Drawing on research in psychology,

Drawing on research in psychology, we predict that, by treating options as if they have already been exercised, users are, paradoxically, likely to treat firms with renewal options as if they have less operational flexibility than if they had no renewal options and were, therefore, exposed to the risk of adverse movements in rental rates. In a similar vein, the proposed accounting could also create an apparent difference between firms that are economically equivalent. In other words, we expect the proposed accounting for renewal options to have limited decision usefulness because, by lumping optional renewal periods and the fixed lease term into a single unit of account, it does not faithfully represent the economics inherent in lease renewal options.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราวาดบนวิจัยจิตวิทยา ทายว่า โดยรักษาตัวว่าพวกเขามีแล้วถูกใช้ ผู้ใช้ paradoxically จะถือว่าบริษัท มีตัวเลือกต่อว่าพวกเขามีความยืดหยุ่นน้อยปฏิบัติมากกว่าถ้าพวกเขามีตัวเลือกไม่ต่ออายุ และมี ดังนั้น สัมผัสความเสี่ยงของการเคลื่อนไหวร้ายในอัตราค่าเช่าไว้ ในหลอดเลือดดำคล้าย บัญชีเสนอสามารถสร้างความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างบริษัทที่มีประสิทธิภาพเทียบเท่า ในคำอื่น ๆ เราคาดว่าบัญชีเสนอตัวต่อไปมีจำกัดตัดสินใจประโยชน์เนื่องจาก โดย lumping ต่อเลือกรอบระยะเวลาและระยะเวลาการเช่าคงเป็นหน่วยเดียวของบัญชี มันไม่ faithfully แสดงถึงเศรษฐกิจในตัวเลือกต่ออายุสัญญาเช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วาดภาพในการวิจัยในด้านจิตวิทยาที่เราคาดการณ์ว่าโดยการรักษาตัวเลือกราวกับว่าพวกเขาได้รับการใช้สิทธิผู้ใช้จะขัดแย้งมีแนวโน้มที่จะรักษา บริษัท ที่มีตัวเลือกการต่ออายุราวกับว่าพวกเขามีความยืดหยุ่นในการดำเนินงานน้อยกว่าหากพวกเขาไม่มีตัวเลือกการต่ออายุและเขา ดังนั้นความเสี่ยงจากการเคลื่อนไหวที่ไ​​ม่พึงประสงค์ในอัตราค่าเช่า ในทำนองเดียวกันการบัญชีที่เสนอยังสามารถสร้างความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่าง บริษัท ที่มีความคิดในเชิงเศรษฐกิจ ในคำอื่น ๆ ที่เราคาดหวังการบัญชีที่เสนอตัวเลือกสำหรับการต่ออายุจะมีประโยชน์ในการตัดสินใจ จำกัด เพราะโดยก้อนระยะเวลาการต่ออายุจำเป็นและระยะเวลาการเช่าคงที่เป็นหน่วยเดียวของบัญชีก็ไม่ได้นับถือเป็นตัวแทนของเศรษฐกิจที่มีอยู่ในตัวเลือกการต่ออายุสัญญาเช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขียนแบบทางด้านจิตวิทยา เราเดาว่า โดยการรักษาทางเลือกเช่นถ้าพวกเขาได้ถูกใช้ผู้ใช้จะขัดแย้งมีแนวโน้มที่จะรักษาบริษัทที่มีตัวเลือกการต่ออายุเป็นถ้าพวกเขามีความยืดหยุ่นในการดำเนินงานน้อยกว่าถ้าพวกเขาไม่มีตัวเลือกการต่ออายุแล้วจึงสัมผัสกับความเสี่ยงของการเคลื่อนไหวที่ไม่พึงประสงค์ในอัตราค่าเช่า ในหลอดเลือดดำที่คล้ายกันเสนอบัญชีนอกจากนี้ยังสามารถสร้างความแตกต่างที่ชัดเจน ระหว่างบริษัทที่เทียบเท่ากับคอรัปชั่น ในคำอื่น ๆที่เราคาดเสนอบัญชีสำหรับการต่ออายุตัวเลือกที่จะมีการ จำกัด เพราะการตัดสินใจโดยการบวมหรือไม่ระยะเวลาและแก้ไขสัญญาเช่าเป็นหน่วยเดียวของบัญชีมันไม่นับถือเป็นตัวแทนของเศรษฐศาสตร์ที่มีอยู่ในตัวเลือกการต่ออายุสัญญาเช่า