NRS 652.095  Payment of child suppo

NRS 652.095  Payment of child support: Submission of certain information by applicant; grounds for denial of license or certificate; duty of Board. [Effective until the date of the repeal of 42 U.S.C. § 666, the federal law requiring each state to establish procedures for withholding, suspending and restricting the professional, occupational and recreational licenses for child support arrearages and for noncompliance with certain processes relating to paternity or child support proceedings.]
1.  In addition to any other requirements set forth in this chapter:
(a) An applicant for the issuance of a license or certificate issued pursuant to NRS 652.125 shall include the social security number of the applicant in the application submitted to the Board.
(b) An applicant for the issuance or renewal of a license or certificate issued pursuant to NRS 652.125 shall submit to the Board the statement prescribed by the Division of Welfare and Supportive Services of the Department of Health and Human Services pursuant to NRS 425.520. The statement must be completed and signed by the applicant.
2.  The Board shall include the statement required pursuant to subsection 1 in:
(a) The application or any other forms that must be submitted for the issuance or renewal of the license or certificate; or
(b) A separate form prescribed by the Board.
3.  A license or certificate may not be issued or renewed by the Board pursuant to NRS 652.125 if the applicant:
(a) Fails to submit the statement required pursuant to subsection 1; or
(b) Indicates on the statement submitted pursuant to subsection 1 that the applicant is subject to a court order for the support of a child and is not in compliance with the order or a plan approved by the district attorney or other public agency enforcing the order for the repayment of the amount owed pursuant to the order.
4.  If an applicant indicates on the statement submitted pursuant to subsection 1 that the applicant is subject to a court order for the support of a child and is not in compliance with the order or a plan approved by the district attorney or other public agency enforcing the order for the repayment of the amount owed pursuant to the order, the Board shall advise the applicant to contact the district attorney or other public agency enforcing the order to determine the actions that the applicant may take to satisfy the arrearage.
(Added to NRS by 1997, 2180; A 2005, 2796, 2807)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NRS 652.095 เงินสนับสนุนเด็ก: ส่งข้อมูลบางอย่างโดยผู้สมัคร เหตุผลการปฏิเสธของใบอนุญาตหรือใบรับรอง หน้าที่ของคณะกรรมการ [มีประสิทธิภาพจนถึงวันยกเลิกของ 42 U.S.C. § 666 กฎหมายของรัฐบาลกลางที่ต้องการแต่ละรัฐจะสร้างกระบวนการหักณที่จ่าย ระงับ และการจำกัดสิทธิ์การใช้งานระดับมืออาชีพ อาชีว และนันทนาการสำหรับเด็กสนับสนุน arrearages และการไม่ปฏิบัติตามกระบวนการบางอย่างเกี่ยวกับความเป็นบิดาหรือเด็กสนับสนุนดำเนินคดี] 1. นอกเหนือไปจากการความต้องการอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ในหมวดนี้: (ก) ผู้สมัครสำหรับการออกใบอนุญาตหรือใบรับรองที่ออกภายใต้ NRS 652.125 นับรวมเลขประกันสังคมของผู้สมัครในใบสมัครที่ส่งไปยังคณะกรรมการ (ข) ผู้สมัครการออกหรือต่ออายุใบอนุญาตหรือใบรับรองที่ออกภายใต้ NRS 652.125 จะส่งคณะคำสั่งที่กำหนด โดยฝ่ายสวัสดิการและบริการสนับสนุนของกรมของสุขภาพและฝ่ายบริการตาม NRS 425.520 คำสั่งต้องเสร็จสมบูรณ์ และลงนาม โดยผู้สมัคร 2. คณะกรรมการจะมีคำสั่งที่จำเป็นตามมาตราส่วนย่อย 1 ใน: (ก) โปรแกรมหรือรูปแบบอื่น ๆ ที่ต้องส่งการออกหรือต่ออายุใบอนุญาตหรือใบรับรอง หรือ (ข) แบบฟอร์มแยกตามคณะ 3.ใบอนุญาตหรือใบรับรองอาจไม่ออก หรือต่ออายุของคณะกรรมการตามมาตรา NRS 652.125 หากผู้สมัคร: (ก) ล้มเหลวในการส่งคำสั่งที่จำเป็นตามมาตราส่วนย่อย 1 หรือ (ข) บ่งชี้ว่า คำสั่งที่ส่งไปตามส่วนย่อยที่ 1 ที่ผู้สมัครเป็นไปตามคำสั่งศาลสำหรับการสนับสนุนของเด็ก และไม่ตามคำสั่ง หรือแผนการอนุมัติ โดยอัยการเขตหรืออื่น ๆ หน่วยงานบังคับใช้สั่งชำระของยอดเงินค้างชำระตามใบสั่ง 4. หากผู้สมัครระบุในคำสั่งที่ส่งไป 1 ที่ผู้สมัครเป็นไปตามคำสั่งศาลสำหรับการสนับสนุนของเด็ก และไม่สอดคล้องกับแผนการอนุมัติ โดยอัยการเขตหรือหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆ ที่บังคับใช้เพื่อชำระคืนยอดหนี้ตามใบสั่งหรือใบสั่ง ย่อย คณะกรรมการจะแนะนำให้ผู้สมัครติดต่ออัยการเขตหรือหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆ บังคับสั่งการตรวจสอบการดำเนินการที่ผู้สมัครอาจดำเนินการตอบสนอง arrearage (เพิ่มไป NRS โดย 1997, 2180 ต่อ 2005, 2796, 2807)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NRS 652.095 การชำระเงินของการสนับสนุนเด็กนำส่งข้อมูลบางอย่างโดยผู้สมัคร; พื้นที่สำหรับการปฏิเสธการให้ใบอนุญาตหรือใบรับรอง; หน้าที่ของคณะกรรมการ [มีผลบังคับใช้จนถึงวันที่ยกเลิก 42 USC § 666 กฎหมายของรัฐบาลกลางที่กำหนดให้แต่ละรัฐในการสร้างวิธีการหัก ณ ที่จ่ายการระงับและการ จำกัด การมืออาชีพ, การประกอบอาชีพและการพักผ่อนหย่อนใจใบอนุญาตสำหรับ arrearages การสนับสนุนเด็กและการไม่ปฏิบัติตามกระบวนการบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการเป็นพ่อแม่ลูกหรือ การดำเนินการสนับสนุนเด็ก.]
1 นอกเหนือจากข้อกำหนดอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ในบทนี้:
(A). ผู้สมัครในการออกใบอนุญาตหรือหนังสือรับรองที่ออกตาม NRS 652.125 จะรวมถึงหมายเลขประกันสังคมของผู้สมัครในใบสมัครที่ส่งไปยังคณะกรรมการ
(ข) ผู้ขอรับการออกหรือต่ออายุใบอนุญาตหรือหนังสือรับรองการออกตามความใน NRS 652.125 ยื่นต่อคณะกรรมการคำสั่งที่กำหนดโดยกองสวัสดิการและสนับสนุนการบริการของกรมสาธารณสุขและบริการมนุษย์ตาม NRS 425.520 คำสั่งจะต้องเสร็จสิ้นและลงนามโดยผู้สมัคร.
2 ให้คณะกรรมการรวมถึงคำสั่งที่จำเป็นตามหมวด 1:
(ก) การประยุกต์ใช้หรือรูปแบบอื่น ๆ ที่จะต้องส่งการออกหรือต่ออายุใบอนุญาตหรือใบรับรอง; หรือ
(ข) รูปแบบแยกต่างหากที่คณะกรรมการกำหนด.
3 ใบอนุญาตหรือหนังสือรับรองอาจจะไม่ได้ออกหรือต่ออายุโดยคณะตาม NRS 652.125 กรณีที่ผู้สมัคร:
(ก) ล้มเหลวในการส่งคำสั่งที่จำเป็นตามหมวด 1; หรือ
(ข) แสดงให้เห็นเกี่ยวกับคำสั่งที่ส่งไปตามหมวด 1 ว่าผู้สมัครจะต้องเป็นคำสั่งศาลที่ให้การสนับสนุนของเด็กและไม่ได้อยู่ในการปฏิบัติตามคำสั่งหรือแผนรับการอนุมัติจากอัยการเขตหรือหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ ที่บังคับใช้ สั่งซื้อสำหรับการชำระหนี้ของจำนวนเงินคงค้างตามคำสั่งที่.
