Parents, partners, and families pla

Parents, partners, and families play an important role in supporting the
mental health of their student. The Penn Parents website provides useful
information for supporting undergraduates. The Graduate Student Center’s
website lists an array of resources available to graduate, and professional
students. Similarly, the College of Liberal and Professional Studies
provides information about resources for non-traditional students.
Through these and other sources, Penn already provides assistance to families
of undergraduate, graduate and professional students—particularly
international students—and we should maintain that practice. Our educational
and communication efforts should extend to parents and families
from the very beginning of a student’s contact with Penn through graduation.
The new website we have recommended should include information
that is of particular use to parents, partners, and other family members and
include updates and announcements of new programs (such as those offered
during Family Weekend, through the Penn Parents Program, CAPS
webinars, etc.) The new website and the existing websites for CAPS,
Penn Parents, the College of Liberal and Professional Studies, and the
Graduate Student Center should be utilized as vehicles to provide educa- tional information from campus and external experts on identifying signs
of distress, research on resiliency and mindfulness, and other topics that
would be helpful to families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ปกครอง คู่ค้า และครอบครัวมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนการสุขภาพจิตของนักเรียนของพวกเขา เว็บไซต์เพนน์พ่อแม่ให้เป็นประโยชน์ข้อมูลสำหรับสนับสนุนสูง ๆ ของศูนย์นักศึกษาบัณฑิตเว็บไซต์แสดงรายการของทรัพยากรเพื่อศึกษา และมืออาชีพนักเรียน ในทำนองเดียวกัน วิทยาลัยการศึกษาแบบเสรี และเป็นมืออาชีพแสดงข้อมูลเกี่ยวกับการทรัพยากรสำหรับนักเรียนที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมเหล่านี้และแหล่งอื่น ๆ เพนน์ได้ให้ความช่วยเหลือครอบครัวของนักศึกษาระดับปริญญาตรี บัณฑิตวิทยาลัย และมืออาชีพ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเรียนต่างชาติ — และเราควรรักษาที่ปฏิบัติ การศึกษาของเราและควรขยายความพยายามสื่อสารกับพ่อแม่และครอบครัวจากเริ่มต้นของนักเรียนติดต่อกับเพนน์ผ่านจบเราขอแนะนำเว็บไซต์ใหม่ควรรวมข้อมูลก็ใช้เฉพาะ กับผู้ปกครอง คู่ค้า สมาชิกในครอบครัว และปรับปรุงและประกาศของโปรแกรมใหม่ (เช่นที่เสนอในระหว่างวันหยุดครอบครัว ผ่านโปรแกรมเพนน์ผู้ปกครอง หมวกทางเว็บ ฯลฯ) เว็บไซต์ใหม่และเว็บไซต์ที่มีอยู่ในตัวพิมพ์ใหญ่ผู้ปกครองเพนน์ วิทยาลัยเสรี และมืออาชีพการ ศึกษา และนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาศูนย์ควรนำไปใช้เป็นยานพาหนะเพื่อให้ educa tional ข้อมูลจากมหาวิทยาลัยและผู้เชี่ยวชาญภายนอกในการระบุป้ายทุกข์ วิจัยเกี่ยวกับความ และสติ และหัวข้ออื่น ๆ ที่จะเป็นประโยชน์กับครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ของคู่ค้าและครอบครัวมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนด้านสุขภาพจิตของนักเรียน
