“Aren’t we already soaked?” At this

“Aren’t we already soaked?” At this comment, Mahiru blinked and inspected his clothes. They had already caused a puddle at his feet. Immediately, the brunette burst into laughter. His cheery mood seemed to take away all the darkness and blew away the storm. Kuro felt the corner of his mouth twitch. He wanted to smile too. He wanted to try and be as optimistic as his Eve. It was a strange feeling. Kuro’s cheeks felt warm for some reason, and slowly, the Servamp raised his hand to feel his burning face. The warmth surprised him and he withdrew his hand quickly as if nothing had happened. Was he getting a fever? He never got ill, so he doubted it. If not, it was probably because of the cold surroundings.

But the lazy Servamp knew.

These were probably all just excuses.

“Though, I don’t think you’re that bad. Your coat took most of the damage…” Mahiru commented, walking over to prod at the sleeve of Kuro’s coat- and waterlogged as it was- a stream of water came out as soon as it was prodded. For the past few minutes, Kuro could feel the icy water soaking through his coat onto his clothing below. It was anything less than comfortable. It felt like snakes made of ice were squirming all over his body. He shivered slightly, hoping Mahiru wouldn’t notice. But, naturally, the motherly brunette noticed,

“Kuro? Are you cold? We should hurry and get home, and yet I forgot the umbrella… Ah, what should we do?!” Mahiru started to fret to himself, pacing a little in the store’s entrance.

“It’s fine… We’ll just have to run back- Well, you will, since I’ll be a cat stowed in one of the shopping bags…”

“No! You’re running too, I’m not going to be the only one getting soaked!” Mahiru scowled, flicking Kuro in the forehead.

“I thought we already said that we’re both drenched anyway?” The Servamp replied, averting his eyes slightly as Mahiru burst into laughter again. What was with him today? Maybe he really was ill… But, the Servamps rarely got ill, so how could Kuro be sick? More importantly, they had to find a way to get through the storm. The blue-haired Servamp did have one idea. But, he was tentative about it. However, since it was the only idea that he could think of…

With a mutter of his catchphrase, “What a pain”, he started to take off his heavy coat. Mahiru watched silently, waiting for his Servamp to explain. Once it was off, Kuro tried to get as much water out of it as possible, though it didn’t really work.