4 หากผู้สมัครแสดงให้เห็นเกี่ยวกับคำสั่งที่ส่งไปตามหมวด 1 ว่าผู้สมัครจะต้องเป็นคำสั่งศาลที่ให้การสนับสนุนของเด็กและไม่ได้อยู่ในการปฏิบัติตามคำสั่งหรือแผนรับการอนุมัติจากอัยการเขตหรือหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ การบังคับใช้คำสั่ง สำหรับการชำระหนี้ของจำนวนเงินคงค้างตามคำสั่งดังกล่าวให้คณะกรรมการให้คำแนะนำผู้สมัครเพื่อติดต่อทนายความอำเภอหรือหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ การบังคับใช้คำสั่งให้ตรวจสอบการกระทำที่ผู้สมัครอาจใช้เวลาเพื่อตอบสนองความ arrearage ได้.
(เพิ่มเข้ามาเพื่อ NRS 1997 , 2180; 2005, 2796, 2807)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าง  652.095   การชำระเงินของการสนับสนุนเด็ก : การส่งข้อมูลบางอย่าง โดยผู้สมัคร เหตุผลการปฏิเสธของใบรับรอง ใบอนุญาต หรือ หน้าที่ ของคณะกรรมการ [ มีผลจนถึงวันยกเลิก 42 U.S.C . § 666 , กฎหมายของรัฐบาลกลางที่ต้องการแต่ละรัฐที่จะสร้างขั้นตอนการหัก ณที่จ่าย , แขวนและ จำกัด การอาชีพ อาชีพ และนันทนาการสำหรับเด็กและสำหรับใบอนุญาตขวักไขว่สนับสนุนการกระบวนการบางประการเกี่ยวกับความเป็นพ่อหรือลูกสนับสนุนกระบวนการ . ]1 .   นอกจากความต้องการอื่นๆที่กำหนดไว้ในบทนี้ :( )  ผู้สมัครสำหรับการออกใบอนุญาตหรือหนังสือรับรอง ตามข้าง 652.125 จะรวมถึงหมายเลขประกันสังคมของผู้สมัครในใบสมัครส่งให้คณะกรรมการ( ข )  ผู้สมัครสำหรับการออกใบอนุญาตหรือการต่ออายุหรือออกใบรับรองตามข้าง 652.125 จะเสนอต่อคณะกรรมการข้อความที่กำหนดโดยกองสวัสดิการและบริการสนับสนุนของกรมสุขภาพและบริการมนุษย์ตามข้าง 425.520 . งบต้องเสร็จสมบูรณ์ และลงนามโดยผู้สมัคร2 .   กระดานจะรวมงบบังคับใช้ตามวรรค 1 ใน :( )  ใบสมัครหรือรูปแบบอื่น ๆที่ต้องยื่นเพื่อออกหรือต่ออายุใบอนุญาตหรือใบรับรอง หรือ( ข )  แยกแบบฟอร์มตามที่คณะกรรมการ3 .   ใบอนุญาตหรือใบรับรองอาจจะออกหรือต่ออายุโดยคณะกรรมการตามข้าง 652.125 หากผู้สมัคร :( )  ไม่ยื่นงบบังคับใช้ตามวรรค 1 หรือ( ข )  แสดงในงบที่ส่งตามวรรค 1 ว่าผู้สมัครอยู่ภายใต้คำสั่งศาลเพื่อสนับสนุนเด็ก และไม่ปฏิบัติตามคำสั่งหรือแผนได้รับการอนุมัติโดยอัยการเขตหรือหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆที่ใช้บังคับเพื่อการชำระหนี้ของจำนวนเงินที่ค้างชำระ ตามคำสั่ง4 .   ถ้าผู้สมัครระบุในแถลงการณ์ที่ยื่นตามวรรค 1 ว่าผู้สมัครอยู่ภายใต้คำสั่งศาลเพื่อสนับสนุนเด็ก และไม่ปฏิบัติตามคำสั่งหรือแผนได้รับการอนุมัติโดยอัยการเขตหรือหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆที่ใช้บังคับเพื่อการชำระหนี้ของจำนวนเงินที่ค้างชำระตามใบสั่ง คณะกรรมการจะให้ผู้สมัครติดต่ออัยการเขตหรือหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆการบังคับใช้การตรวจสอบการกระทําที่ผู้สมัครอาจใช้เวลาในการตอบสนองเงินค้างชำระ .( เพิ่มข้างโดย 1997 1329 ; 2005 2796 2807 , )