Dear Khun Suphansa, Please be advi

Dear Khun Suphansa,



Please be advised that our firm was not the person filing the application for the mark ''Paper from farmed trees (old design)'' in Australia for your company. Therefore, we do not have a copy of the certificate of Australian Trademark Reg. No. 1093896 in our file or record.



The first instruction that we received with regard to this registration was dated back in 2010. At that time, our firm received the instruction to record the change of your company name from Advance Agro Public Co., Ltd. to Double A (1991) Public Company Limited. For your reference, we would like to attach a copy of the official notification confirming that the change of your company name to Double A (1991) Public Company Limited was recorded.



We hope this information is helpful for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณสุพรรษา โปรดทราบว่า บริษัทของเราไม่ใช่คนยื่นแอพลิเคชันสำหรับเครื่องหมาย ''กระดาษจากต้นไม้ farmed (ออกแบบเก่า)'' ในออสเตรเลียสำหรับบริษัทของคุณ ดังนั้น เราได้สำเนาของใบรับรองของออสเตรเลีย 1093896 เลขวันเครื่องหมายการค้าในแฟ้มของเรา คำแรกที่เราได้รับเกี่ยวกับการลงทะเบียนนี้ไม่ลงกลับไปในปี 2553 ในขณะนั้น บริษัทของเราได้รับคำสั่งเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงชื่อบริษัทจากล่วงหน้าเกษตรสาธารณะ Co., Ltd. คู่ (1991) บริษัท จำกัด สำหรับการอ้างอิงของคุณ เราอยากจะแนบสำเนาการแจ้งเตือนอย่างเป็นทางการยืนยันว่า มีการบันทึกการเปลี่ยนแปลงชื่อของบริษัทคู่ (1991) บริษัท จำกัด เราหวังว่า ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Suphansa, โปรดทราบว่า บริษัท ของเราไม่ได้เป็นคนยื่นคำขอสำหรับเครื่องหมาย '' กระดาษจากต้นไม้ทำไร่ไถนา (การออกแบบเดิม) '' ในออสเตรเลียสำหรับ บริษัท ของคุณ ดังนั้นเราจึงไม่ได้มีสำเนาหนังสือรับรองการเครื่องหมายการค้า Reg ออสเตรเลียที่ เลขที่ 1093896 ในไฟล์หรือบันทึกของเรา. คำสั่งแรกที่เราได้รับในเรื่องเกี่ยวกับการลงทะเบียนนี้เป็นวันที่กลับมาในปี 2010 ในขณะที่ บริษัท ของเราได้รับการเรียนการสอนที่จะบันทึกการเปลี่ยนแปลงชื่อ บริษัท ของคุณจากแอดวานซ์อะโกร จำกัด จำกัด เพื่อ Double A (1991) จำกัด สำหรับการอ้างอิงของคุณเราต้องการที่จะแนบสำเนาของการแจ้งเตือนอย่างเป็นทางการยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงชื่อ บริษัท ของคุณเพื่อ Double A (1991) จำกัด ได้รับการบันทึก. เราหวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ suphansa
,

โปรดทราบว่า บริษัท ของเราเป็นคนยื่นใบสมัครสำหรับเครื่องหมาย ' 'paper จากฟาร์มต้นไม้ ( แบบเก่า ) ' ' ในออสเตรเลียสำหรับ บริษัท ของคุณ ดังนั้นเราจึงไม่ได้มีสำเนาของใบรับรองของเร็ก เครื่องหมายการค้าของออสเตรเลีย ไม่ 1093896 ในไฟล์ของเราหรือบันทึก



ครั้งแรกที่เราได้รับการสอนเกี่ยวกับการลงทะเบียนลงวันที่กลับในปี 2010 ในเวลาที่ บริษัท ของเราได้รับการบันทึกการเปลี่ยนแปลงชื่อจาก บริษัท ของคุณล่วงหน้า เกษตร จำกัด เพื่อ ดั๊บเบิ้ล เอ ( 1991 ) จำกัด ( มหาชน ) สำหรับการอ้างอิงของคุณเราต้องการจะแนบสำเนาอย่างเป็นทางการประกาศยืนยันว่าเปลี่ยนชื่อ บริษัท ของคุณ ดั๊บเบิ้ล เอ ( 1991 ) จำกัด ( มหาชน ) จะถูกบันทึก



เราหวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณ