DEHP can cross the placenta barrier

DEHP can cross the placenta barrier and distribute into foetal tissues. In addition, DEHP can be
transferred through the milk from lactating rats to their pups. Since the immature liver may
have a lower metabolising capacity than that of adults, new-borns and foetuses might be
especially vulnerable to exposure to DEHP and MEHP.”
The oral absorption fraction of adults was adjusted to 70% by the ECHA Risk Assessment
Committee in 2011 and RAC confirmed the EU RAR absorption percentages of 5% for dermal
absorption and inhalatory absorption percentages of 75% for adults and 100% for children
(ECHA 2012).
The toxicokinetics as described in the EU RAR for human health is cited below (EU RAR 2008):
“DEHP is readily absorbed and distributed in the body, but there is no evidence of
accumulation. The metabolism of DEHP involves several pathways and yields a variety of
metabolites. The major step in the metabolism of DEHP is hydrolysis by lipases to MEHP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DEHP สามารถข้ามอุปสรรครก และกระจายเข้าสู่เนื้อเยื่อทารกในครรภ์ นอกจากนี้ DEHP สามารถโอนผ่านทางน้ำนมจากนมหนูไปลูก ๆ เนื่องจากตับอ่อนอาจมีความจุ metabolising ต่ำกว่าของผู้ใหญ่ ใหม่ borns และ foetuses อาจจะเสี่ยงต่อการสัมผัสกับ DEHP และ MEHP "ส่วนการดูดซึมทางปากของผู้ใหญ่ถูกปรับปรุงให้ 70% โดยการประเมินความเสี่ยงของ ECHAคณะกรรมการในปี 2554 และ RAC ยืนยันเปอร์เซ็นต์การดูดซึมของ EU RAR 5% สำหรับผิวหนังการดูดซึมและเปอร์เซ็นต์การดูดซึม inhalatory 75% สำหรับผู้ใหญ่และ 100% สำหรับเด็ก(ECHA 2012)Toxicokinetics ตามที่อธิบายไว้ใน RAR EU สำหรับสุขภาพมนุษย์อ้างว่าด้านล่าง (EU RAR 2008):"DEHP พร้อมดูดซึม และกระจายในร่างกาย แต่มีหลักฐานของสะสม การเผาผลาญของ DEHP เกี่ยวข้องกับหลายวิถี และผลผลิตที่หลากหลายสาร ขั้นตอนที่สำคัญในการเผาผลาญของ DEHP ถูกย่อยสลาย โดยผสมกับ MEHP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DEHP สามารถข้ามอุปสรรครกและกระจายเข้าไปในเนื้อเยื่อของทารกในครรภ์ นอกจากนี้ DEHP สามารถ
โอนผ่านทางน้ำนมจากนมบุตรหนูเพื่อลูกของพวกเขา เนื่องจากตับที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอาจ
มีความจุ metabolising ต่ำกว่าของผู้ใหญ่-พ่อคุณใหม่และทารกในครรภ์อาจจะ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะสัมผัสกับ DEHP และ MEHP. "
เศษดูดซึมในช่องปากของผู้ใหญ่ที่มีการปรับถึง 70% โดยประเมิน ECHA ความเสี่ยง
คณะกรรมการ ปี 2011 และ RAC ได้รับการยืนยันของสหภาพยุโรป RAR เปอร์เซ็นต์การดูดซึมของ 5% สำหรับผิวหนัง
ดูดซึมและเปอร์เซ็นต์การดูดซึม inhalatory 75% สำหรับผู้ใหญ่และ 100% สำหรับเด็ก
(ECHA 2012).
toxicokinetics ตามที่อธิบายไว้ในสหภาพยุโรป RAR สุขภาพของมนุษย์จะถูกอ้างถึงด้านล่าง (สหภาพยุโรป RAR 2008):
"DEHP จะถูกดูดซึมได้อย่างง่ายดายและจัดจำหน่ายในร่างกาย แต่มีหลักฐานของการไม่มี
การสะสม การเผาผลาญอาหารของ DEHP เกี่ยวข้องกับทางเดินหลายและอัตราผลตอบแทนความหลากหลายของ
สาร ขั้นตอนที่สำคัญในการเผาผลาญของ DEHP คือการย่อยสลายโดยเอนไซม์ไลเปสที่จะ MEHP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dehp สามารถข้ามสิ่งกีดขวาง และกระจายเข้าไปในเนื้อเยื่อรก foetal . นอกจากนี้ dehp สามารถโอนผ่านนมให้นมหนู เพื่อลูกของพวกเขา เนื่องจากตับอ่อนอาจมีการลด metabolising ความจุกว่าของผู้ใหญ่ borns ใหม่และ foetuses อาจจะโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงต่อการสัมผัสและ dehp mehp ”ดูดปาก ส่วนผู้ใหญ่ก็ปรับเป็น 70% โดย echa การประเมินความเสี่ยงคณะกรรมการใน 2011 และ RAC ยืนยันอียู RAR การดูดซึมร้อยละ 5 % เนื้อการดูดซึมและการดูดซึม inhalatory เปอร์เซ็นต์ 75% และ 100% สำหรับเด็ก สำหรับผู้ใหญ่( echa 2012 )การ toxicokinetics ตามที่อธิบายไว้ในสหภาพยุโรป RAR สำหรับสุขภาพของมนุษย์ คือ อ้างถึงด้านล่าง ( EU RAR 2008 )" dehp พร้อมดูดซึมและกระจายในร่างกาย แต่ไม่มีหลักฐานการสะสม การเผาผลาญของ dehp เกี่ยวข้องกับกระบวนการและผลผลิตที่หลากหลายของหลาย ๆสาร . ขั้นตอนสำคัญในการเผาผลาญของเอนไซม์ไลเปสเพื่อ mehp dehp คือโดย