However, the attached testimony did

However, the attached testimony did not contain any statement or request from Original Stationery Co. to the court to issue an order prohibiting the importation of your “Double A logo” products into Kuwait. Our associate advised that Original Stationery Co. cannot request such prohibition from the court unless it can successfully cancel your registered trademark and receive an official verdict from the court.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม พยานหลักฐานที่แนบมาไม่ประกอบด้วยคำสั่งใด ๆ หรือร้องขอจาก บริษัทสเตชันเนอรีเดิมศาลเพื่อออกใบสั่งห้ามการนำเข้าของผลิตภัณฑ์ของคุณ "คู่โลโก้" ลงในคูเวต บริษัทของเราทราบว่า เดิม บริษัทสเตชันเนอรีไม่ขอห้ามดังกล่าวจากศาลเว้นแต่ว่ามันสามารถยกเลิกเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของคุณเรียบร้อยแล้ว และได้รับการตัดสินอย่างเป็นทางการจากศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่พยานหลักฐานที่แนบมาไม่ได้มีคำสั่งใด ๆ หรือการร้องขอจากต้นฉบับเตชั่น จำกัด ให้ศาลออกคำสั่งห้ามไม่ให้มีการนำเข้าของ "Double A โลโก้ของคุณ" สินค้าเข้ามาในคูเวต ภาคีของเราทราบว่าต้นฉบับเตชั่น จำกัด ไม่สามารถขอข้อห้ามดังกล่าวจากศาลจนกว่าจะประสบความสำเร็จสามารถยกเลิกเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของคุณและได้รับการตัดสินอย่างเป็นทางการจากศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม แนบหลักฐานไม่ได้มีคำสั่งใด ๆหรือการร้องขอจากเดิมบริษัท เครื่องเขียนให้ศาลออกคำสั่งห้ามการนำเข้าของคู่ " โลโก้ " ผลิตภัณฑ์ในคูเวต ภาคีของเราทราบว่าต้นฉบับสเตชันเนอรี Co . ไม่สามารถขอร้องห้ามจากศาล เว้นแต่ได้ยกเลิกการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของคุณและได้รับคำตัดสินอย่างเป็นทางการจากศาล