Although steamed curries might be l

Although steamed curries might be less familiar than Thai red and green curries, they are commonly eaten throughout the country. At the back of most curry stalls there is a huge metal steamer where steamed fish curry is cooked and kept warm, waiting to be sold. Saltwater and freshwater fish are most often found in such a curry but prawns, scallops and mussels can also find their way into the spicy mousse. In the north, I have seen parcels filled with chicken, cured pork, wild mushrooms or shredded boiled bamboo treated in this way.

Hor mok literally means something wrapped in a parcel – and in Thailand, that means wrapped with banana leaves. The Thais have created a variety of ways to fold these durable leaves into containers. If banana leaves are unavailable or the intricacies of banana-leaf origami escape you, a less confounding method is simply to steam the prepared mousse in a shallow ceramic bowl. This curry is best served warm, even hot – just lifted from the steamer, garnished and served.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าอาจจะคุ้นเคยน้อยกว่าสีแดง และเขียวแกงไทยแกงนึ่ง พวกเขามักจะกินทั่วประเทศ ทางส่วนใหญ่แกงร้านมีพ่นไอโลหะขนาดใหญ่ที่สุก และเก็บไว้อุ่นแกงปลานึ่ง รอที่จะขาย ปลาน้ำเค็ม และน้ำจืดมักพบในแกงดังกล่าวมีแต่กุ้ง หอยและหอยแมลงภู่ยังสามารถค้นหาทางของพวกเขาในตมูสเผ็ด ในภาคเหนือ ฉันได้เห็นหีบห่อด้วยเห็ดป่า ไก่ หมูแดดเดียว หรือหั่นต้มไม้ไผ่ในลักษณะนี้

หมกความหมาย สิ่งห่อ พัสดุ – และ ในประเทศ ไทย ที่ หมายถึงห่อ ด้วยใบกล้วย คนไทยได้หลากหลายวิธีการพับใบไม้เหล่านี้ทนทานลงในภาชนะ ถ้าไม่มีใบ หรือ intricacies ของพับมัดหนีคุณ วิธี confounding น้อยได้เพียงไอตมูสเตรียมไว้ในชามเซรามิคตื้น แกงส่วนให้บริการอบอุ่น อุ่นแม้ – เพียงยกขึ้นจากเรือกลไฟ ตกแต่ง และบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าแกงนึ่งอาจจะคุ้นเคยน้อยกว่าแกงสีแดงและสีเขียวไทยพวกเขาจะกินโดยทั่วไปทั่วประเทศ ที่ด้านหลังของแกงที่สุดคอกม้ามีเรือกลไฟโลหะขนาดใหญ่ที่แกงปลานึ่งสุกและเก็บไว้ที่อบอุ่นรอที่จะขาย น้ำเค็มและปลาน้ำจืดส่วนใหญ่มักจะพบในเช่นแกง แต่กุ้งหอยเชลล์และหอยแมลงภู่ยังสามารถหาทางเข้าสู่มูเผ็ด ในภาคเหนือที่ฉันได้เห็นผืนเต็มไปด้วยไก่หมูหายเห็ดป่าหรือหั่นต้มไม้ไผ่ได้รับการรักษาด้วยวิธีนี้ห่อหมกหมายถึงสิ่งที่อยู่ในห่อพัสดุ - และในประเทศไทยที่หมายถึงการห่อด้วยใบตอง คนไทยได้สร้างความหลากหลายของวิธีการพับใบทนทานเหล่านี้ลงในภาชนะ หากใบกล้วยไม่สามารถใช้งานหรือความซับซ้อนของพับใบตองหนีคุณวิธีการซับซ้อนน้อยลงเป็นเพียงไอน้ำมูสที่เตรียมไว้ในชามเซรามิกที่ตื้น แกงนี้จะทำหน้าที่ที่ดีที่สุดที่อบอุ่นแม้ร้อน - ยกมาจากเรือกลไฟ, ตกแต่งและทำหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า นึ่ง แกงอาจจะคุ้นเคยมากกว่าแดง และแกงสีเขียว พวกเขาจะรับประทานกันทั่วไปทั้งประเทศ ที่ด้านหลังของร้านแกงกะหรี่ที่สุดมีหม้อโลหะขนาดใหญ่ที่ห่อหมกปลาสุกและอุ่นเก็บไว้รอขาย หลดและปลาน้ำจืดส่วนใหญ่มักจะพบในเช่นแกง แต่กุ้งหอยแครงและหอยแมลงภู่ยังสามารถหาวิธีลงมูสเผ็ด ในภาคเหนือ ผมได้เห็นผืนเต็มไปด้วยไก่หาย หมู เห็ดป่าหรือหั่น ต้มหน่อไม้ถือว่าวิธีนี้

ห่อมกหมายหมายถึงอะไรห่อพัสดุ – และไทย นั่นหมายความว่า ห่อด้วยใบกล้วยคนไทยได้สร้างความหลากหลายของวิธีการพับใบทนทานเหล่านี้ลงในภาชนะบรรจุ ถ้าใบกล้วยจะไม่พร้อมใช้งาน หรือความซับซ้อนของพับใบตอง หนี คุณ น้อย confounding วิธีเป็นเพียงไอเตรียมมูสในถ้วยเซรามิกตื้น . แกงนี้ที่ดีที่สุด บริการที่อบอุ่น แม้จา – เพิ่งยกจากการหวด , การเสิร์ฟ .