“We could huddle under this, I guess?” He suggested, scratching his face and averting his eyes again awkwardly. Mahiru’s eyes lit up at the idea, whilst Kuro couldn’t help but feel nervous. Sure, the coat was pretty big and all, but to fit two people under it… They’d have to be pretty close.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ไม่เราแช่แล้ว" ความคิดเห็นนี้ mahiru ฮาร์ดคอร์คันนั้นกะพริบ และตรวจสอบเสื้อผ้าของเขา นอกจากนี้พวกเขาแล้วได้เกิดบ่อที่เท้าของเขา ทันที น้ำตาลออกมาเป็นเสียงหัวเราะ อารมณ์รื่นเริงของเขาดูเหมือนจะ ใช้ความมืดออกไป และพัดจากพายุ คุโรรู้สึกว่ามุมของ twitch ปากของเขา เขาอยากจะยิ้มมากเกินไป เขาอยากจะเป็นในแง่ดีเป็นวันของเขา และพยายาม มันเป็นความรู้สึกแปลก แก้มของบอร์กรู้สึกอบอุ่นด้วยเหตุผลบางอย่าง และช้า Servamp การยกมือขึ้นสัมผัสใบหน้าของเขาเขียน ความอบอุ่นประหลาดใจเขา และเขาถอนตัวมือของเขาได้อย่างรวดเร็วว่ามีอะไรเกิดขึ้น เขาได้รับมีไข้ เขาไม่ได้ป่วย เพื่อให้เขาสงสัย ถ้าไม่ ได้ มันก็อาจจะเนื่องจากสภาพแวดล้อมเย็นแต่รู้ว่า Servamp ขี้เกียจเหล่านี้ได้ทั้งหมดอาจจะเพียงข้อแก้ตัว"แม้ว่า ฉันไม่คิดว่า คุณว่าไม่ดี เสื้อของคุณใช้เวลาส่วนใหญ่ของความเสียหาย..." Mahiru ฮาร์ดคอร์ความ เห็น เดินกว่าแยงแขนของเสื้อนอกของบอร์ก และเปียกชุ่มเป็นมัน - กระแสน้ำออกมาทันทีที่มันถูกตรวจสอบสภาพวาลว์ สองสามนาทีที่ผ่านมา บอร์กสามารถรู้สึกผ่านเสื้อของเขาลงบนเสื้อผ้าของเขาด้านล่างแช่น้ำแข็ง มันเป็นอะไรที่สบายกว่า มันรู้สึกเหมือนงูที่ทำจากน้ำแข็งได้ดิ้นทั่วร่างกายของเขา เขา shivered เล็กน้อย หวัง mahiru ฮาร์ดคอร์คงไม่สังเกต แต่ ธรรมชาติ สีน้ำตาล motherly สังเกต เห็น"คุโร ท่านเย็น เราควรรีบ และรับบ้าน และยัง ลืมร่ม... Ah ควรเราทำอะไร!" Mahiru ฮาร์ดคอร์เริ่มหงุดหงิดกับตัวเอง pacing เล็กน้อยในทางเข้าของร้านไป"ก็... เราก็จะต้องรันหลังดี คุณจะ เนื่องจากจะเก็บในหนึ่งถุงช้อปปิ้ง...แมว ""ไม่ คุณกำลังใช้งานมากเกินไป ฉันจะไม่มีเดียวเท่านั้นได้รับการแช่" Mahiru ฮาร์ดคอร์ scowled นั้นบอร์กในหน้าผาก"ผมคิดว่า เราแล้วกล่าวว่า เราทั้งคู่เปียกโชกหรือ? " Servamp การตอบ เรื่องตาของเขาเล็กน้อยเป็น mahiru ฮาร์ดคอร์ออกมาเป็นเสียงหัวเราะอีกครั้ง ไหนกับเขาวันนี้ บางทีเขาจริง ๆ เป็นคนไม่ดี... แต่ Servamps ไม่ค่อยได้ป่วย ดังนั้นวิธีบอร์กอาจป่วย สำคัญ พวกเขาต้องหาวิธีที่จะได้รับผ่านพายุ Servamp ฟ้าผมไม่มีความคิดหนึ่ง แต่ เขาก็ไม่แน่นอนเกี่ยวกับมัน อย่างไรก็ตาม เพราะมันเป็นความคิดเท่านั้นที่เขาจะนึก...มี mutter ของสำนวนติดปากของเขา "อะไรเจ็บ" เขาเริ่มถอดเสื้อของเขาหนัก Mahiru ฮาร์ดคอร์ดูเงียบ รอ Servamp เขาจะอธิบาย เป็นปิด บอร์กพยายามเพื่อให้ได้น้ำมากจากมันเป็นไปได้ แต่มันไม่ได้จริง ๆ"เราอาจตอนกลางใต้นี้ ผมคิดว่า อย่างไร" เขาแนะนำ รอยขีดข่วนใบหน้าของเขา และเรื่องตาของเขาเก้ ๆ อีก Mahiru ฮาร์ดคอร์ของตาสว่างขึ้นที่ความคิด ในขณะที่คุโรไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกประสาท แน่ใจ เสื้อถูกใหญ่สวย และทั้งหมด แต่ที่ดีภายใต้... พวกเขาจะต้องไม่สวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราไม่ได้แช่อยู่แล้ว?" ในความคิดเห็นนี้ Mahiru กระพริบตาและการตรวจสอบเสื้อผ้าของเขา พวกเขาได้ก่อให้เกิดอยู่แล้วบ่อที่เท้าของเขา ทันทีสีน้ำตาลระเบิดเสียงหัวเราะออกมา อารมณ์ชื่นบานของเขาดูเหมือนจะใช้เวลาไปทั้งหมดความมืดและพัดออกไปพายุ Kuro รู้สึกว่ามุมของชักปากของเขา เขาต้องการที่จะยิ้มมากเกินไป เขาต้องการที่จะลองและจะเป็นในแง่ดีเป็นของเขาอีฟ มันเป็นความรู้สึกที่แปลก แก้ม Kuro รู้สึกอบอุ่นด้วยเหตุผลบางอย่างและช้าที่ Servamp ยกมือขึ้นจะรู้สึกใบหน้าของการเผาไหม้ของเขา ความอบอุ่นทำให้เขาประหลาดใจและเขาถอนตัวออกมือของเขาได้อย่างรวดเร็วราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น เขาได้รับมีไข้หรือไม่? เขาไม่เคยได้ป่วยเพื่อให้เขาสงสัยมัน ถ้าไม่ได้มันก็อาจจะเป็นเพราะสภาพแวดล้อมที่หนาวเย็น.

