After dinner, every family will put

After dinner, every family will put a table outside the door, or in the courtyard. They put mooncakes, fruit, incense, and candlesticks on the table, facing towards the moon. Nowadays, this tradition is disappearing. It’s rare to see families worshiping the moon in big cities. In some old towns or tourist cities, people will hold a ceremony to worship the moon in a square, park, or street, but this is more like a performance.

Fruit for worshiping the moon includes a watermelon, grapefruit, pomegranate, pear, persimmon, grapes, or other seasonal fruit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังอาหารค่ำ ทุกครอบครัวจะนำตาราง นอกประตู หรือลานภายใน พวกเขาวางขนมไหว้พระจันทร์ ผลไม้ ธูป เทียน และบนโต๊ะ หันหน้าไปทางดวงจันทร์ ในปัจจุบัน ประเพณีนี้ได้สูญหายไป มันเป็นเรื่องยากที่จะเห็นครอบครัวบูชาจันทร์ในเมืองใหญ่ ในบางเมืองเก่าหรือเมืองท่องเที่ยว ท่านจะจัดพิธีเพื่อบูชาพระจันทร์ในสแควร์ สวนสาธารณะ หรือถนน แต่นี้เป็นเหมือนการแสดงผลไม้สำหรับบูชาดวงจันทร์รวมถึงตัวแตงโม ส้มโอ ทับทิม ลูกแพร์ พลับ องุ่น หรือผลไม้อื่น ๆ ตามฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังอาหารค่ำทุกคนในครอบครัวจะใส่ตารางนอกประตูหรือในคอร์ทยาร์ด พวกเขาวางขนมไหว้พระจันทร์, ผลไม้ธูปและเชิงเทียนบนโต๊ะหันไปทางดวงจันทร์ ปัจจุบันประเพณีนี้จะหายไป มันเป็นเรื่องยากที่จะเห็นครอบครัวบูชาดวงจันทร์ในเมืองใหญ่ ในเมืองเก่าบางส่วนหรือเมืองท่องเที่ยวที่คนจะถือพิธีบูชาดวงจันทร์ในตารางสวนสาธารณะหรือสถานที่ แต่นี้เป็นเหมือนการทำงาน.

ผลไม้บูชาดวงจันทร์รวมถึงแตงโมส้มโอทับทิม, ลูกแพร์, ลูกพลับ องุ่นหรือผลไม้ตามฤดูกาลอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังมื้อค่ำ ทุกคนในครอบครัวจะวางที่โต๊ะหน้าประตู หรือในลาน พวกเขาใส่ mooncakes ผลไม้ ธูป และเทียนบนโต๊ะ หันหน้าสู่ดวงจันทร์ ทุกวันนี้ ประเพณีนี้จะหายไป มันก็ยากที่จะเห็นครอบครัวบูชาพระจันทร์ในเมืองใหญ่ ในเขตเมืองเก่าบางส่วน หรือเมืองท่องเที่ยว จะประกอบพิธีบูชาพระจันทร์ในสี่เหลี่ยม ปาร์ค หรือ ถนน แต่นี้เป็นเหมือนการแสดงผลไม้สําหรับบูชาดวงจันทร์ รวมถึงแตงโม , ส้มโอ , ทับทิม , ลูกแพร์ , ลูกพลับ องุ่น หรือผลไม้อื่นๆ ตามฤดูกาล .