เว็บไซต์เพนน์ผู้ปกครองที่มีประโยชน์ให้ข้อมูลเพื่อสนับสนุนนักศึกษาระดับปริญญาตรี ศูนย์ศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาของเว็บไซต์แสดงอาร์เรย์ของทรัพยากรที่มีอยู่จะจบการศึกษาและเป็นมืออาชีพนักเรียน ในทำนองเดียวกันวิทยาลัยเสรีนิยมและการศึกษามืออาชีพให้ข้อมูลเกี่ยวกับทรัพยากรสำหรับนักเรียนที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม. ผ่านแหล่งข้อมูลเหล่านี้และอื่น ๆ ที่เพนน์แล้วให้ความช่วยเหลือแก่ครอบครัวของนักศึกษาระดับปริญญาตรีโทและนักศึกษาโดยเฉพาะมืออาชีพนักเรียนและต่างประเทศเราควรจะรักษาปฏิบัติที่ การศึกษาของเราและความพยายามในการสื่อสารควรขยายไปถึงพ่อแม่และครอบครัวตั้งแต่เริ่มต้นของการติดต่อของนักเรียนกับเพนน์ผ่านสำเร็จการศึกษา. เว็บไซต์ใหม่ที่เราได้แนะนำควรมีข้อมูลที่มีการใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพ่อแม่ของคู่ค้าและสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆ และรวมถึงการปรับปรุงและประกาศของโปรแกรมใหม่ (เช่นผู้ที่นำเสนอในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์กับครอบครัวผ่านเพนน์ผู้ปกครองโปรแกรมCAPS การสัมมนาผ่านเว็บ ฯลฯ ) เว็บไซต์ใหม่และเว็บไซต์ที่มีอยู่สำหรับ CAPS, เพนน์ผู้ปกครองวิทยาลัยเสรีนิยมและการศึกษาระดับมืออาชีพและระดับบัณฑิตศึกษาศูนย์ศึกษาควรจะใช้เป็นยานพาหนะในการให้ข้อมูล tional educa- จากมหาวิทยาลัยและผู้เชี่ยวชาญภายนอกในการระบุอาการของความทุกข์, การวิจัยเกี่ยวกับความยืดหยุ่นและความเจริญสติและหัวข้ออื่น ๆ ที่จะเป็นประโยชน์ให้กับครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่คู่และครอบครัวมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุน
สุขภาพจิตของนักเรียน . คุกพ่อแม่เว็บไซต์ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
เพื่อสนับสนุนนักศึกษาระดับปริญญาตรี เว็บไซต์นักศึกษาบัณฑิตศึกษาศูนย์
รายการอาร์เรย์ของทรัพยากรที่มีอยู่ให้บัณฑิต และนักศึกษามืออาชีพ

ส่วนวิทยาลัย
การศึกษามากมาย และอาชีพให้ข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลสำหรับนักเรียนที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม .
ผ่านเหล่านี้และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ , เพนน์ได้ให้ความช่วยเหลือครอบครัว
ของนักศึกษาระดับปริญญาตรี บัณฑิตศึกษา และมืออาชีพโดยเฉพาะ
นักเรียนนานาชาติ และเราควรจะรักษาปฏิบัติที่ . การศึกษาของเรา
และการสื่อสาร ควรขยายไปถึงพ่อแม่และครอบครัว
จากจุดเริ่มต้นของการเป็นนักเรียน ติดต่อกับเพนน์ผ่านการศึกษา .
เว็บไซต์ใหม่ที่เราได้แนะนำควรมีข้อมูล
ที่เฉพาะใช้กับพ่อแม่ คู่ค้า และสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆและ
รวมการปรับปรุงและประกาศโปรแกรมใหม่ ( เช่นที่เสนอ
ในระหว่างวันหยุดสุดสัปดาห์ ครอบครัวเพนน์พ่อแม่ผ่านโปรแกรม หมวก
webinars ฯลฯ) เว็บไซต์ใหม่และที่มีอยู่ในเว็บไซต์สำหรับหมวก
พ่อแม่เพนน์วิทยาลัยศิลปศาสตร์ และอาชีพศึกษาและศูนย์นักศึกษาบัณฑิต
ควรจะใช้เป็นพาหนะให้กา - tional ข้อมูลจากมหาวิทยาลัยและผู้เชี่ยวชาญภายนอกในการระบุป้าย
ทุกข์มีความยืดหยุ่น และสติ และหัวข้ออื่น ๆที่
จะ เป็นประโยชน์แก่ครอบครัว