปรดดูความแตกต่างในสองรูปแบบส่งในสิ่งที่แนบมา. เราจะส่งใบเสนอราคาแก้ไขด้วยการติดตั้งถาดสำหรับคุณได้รับการอนุมัติ คอยที่จะได้ยินคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเคลาดิโอ เสนอในราคา 250000 บาท ราคานี้ vanbox ที่ว่างเปล่า แต่ถ้าคุณต้องการในการขนส่งอาหาร เราขอแนะนำให้คุณติดตั้งถาดอาหาร

โปรดดูความแตกต่างในทั้งสองรุ่นเป็นสิ่งที่แนบมา

เราส่งใบเสนอราคาทบทวนกับติดตั้งถาดคุณอนุมัติ มองไปข้างหน้าเพื่อที่ได้ยินคุณเร็ว ๆนี้ .