Thermosyphons are enclosed, passive

Thermosyphons are enclosed, passive two-phase heat transfer
devices. They make use of the highly efficient thermal transport
process of evaporation and condensation to maximize the thermal
conductance between a heat source and a heat sink. They are often
referred to as thermal superconductors or thermal ‘short-circuits’
because they can transfer large amounts of heat over relatively
large distances with small temperature differences between the
heat input and heat output zones. The amount of heat that can
be transported by these devices is normally several orders of magnitude
greater than pure conduction through a solid metal [1,2].
They are proven to be very effective, low cost and reliable heat
transfer devices for applications in many thermal management
and heat recovery systems. They are used in many applications

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Thermosyphons จะถ่ายโอนความร้อน two-phase แฝง แนบอุปกรณ์ พวกเขาทำให้ใช้การขนส่งความร้อนที่มีประสิทธิภาพสูงกระบวนการระเหยและการควบแน่นเพื่อเพิ่มความร้อนต้านทานระหว่างแหล่งความร้อนและเก็บความร้อน พวกเขามักsuperconductors อ้างอิงไปเป็นความร้อนหรือความร้อน 'short-circuits'เนื่องจากพวกเขาสามารถถ่ายโอนความร้อนจำนวนมากผ่านค่อนข้างระยะทางขนาดใหญ่ มีความแตกต่างของอุณหภูมิขนาดเล็กระหว่างการความร้อนโซนออกป้อนและความร้อน จำนวนความร้อนที่สามารถจะขนส่ง โดยเหล่านี้อุปกรณ์เป็นปกติหลายอันดับของขนาดหลังจากนำบริสุทธิ์ผ่านโลหะแข็ง [1, 2]พวกเขาจะพิสูจน์ให้ ร้อนมากประสิทธิภาพ ประหยัด และเชื่อถือได้อุปกรณ์สำหรับการใช้งานในการจัดการความร้อนในการโอนย้ายและกู้คืนระบบความร้อน พวกเขาจะใช้ในงานหลาย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Thermosyphons มีการปิดล้อม, เรื่อย ๆ สองเฟสการถ่ายเทความร้อน
อุปกรณ์ พวกเขาจะใช้ประโยชน์จากการขนส่งการระบายความร้อนที่มีประสิทธิภาพสูง
กระบวนการของการระเหยและการรวมตัวเพื่อเพิ่มความร้อน
เป็นสื่อกระแสไฟฟ้าระหว่างแหล่งความร้อนและระบายความร้อน พวกเขามักจะ
เรียกว่าตัวนำยิ่งยวดความร้อนหรือความร้อน 'วงจรสั้น'
เพราะพวกเขาสามารถถ่ายโอนจำนวนมากของความร้อนค่อนข้างมากกว่า
ระยะทางขนาดใหญ่ที่มีขนาดเล็กแตกต่างของอุณหภูมิระหว่าง
ความร้อนและโซนความร้อนออก ปริมาณความร้อนที่สามารถ
เคลื่อนย้ายโดยอุปกรณ์เหล่านี้เป็นปกติคำสั่งหลายขนาด
ที่สูงกว่าการนำบริสุทธิ์ผ่านโลหะแข็ง [1,2].
พวกเขาจะได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพมากต้นทุนต่ำและความร้อนที่เชื่อถือได้
อุปกรณ์การถ่ายโอนสำหรับการใช้งานในหลาย ๆ การจัดการความร้อน
และระบบกู้คืนความร้อน พวกเขาจะใช้ในการใช้งานมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

thermosyphons อยู่ล้อมรอบอุปกรณ์โอน
ความร้อนแบบพาสซีฟ พวกเขาใช้ประโยชน์จากประสิทธิภาพสูงความร้อนการขนส่ง
กระบวนการระเหยและควบแน่นเพื่อเพิ่มความนำความร้อน
ระหว่างแหล่งความร้อน และอ่างความร้อน พวกเขามักจะ
เรียกว่าตัวนำความร้อนหรือความร้อนวงจร ' สั้น '
เพราะพวกเขาสามารถถ่ายโอนความร้อนผ่านค่อนข้าง
จํานวนมากระยะทางขนาดใหญ่กับขนาดเล็ก ความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างอินพุตและเอาต์พุตโซน
ความร้อนความร้อน ปริมาณความร้อนที่สามารถ
เดินทางโดยอุปกรณ์เหล่านี้เป็นปกติหลายอันดับของขนาด
มากกว่าการบริสุทธิ์ผ่านของแข็งโลหะ [ 1 , 2 ] .
พวกเขาพิสูจน์ให้มีประสิทธิภาพมากค่าใช้จ่ายต่ำและอุปกรณ์ถ่ายเทความร้อนที่เชื่อถือได้สำหรับการประยุกต์ใช้ในการจัดการความร้อน

มากมายและระบบการกู้คืนความร้อน พวกเขาจะใช้ในการใช้งานหลาย