When farmers become involved in com

When farmers become involved in community supported agriculture they engage themselves
in a sort of contract between consumers. In this essence the linear connection between producer and
consumer is quite similar as with other industries. However, in CSA the consumer actually purchases a
part of the risk that the farmer is facing when producing his crops. Furthermore, the consumer is well
aware, at the moment the annual subscription fee is paid, that he/she will encounter moments when
there is no particular harvest or a very minimal one. This connection provides the farmer with a backup support system that ‘conventional’ farmers otherwise would not have.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเกษตรกรเข้ามาเกี่ยวข้องในชุมชนสนับสนุนการเกษตร พวกเขาต่อสู้ด้วยตนเองในการจัดเรียงของสัญญาระหว่างผู้บริโภค ในหัวใจนี้การเชื่อมต่อแบบเส้นตรงระหว่างผู้ผลิต และผู้บริโภคจะค่อนข้างคล้ายเป็นกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ใน CSA ผู้บริโภคจริงซื้อส่วนความเสี่ยงที่เกษตรกรจะหันเมื่อผลิตพืชผลของเขา นอกจากนี้ ผู้บริโภคเป็นอย่างดีทราบ ในขณะที่ค่าธรรมเนียมสมาชิกรายปีจ่าย เขาจะพบช่วงเวลาเมื่อมีคนน้อยมากหรือไม่เก็บเกี่ยวเฉพาะ การเชื่อมต่อนี้ให้ชาวนา มีระบบสำรองข้อมูลสนับสนุนที่เกษตรกร 'ธรรมดา' มิฉะนั้นจะไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเกษตรกรมีส่วนร่วมในชุมชนของพวกเขาได้รับการสนับสนุนการเกษตรมีส่วนร่วมตัวเอง
ในการเรียงลำดับของการทำสัญญาระหว่างผู้บริโภค ในสาระสำคัญนี้การเชื่อมต่อเชิงเส้นตรงระหว่างผู้ผลิตและ
ผู้บริโภคค่อนข้างคล้ายกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ อย่างไรก็ตามใน CSA ผู้บริโภคที่ซื้อจริง
เป็นส่วนหนึ่งของความเสี่ยงที่เกษตรกรจะหันเมื่อการผลิตพืชของเขา นอกจากนี้ผู้บริโภคเป็นอย่างดี
ทราบในขณะนี้ค่าสมัครสมาชิกรายปีเป็นค่าใช้จ่ายที่เขา / เธอจะพบกับช่วงเวลาที่
ไม่มีการเก็บเกี่ยวโดยเฉพาะหรือหนึ่งน้อยมาก การเชื่อมต่อนี้จะให้เกษตรกรที่มีระบบสนับสนุนการสำรองข้อมูลที่ 'ธรรมดา' เกษตรกรจะเป็นอย่างอื่นไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเกษตรกรได้เป็นส่วนร่วมในชุมชนสนับสนุนการเกษตรพวกเขาต่อสู้กันเอง
เป็นสัญญาระหว่างผู้บริโภค ในสาระสำคัญนี้เป็นเส้นเชื่อมระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภคเหมือนกัน
เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ใน CSA ผู้บริโภคจริงซื้อ
เป็นส่วนหนึ่งของความเสี่ยงที่เกษตรกรเผชิญเมื่อการผลิตพืชของเขา นอกจากนี้ ผู้บริโภคเป็นอย่างดี
ทราบขณะนี้ค่าสมัครสมาชิกรายปีเป็นเงินที่เขา / เธอจะต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่
ไม่มีการเก็บเกี่ยวโดยเฉพาะหรือน้อยมากหนึ่ง การเชื่อมต่อนี้มีเกษตรกรที่มีการสำรองข้อมูลระบบสนับสนุนที่ ' เกษตรกร ' ไม่งั้นปกติจะไม่มี