I love this fragrance...vibrant, FR

I love this fragrance...vibrant, FRESH and ELEGANT are the words to describe this floral treasure. I sprayed myself in the office and I got positive comments from colleages stationed around my desk. Its a fragrance that I can take from morning to evening. What's good is I don't have to spray much. With its moderate sillage everyone will surely notice how AMAZING you smell. How I love this creation from Versace especially that my most adored Nymphaea has a strong presence in this composition at least on my skin. Lasts more than 7 hours on me which is a real plus when selecting a perfume. It just saddens me that the local parfumerie does not carry this anymore.

Versace Pour Femme's olfactive notes based on Versace's website:

A floral fragrance, unique, fresh and sparkling. A transparent radiance reveals fresh dew drops sweetened by a lush hydroponic guava, and icy hints of blackcurrant, all of which harmoniously fuse with touches of wisteria. The sumptuous and floral heart represents the true signature of the perfume... A sensual floral explosion of light and vibrant flowers; Orchid, Lotus flower and Nymphaea, delicately emphasized by a gentle marriage of Jasmine (“angel wing”), and Azalea (“white lights”).The fragrance is enveloped by the softness of a veil of musk, wrapped up by the preciousness of warm and delicate Kashmir wood and Cedarwood, revealing their magnificent sensuality...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักนี้หอมสดใส สดชื่นและหรูหราเป็นคำเพื่ออธิบายสมบัตินี้ดอกไม้ ผมพ่นเองในสำนักงาน และผมได้รับข้อคิดเห็นในเชิงบวกจาก colleages ประจำอยู่รอบ ๆ โต๊ะทำงาน เป็นน้ำหอมที่ฉันสามารถใช้ตั้งแต่เช้าถึงเย็น อะไรคือดีคือ ผมไม่ต้องพ่นมาก มี sillage ของปานกลาง ทุกคนย่อมจะสังเกตน่าทึ่งคุณกลิ่น วิธีนี้สร้างจาก Versace โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ adored มากฉันรัก บัวสายมีสถานะที่แข็งแกร่งในองค์ประกอบนี้น้อยบนผิวของฉัน ใช้เวลากว่า 7 ชั่วโมงฉันซึ่ง เป็นจริง บวกเมื่อเลือกน้ำหอม มันแค่เศร้าผมว่า parfumerie ท้องถิ่นไม่ดำเนินการนี้อีกต่อไป ไฮเท Femme olfactive บันทึกของ Versace เว็บไซต์:กลิ่นดอกไม้ ไม่ซ้ำ สดชื่น และเป็นประกาย ใสใสที่เผยให้เห็นหยดน้ำค้างสดหวานฝรั่งไฮโดรเขียวชอุ่ม และคำแนะนำเป็นน้ำแข็งของกิฟท์ ที่ฟิวส์อย่างกลมกลืน ด้วยดอก หัวใจหรูหรา และดอกไม้แทนลายเซ็นที่แท้จริงของน้ำหอม... กระจายแสง และสีสันดอกไม้ ดอกไม้ตระการตา กล้วยไม้ ดอกบัว และบัว สาย ประณีตเน้นการแต่งงานที่อ่อนโยนของจัสมิน ("แองเจิลวิง), และดอกชวนชม ("ไฟสีขาว") กลิ่นหอมถูกห่อหุ้มจากม่านของมัสค์ ห่อ โดยไมอบอุ่น และละเอียดอ่อนไม้แคชเมียร์และซีดาร์ เผยตนราคะอันงดงามลืม...