FAILURE – HYD 1 FLUID LEVEL AT 22%

FAILURE – HYD 1 FLUID LEVEL AT 22% (MIN)
HYDRAULIC SYNOPTIC PAGE
• system no.2 is not affected
• PUMP1 pressurizes the system no.1
• UTIL SOV1 is automatically closed by the minimum (22%) level
microswitch. The landing gear emergency operation is not available
• SOV1, SOV2 and TRSOV are opened (both #1 and #2 flight control
servos are pressurized)
• 1 HYD MIN
EMER LDG PRESS
cautions are displayed in the CAS window and the pilot has to follow
the relevant malfunction procedure
ON HYD CONTROL PANEL
• HYD1 and HYD 2: blank

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความล้มเหลว – HYD 1 ระดับ FLUID ที่ 22% (นาที)หน้าไฮดรอลิสหทรรศน์•ระบบ no.2 ไม่ได้รับผลกระทบ• PUMP1 pressurizes อันดับ 1 ระบบ• UTIL SOV1 ถูกปิดโดยอัตโนมัติตามระดับต่ำสุด (22%)microswitch ไม่มีสถานการณ์ฉุกเฉินเกียร์ลงจอด• SOV1, SOV2 และ TRSOV จะเปิด (#1 และ #2 เที่ยวบินควบคุมservos หนี)• 1 นาที HYDกด LDG EMERข้อควรระวังจะถูกแสดงในหน้าต่าง CAS และนักบินได้ปฏิบัติตามขั้นตอนการทำงานที่เกี่ยวข้องในแผงควบคุมของ HYD• HYD1 และ HYD 2: ว่างเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความล้มเหลว - HYD 1 ของเหลวที่ระดับ 22% (ต่ำสุด)
หน้าสรุปไฮดรอลิ•ระบบครั้งที่ 2 ไม่ได้รับผลกระทบ• PUMP1 pressurizes ระบบ 1 • UTIL SOV1 จะปิดโดยอัตโนมัติขั้นต่ำ (22%) ระดับไมโคร การดำเนินการในกรณีฉุกเฉินล้อไม่สามารถใช้ได้• SOV1, SOV2 และ TRSOV จะเปิด (ทั้งที่ 1 และ 2 การควบคุมการบินเซอร์โวที่มีแรงดันสูง) • 1 HYD MIN Emer LDG กดข้อควรระวังที่จะแสดงในหน้าต่าง CAS และนักบินมีการปฏิบัติตาม ขั้นตอนการทำงานที่ผิดปกติที่เกี่ยวข้องบนแผงควบคุม HYD • HYD1 และ HYD 2: ว่างเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความล้มเหลว– hyd 1 ของไหลที่ระดับ 22% ( มิน )
-
สรุปหน้า 2 ระบบไฮดรอลิก จะไม่ได้รับผลกระทบ pump1
-
- 1 pressurizes ระบบจะถูกปิดโดยอัตโนมัติ โดย sov1 เป็นอย่างน้อย ( 22% ) microswitch ระดับ

ล้อการผ่าตัดฉุกเฉินไม่สามารถใช้ได้
- sov1 sov2 trsov , และจะเปิด ( ทั้ง 1 และ 2 ##ควบคุมการบิน
เซอร์โวมีแรงดัน )
- 1 hyd มิน

ใน ldg กดข้อควรระวังจะแสดงในหน้าต่าง CAS และนักบินได้ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องแล้ว

บนแผงควบคุม hyd
- hyd1 hyd 2 : ว่างและ