The app itself is the sole point of access for the file. If it does not offer an export option then you may be out of luck, short of using the analog hole to export the file. In the future, I'd suggest finding a different voice record app, I'm sure the fine people here can suggest some excellent alternatives