markets and their distance, the sco

markets and their distance, the scope of competition could be narrowed considerably
even within the Caribbean region. Bermuda, for example, was north
enough that the winter was its off-season. Other islands in the region had different
attractions and characteristics. The Bahamas, San Juan, and the Lesser
Antilles had large chain hotels and offered gaming as a major incentive. Cuba,
Haiti, Dominican Republic, Puerto Rico, Trinidad, and Jamaica were all quite different
in character and ethnicity. Thus, the prime competition for the same markets
could be narrowed down to the Lesser Antilles and the Windward Islands.
Exhibit 2 shows the approximate number of hotel rooms in each of these
destinations and the approximate visitor expenditure for the most recent year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดและระยะทางของพวกเขา ขอบเขตของการแข่งขันไม่จำกัดมากแม้แต่ในภูมิภาคแคริบเบียน เบอร์มิวดา เช่น มีเหนือพอว่า ฤดูหนาวคือการ ระเบิดของ หมู่เกาะอื่น ๆ ในภูมิภาคมีความแตกต่างกันสถานที่ท่องเที่ยวและลักษณะ บาฮามาส San Juan และน้อยกว่าแอนทิลลิสมีโรงแรมขนาดใหญ่ และให้เล่นเกมเป็นการจูงใจที่สำคัญ คิวบาเฮติ สาธารณรัฐโดมินิกัน เปอร์โตริโก ตรินิแดด และจาเมกาเมียทั้งหมดในอักขระและเชื้อชาติ ดังนั้น การแข่งขันเฉพาะตลาดเดียวกันสามารถจำกัดลงไปเลสเซอร์แอนทิลลิสและหมู่เกาะวินเวิร์ดแสดง 2 แสดงจำนวนห้องโดยประมาณในแต่ละเหล่านี้สถานที่ท่องเที่ยวและรายจ่ายของผู้เข้าชมประมาณปีล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดและระยะทางของพวกเขาขอบเขตของการแข่งขันจะได้รับการลดลงอย่างมากแม้จะอยู่ในภูมิภาคแคริบเบียน
เบอร์มิวดาเช่นทิศตะวันตกเฉียงเหนือเป็นพอที่จะทำให้ฤดูหนาวเป็นฤดูกาลของมัน เกาะอื่น ๆ
ในภูมิภาคที่แตกต่างกันมีสถานที่ท่องเที่ยวและลักษณะ บาฮามาส, ซานฮวน,
และเลสเบี้ยนแอนทิลโรงแรมมีโซ่ขนาดใหญ่และนำเสนอการเล่นเกมเป็นแรงจูงใจที่สำคัญ คิวบาเฮติ, สาธารณรัฐโดมินิกัน, เปอร์โตริโก, ตรินิแดดและจาเมกาทุกคนแตกต่างกันมากในลักษณะและชาติพันธุ์ ดังนั้นการแข่งขันที่สำคัญสำหรับตลาดเดียวกันอาจจะลดลงไปที่แอนทิลเลสเบี้ยนและลมเกาะ. จัดแสดงนิทรรศการที่ 2 แสดงจำนวนโดยประมาณของห้องพักในแต่ละเหล่านี้จุดหมายและค่าใช้จ่ายของผู้เข้าชมโดยประมาณสำหรับปีที่ผ่านมามากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดและระยะทางของพวกเขา ขอบเขตของการแข่งขันอาจจะแคบมาก
แม้แต่ในภูมิภาคแคริบเบียน เบอร์มิวดา , ตัวอย่างเช่น , เกาหลีเหนือ
พอฤดูหนาวมีนอกรอบ เกาะอื่น ๆในภูมิภาคมีสถานที่ท่องเที่ยวที่แตกต่างกัน
และลักษณะ บาฮามาส , San Juan , และน้อยกว่า
แอนทิลลิสมีโรงแรมโซ่ขนาดใหญ่และได้รับการเล่นเกมเป็นแรงจูงใจหลัก คิวบา ,
เฮติสาธารณรัฐโดมินิกัน , เปอร์โตริโก , ตรินิแดด , และจาเมกาแตกต่างกันค่อนข้าง
ในตัวละครและเชื้อชาติ ดังนั้น การแข่งขันที่สำคัญสำหรับตลาดเดียวกัน
อาจจะแคบลงในเลสเซอร์แอนทิลลีส และเกาะลม .
จัดแสดง 2 แสดงการประมาณจำนวนของห้องพักในแต่ละสถานที่เหล่านี้
และค่าใช้จ่ายเข้าชมสำหรับประมาณปีล่าสุด