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักกลิ่นหอมนี้ ... สดใสสดและสง่างามเป็นคำอธิบายสมบัติดอกไม้นี้ ฉันพ่นตัวเองในสำนักงานและผมได้แสดงความคิดเห็นในเชิงบวกจากเพื่อนร่วมงานประจำการรอบ ๆ โต๊ะของฉัน กลิ่นหอมของมันที่ฉันสามารถใช้ตั้งแต่เช้าถึงเย็น สิ่งที่ดีคือผมไม่ได้มีการสเปรย์มาก กับทุกคน sillage ปานกลางก็จะแจ้งให้ทราบว่าคุณได้กลิ่นที่น่าตื่นตาตื่นใจ ฉันรักการสร้างนี้จากเวอร์ซาเช่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ฉันชื่นชอบมากที่สุด Nymphaea มีสถานะที่แข็งแกร่งในองค์ประกอบนี้อย่างน้อยบนผิวของฉัน เป็นเวลากว่า 7 ชั่วโมงกับฉันซึ่งเป็นบวกจริงเมื่อมีการเลือกน้ำหอม มันก็ทำให้ฉันเศร้าใจว่า Parfumerie ท้องถิ่นไม่ดำเนินการนี้อีกต่อไป. Versace Pour Femme บันทึกกลิ่นบนพื้นฐานของเว็บไซต์ของ Versace: น้ำหอมกลิ่นดอกไม้ที่ไม่ซ้ำกันสดและประกาย กระจ่างใสอย่างโปร่งใสเผยให้เห็นหยดน้ำค้างสดรสหวานโดยฝรั่ง hydroponic เขียวชอุ่มและคำแนะนำที่เป็นน้ำแข็งของ blackcurrant ซึ่งทั้งหมดได้อย่างกลมกลืนหลอมรวมกับสัมผัสของ Wisteria หัวใจหรูหราและดอกไม้หมายถึงลายเซ็นที่แท้จริงของน้ำหอม ... ระเบิดดอกไม้ตระการตาของแสงและดอกไม้ที่สดใส; กล้วยไม้ดอกบัวและ Nymphaea เน้นประณีตโดยการแต่งงานที่อ่อนโยนของจัสมิน ( "แองเจิลปีก") และ Azalea ( "ไฟสีขาว"). กลิ่นหอมห่อหุ้มด้วยความนุ่มนวลของผ้าคลุมหน้าของมัสค์ที่ห่อขึ้นโดยล้ำค่าของ อบอุ่นและละเอียดอ่อนไม้แคชเมียร์และ Cedarwood เผยให้เห็นราคะอันงดงามของพวกเขา ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชอบกลิ่นนี้ . . . . . . สดใส สดและสง่างามเป็นคำพูดเพื่ออธิบายสมบัติดอกไม้นี้ ฉันพ่นเองในที่ทำงานและฉันได้รับความคิดเห็นบวกจากเพื่อนร่วมงานอยู่รอบโต๊ะ มันเป็นกลิ่นที่ฉันสามารถใช้เวลาตั้งแต่เช้าจรดเย็น สิ่งที่ดีคือผมไม่ต้องฉีดมาก กับทุกคนที่ปลุกปานกลางจะสังเกตเห็นได้อย่างน่าพิศวง คุณได้กลิ่น วิธีสร้างความรักนี้จากเวอร์ซาเช่โดยเฉพาะอย่างยิ่งของฉันมากที่สุด adored บัวสายมีสถานะที่แข็งแกร่งในองค์ประกอบนี้อย่างน้อยบนผิวของฉัน ใช้เวลามากกว่า 7 ชั่วโมงบนชั้นซึ่งเป็นบวกจริงเมื่อเลือกน้ำหอม มันทำให้ข้าเศร้าเสียใจที่ parfumerie ท้องถิ่นไม่พกอีกแล้วของ Versace เท Femme olfactive บันทึกตามเว็บไซต์ของเวอร์ซาเช่มีกลิ่นหอมดอกไม้ เฉพาะ สดและแสน แจ่มใสเผยน้ำค้างใสสดหยดหวานโดยเขียวขจีปลูกฝรั่ง และเย็นฉ่ำคําแนะนําของแบล็คเคอแรนท์ ซึ่งกลมกลืนฟิวส์กับสัมผัสของดอกวิสเทอเรีย หรูหราดอกไม้และหัวใจเป็นลายมือชื่อที่แท้จริงของน้ำหอม . . . . . . . ระเบิดดอกไม้ตระการตาของแสงและดอกไม้ที่สดใส ; กล้วยไม้ , ดอกบัวบัวประณีตและ , เน้นโดยการแต่งงานที่อ่อนโยนของดอกมะลิ ( " ปีกนางฟ้า " ) , ( " ไฟ " และ อาซาเลียขาว กลิ่นหอมจะห่อหุ้มด้วยความนุ่มนวลของผ้าคลุมหน้าของ Musk , ห่อขึ้นโดยความรัก อบอุ่น และละเอียดอ่อน ไม้ ชัมและซีดาร์วู้ดเผยราคะอันงดงาม . . . . . . .