In furthering the purposes of this

In furthering the purposes of this Agreement, ENI will be entitled to use the trade names, trademarks, and service marks of the CLP; and CLP will be entitled to use the trade names, trademarks, and service marks of ENI (collectively, together with the ENI and CLP marks listed above, the “Marks”); provided that each Party:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน furthering วัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้ ENI จะมีสิทธิใช้ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า และเครื่องหมายบริการของ CLP และ CLP จะมีสิทธิ์ใช้ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า และเครื่องหมายบริการของ ENI (โดยรวม ร่วมกัน มีเครื่องหมาย ENI และ CLP ข้าง "เครื่องหมาย"); ที่ให้แต่ละฝ่าย:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการต่อวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้, ENI จะได้รับสิทธิในการใช้ชื่อทางการค้าเครื่องหมายการค้าและเครื่องหมายบริการของ CLP; และ CLP จะได้รับสิทธิในการใช้ชื่อทางการค้าเครื่องหมายการค้าและเครื่องหมายบริการของ ENI (รวมเรียกว่าร่ว​​มกับเครื่องหมาย ENI และ CLP ระบุไว้ข้างต้น "มาร์ค"); โดยมีเงื่อนไขว่าแต่ละพรรค:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการส่งเสริมวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้ , ENI จะมีสิทธิใช้ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า และเครื่องหมายบริการของ CLP และ CLP จะได้รับสิทธิในการใช้ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า และเครื่องหมายบริการของ Eni ( รวมร่วมกับ ENI CLP ข้างต้นและเครื่องหมาย , เครื่องหมาย " " ) ; ให้แต่ละพรรค :