แต่ขี้เกียจ Servamp รู้.

เหล่านี้อาจจะเป็นเพียงข้อแก้ตัว.

" แต่ผมไม่คิดว่าคุณว่าไม่ดี เสื้อโค้ทของคุณใช้เวลาส่วนใหญ่ของความเสียหาย ... "Mahiru ความเห็นเดินไปแยงที่แขนของสารเคลือบผิว Kuro และเปียกชุ่มเป็นมัน was- กระแสของน้ำออกมาให้เร็วที่สุดเท่าที่มันจะถูกแหย่ ไม่กี่นาทีที่ผ่านมา Kuro จะรู้สึกแช่น้ำเย็นผ่านเสื้อคลุมของเขาลงบนเสื้อผ้าของเขาด้านล่าง มันเป็นอะไรที่น้อยกว่าความสะดวกสบาย มันรู้สึกเหมือนงูที่ทำจากน้ำแข็งดิ้นทั่วร่างกายของเขา เขาสั่นเล็กน้อยหวัง Mahiru จะไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่ธรรมชาติสีน้ำตาลแม่สังเกตเห็น

"Kuro? คุณหนาวไหม? เราควรจะรีบกลับมาที่บ้านและยังฉันลืมร่ม ... โอ้สิ่งที่เราควรจะทำอย่างไร ?! "Mahiru เริ่มที่จะหงุดหงิดกับตัวเองเดินไปเดินมาเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการเข้าเก็บของ.

" มันเป็นเรื่องที่ดี ... เราก็จะมีการเรียกกลับ - ดีคุณจะเพราะผมจะเป็นแมวที่เก็บไว้ในหนึ่งของถุงช้อปปิ้ง ... "

" ไม่! คุณกำลังใช้งานเกินไปผมไม่ได้จะเป็นเพียงคนเดียวที่ได้รับการแช่! "Mahiru scowled, สะบัด Kuro ในหน้าผาก.

" ผมคิดว่าเรามีอยู่แล้วกล่าวว่าเราทั้งสองเปียกโชกหรือไม่? "การ Servamp ตอบของเขาหลีกเลี่ยง ตาเล็กน้อย Mahiru ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอีกครั้ง สิ่งที่อยู่กับเขาในวันนี้? บางทีจริงๆเขาเป็นคนไม่ดี ... แต่ที่ Servamps ไม่ค่อยได้ป่วยดังนั้นวิธีการอาจจะ Kuro ป่วย? ที่สำคัญพวกเขาได้ไปหาวิธีการที่จะได้รับผ่านพายุ สีฟ้าผม Servamp ก็มีหนึ่งความคิด แต่เขาก็ไม่แน่นอนเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เนื่องจากมันเป็นความคิด แต่เพียงว่าเขาอาจคิดว่า ...

ด้วยเสียงพึมพำของบทกลอนของเขา "สิ่งที่เจ็บปวด" เขาเริ่มที่จะถอดเสื้อของเขาหนัก Mahiru ดูเงียบ ๆ รอ Servamp ของเขาที่จะอธิบาย เมื่อมันถูกปิด, Kuro พยายามที่จะได้รับน้ำมากที่สุดเท่าที่ออกมาจากมันเป็นไปได้แม้ว่ามันจะไม่ทำงานจริงๆ.

