B.2.d. Court-Ordered DisclosureWhen

B.2.d. Court-Ordered Disclosure
When ordered by a court to release
confidential or privileged informationwithout a client’s permission, counselors
seek to obtain written, informed
consent from the client or take steps to
prohibit the disclosure or have it limited
as narrowly as possible because of potential
harm to the client or counseling
relationship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

B.2.d ศาลสั่งเปิดเผยข้อมูลเมื่อศาลสั่งปล่อยinformationwithout เป็นความลับ หรือมีสิทธิ์สิทธิ์ของไคลเอนต์ ปรึกษาหารับเขียน ทราบความยินยอมจากลูกค้า หรือดำเนินการห้ามเปิดเผย หรือมีจำกัดท่ามกลางที่สุดเนื่องจากมีศักยภาพเป็นอันตรายต่อลูกค้าการให้คำปรึกษา ความสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B.2.d. การเปิดเผยข้อมูลตามคำสั่งศาล
เมื่อได้รับคำสั่งจากศาลที่จะปล่อย
ความลับหรือได้รับการยกเว้น informationwithout ได้รับอนุญาตของลูกค้าให้คำปรึกษา
หาทางที่จะได้รับเป็นลายลักษณ์อักษรแจ้ง
ได้รับความยินยอมจากลูกค้าหรือดำเนินการเพื่อ
ห้ามมิให้เปิดเผยหรือมีมัน จำกัด
ที่แคบ ๆ เป็นไปได้เพราะอาจเกิด
อันตรายต่อ หรือการให้คำปรึกษาลูกค้า
สัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

b.2 ระบุศาลสั่งเปิดเผย
เมื่อคำสั่งจากศาลปล่อย
เป็นความลับหรือ informationwithout สิทธิพิเศษของลูกค้าอนุญาตปรึกษา
แสวงหาเพื่อให้ได้เขียน รับทราบ
ได้รับความยินยอมจากลูกค้าหรือใช้ขั้นตอน

ห้ามเปิดเผยหรือมีจำกัด
เป็นหวุดหวิดที่สุด เพราะศักยภาพของ
ต่อลูกค้าหรือการให้คำปรึกษา

ของความสัมพันธ์