1. IntroductionThe economic success

1. Introduction
The economic success of energy production and
wastewater treatment by phytoremediation largely depends
on photosynthetic activity and growth rate of
plants. Several aquatic plants have been found as more
efficient in utilizing solar energy than terrestrial plants.
Amongst them, water hyacinth, due to its rapid growth
(Abbasi and Ramasami, 1999), has been widely employed
for the treatment of a variety of wastewaters
(Gupta and Sujatha, 1996; Jebanesan, 1997; Narayana
and Parveez, 2000) and has also been a good biogasproducer
(Chankya et al., 1993; Moorhead and Nordstedt,
1993). In phytoremediation, the employed plants
often absorb metals and other toxic materials from
wastewaters either for metabolic use and/or for sequestering
in their body (Jin Hong et al., 1999; Zhu
et al., 1999). These metals may influence the biogas
production potential of aquatic plants (Patel et al.,
1993). In view of this, the present study was performed
to utilize biomass of water hyacinth and channel grass
produced in phytoremediation as a source of energy
and to assess whether plants loaded with pollutants can
digest and if so, what is their relative gas production
potential?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำความสำเร็จทางเศรษฐกิจของการผลิตพลังงาน และการบำบัด โดย phytoremediation ขึ้นอยู่กับในกิจกรรมและการเติบโตอัตราการสังเคราะห์แสงของพืช พืชน้ำต่าง ๆ พบได้เช่นมีประสิทธิภาพในการใช้พลังงานแสงอาทิตย์กว่าพืชบกในหมู่พวกเขา ผักตบชวา เนื่องจากการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว(Abbasi และ Ramasami, 1999), ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการรักษาความหลากหลายของ wastewaters(Gupta และ Sujatha, 1996 Jebanesan, 1997 นารายณ์และ Parveez, 2000) และยังมี biogasproducer ดี(Chankya et al. 1993 ปาร์คเวย์อินและ Nordstedt1993) . ใน phytoremediation โรงงานมักจะดูดซับโลหะและวัสดุอื่น ๆ ที่เป็นพิษจากwastewaters สำหรับเผาผลาญ หรือ สำหรับแนวในร่างกาย (Jin Hong et al. 1999 ซูet al. 1999) โลหะเหล่านี้อาจมีผลต่อการผลิตก๊าซชีวภาพศักยภาพการผลิตของพืช (Patel et al.,1993) ทำการศึกษามุมมองนี้การใช้ชีวมวลของผักตบชวาและหญ้าช่องผลิตใน phytoremediation เป็นแหล่งของพลังงานและการประเมินว่าพืชเต็มไป ด้วยมลพิษย่อยและถ้าดังนั้น สิ่งที่ผลิตก๊าซญาติของพวกเขาศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ความสำเร็จทางเศรษฐกิจของการผลิตพลังงานและ
การบำบัดน้ำเสียโดยการบำบัดส่วนใหญ่ขึ้นอยู่
กับกิจกรรมและการเจริญเติบโตอัตราการสังเคราะห์แสงของ
พืช พืชน้ำหลายคนได้รับพบว่าเป็นมาก
ที่มีประสิทธิภาพในการใช้พลังงานแสงอาทิตย์กว่าพืชบก.
ในหมู่พวกเขาผักตบชวาเนื่องจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของ
(บาและ Ramasami, 1999), ได้รับการว่าจ้างกันอย่างแพร่หลาย
ในการรักษาความหลากหลายของน้ำเสีย
(Gupta และ Sujatha 1996; Jebanesan, 1997; นารายณ์
และ Parveez, 2000) และยังได้รับการ biogasproducer ดี
(Chankya et al, 1993;. มัวร์เฮดและ Nordstedt,
1993) ในการบำบัดพืชลูกจ้าง
มักจะดูดซับโลหะและวัสดุอื่น ๆ ที่เป็นพิษจาก
น้ำเสียสำหรับการใช้งานทั้งการเผาผลาญอาหารและ / หรือการ sequestering
ในร่างกายของพวกเขา (จินฮ et al, 1999;. จู้
., et al, 1999) โลหะเหล่านี้อาจมีผลต่อการผลิตก๊าซชีวภาพ
ที่มีศักยภาพการผลิตของพืชน้ำ (เทล et al.,
1993) ในมุมมองนี้การศึกษาในปัจจุบันได้ดำเนินการ
ที่จะใช้ชีวมวลของผักตบชวาและหญ้าช่อง
ที่ผลิตในการบำบัดเป็นแหล่งที่มาของพลังงาน
และเพื่อประเมินว่าพืชที่เต็มไปด้วยมลพิษสามารถ
แยกแยะและถ้าเป็นเช่นนั้นสิ่งที่เป็นการผลิตก๊าซญาติของพวกเขา
อาจเกิดขึ้น?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำความสำเร็จของการผลิตพลังงานและเศรษฐกิจการบำบัดน้ำเสียโดยใช้วัชพืชส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กิจกรรมการสังเคราะห์แสงและอัตราการเจริญเติบโตของพืช พืชน้ำต่างๆได้ถูกพบเป็นมากกว่ามีประสิทธิภาพในการใช้พลังงานแสงอาทิตย์มากกว่าพืชบกในหมู่พวกเขา , ผักตบชวา , เนื่องจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของ( Abbasi และ ramasami , 1999 ) , มีการใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการรักษาความหลากหลายของกิจกรรม( Gupta และ sujatha , 1996 ; jebanesan , 1997 ; พระนารายณ์และ parveez , 2000 ) และยังได้รับ biogasproducer ดี( chankya et al . , 1993 ; และ nordstedt มุร์เฮด ,1993 ) ในการบําบัด , การใช้พืชมักจะดูดซับโลหะและวัสดุที่เป็นพิษอื่น ๆ จากกิจกรรมให้สำหรับใช้ในการเผาผลาญอาหารและ / หรืออายัดในร่างกายของพวกเขา ( จินฮง et al . , 1999 ; จูet al . , 1999 ) โลหะเหล่านี้อาจมีอิทธิพลต่อก๊าซชีวภาพศักยภาพการผลิตพืชน้ำ ( Patel et al . ,1993 ) ในมุมมองของนี้ การศึกษานี้ได้การใช้ชีวมวลของผักตบชวา และหญ้า ช่องผลิตในวัชพืชเป็นแหล่งของพลังงานและเพื่อศึกษาว่าพืชที่เต็มไปด้วยมลพิษย่อยและหากดังนั้นสิ่งที่เป็นญาติผลิตก๊าซธรรมชาติที่อาจเกิดขึ้น ?