"เราจะเบียดเสียดภายใต้นี้ผมคิดว่า?" เขาบอกเกาใบหน้าของเขาและหลีกเลี่ยงสายตาของเขาอีกครั้งอย่างเชื่องช้า ดวงตาของ Mahiru สว่างขึ้นที่ความคิดในขณะที่ Kuro ไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกประสาท แน่นอนว่าเสื้อสวยขนาดใหญ่และทั้งหมด แต่เพื่อให้พอดีกับคนสองคนที่อยู่ภายใต้มัน ... พวกเขาจะต้องได้รับสวยใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เราไม่เปียกไปแล้ว ? " ในความคิดเห็นนี้ mahiru กระพริบตาและตรวจสอบเสื้อผ้าของเขา พวกเขาได้ทำให้แอ่งน้ำที่เท้าของเขา ทันที , สีน้ำตาลออกมาเป็นเสียงหัวเราะ อารมณ์ชื่นบานของเขาดูเหมือนจะใช้เวลาไปทั้งหมด ความมืดและพัดหนีพายุ คุโระรู้สึกว่ามุมปากของเขากระตุก เขาอยากจะยิ้มด้วย เขาก็พยายามจะมองโลกในแง่ดี เป็นวันของเขา มันเป็นความรู้สึกที่แปลก คุโระก็แก้มรู้สึกอบอุ่นสำหรับเหตุผลบางอย่าง และ ช้า ๆ servamp ยกมือสัมผัสใบหน้าของเขาการเผาไหม้ . ความอบอุ่นประหลาด เขาถอนมือของเขาอย่างรวดเร็ว ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น เขาเริ่มมีไข้เหรอ ? เขาไม่เคยป่วย ก็เลยสงสัยมัน ถ้าไม่ มันคงเป็นเพราะสภาพแวดล้อมที่เย็นแต่ servamp ขี้เกียจรู้เหล่านี้อาจเป็นข้อแก้ตัวทั้งนั้น" อย่างไรก็ตาม ผมไม่คิดว่าเธอจะแย่ขนาดนั้น ของคุณเสื้อเอาส่วนใหญ่ของความเสียหาย . . . . . . . " mahiru ) เดินมาแยงที่แขนเสื้อของคุโระเสื้อ - และมีน้ำมัน - ธารน้ำออกมาทันทีที่มันได้อีก . สำหรับไม่กี่นาที คุโระ อาจรู้สึกเย็นฉ่ำน้ำแช่ผ่านเสื้อของเขาลงบนเสื้อผ้าของเขาด้านล่าง มันอะไรที่น้อยกว่าที่สะดวกสบาย มันรู้สึกเหมือนงูทำจากน้ำแข็งเป็น squirming ทั่วร่างกายของเขา เขาตัวสั่นเล็กน้อย หวังว่า mahiru จะไม่สังเกตเห็น แต่ , ธรรมชาติ , สีน้ำตาลแม่สังเกตเห็น" คุโระ ? คุณหนาวไหม ? เราควรจะรีบกลับบ้าน แต่ลืมร่ม . . . . . . . อ่า ทำไงดี ! ! ! " mahiru เริ่มหงุดหงิดกับตัวเอง มาเล็ก ๆน้อย ๆในร้าน ประตูทางเข้า" ไม่เป็นไร . . . . . . . เราก็ต้องวิ่งกลับมา - ดี คุณจะได้ เพราะผมก็เป็นแมว stowed ในหนึ่งของถุงช้อปปิ้ง . . . . . . . "" ไม่ ! ! ! ! ! คุณกำลังวิ่งเหมือนกัน ผมไม่ได้เป็นคนเดียวที่ได้รับเปียก ! " mahiru หน้าบึ้ง สะบัด คุโระ ที่หน้าผาก" ผมคิดว่า เราบอกแล้วว่าเราทั้งคู่ก็เปียกอยู่ดี " servamp ตอบหลีกเลี่ยงสายตาของเขาเล็กน้อย mahiru ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอีกครั้ง เกิดอะไรกับเขาวันนี้ บางทีเขาอาจจะกำลังป่วย . . . . . . . แต่ servamps ไม่ค่อยป่วย แล้วทำไมคุโระป่วย ? ที่สำคัญ พวกเขาค้นหาวิธีที่จะได้รับผ่านพายุ การ servamp ผมสีฟ้ามีความคิด แต่เขาแน่นอนเลย แต่เนื่องจากมันเป็นเพียงความคิดที่เขาคิด . . .กับการบ่นของบทกลอนของเขาว่า " เจ็บ " เขาเริ่มถอดเสื้อโค้ทหนักของเขา mahiru เฝ้าดูอย่างเงียบๆ รอเขา servamp อธิบาย เมื่อมันเสีย คุโระ พยายามที่จะรับน้ำมากออกมาจากมันเป็นไปได้ แต่มันไม่ได้จริงๆทำงาน" เราได้ทราบตามนี้ค่ะ " เขาแนะนำ ข่วนใบหน้าของเขาและหลีกเลี่ยงสายตาของเขาอีกครั้ง งุ่มง่าม mahiru ดวงตาสว่างขึ้นในความคิด ในขณะที่คุโระ ไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกกังวล แน่นอน เสื้อค่อนข้างตัวใหญ่ แต่พอดีคนใต้ . . . . . . . พวกเขาจะต้องใกล้มาก