We are currently in the process of

We are currently in the process of updating this website, and so some information might be out of date. Please contact [e-mail] with any specific enquiries.

Welcome to the Cambridge University Alternative Prospectus. Everything you are about to read has been written by current students at the University, and is designed to give you information about what it's like to be a student at Cambridge. From the social life to student welfare, the subjects to the Colleges, this prospectus aims to give you honest information from a student perspective. We're not trying to 'sell' Cambridge University, but we do want to make sure that you can make an informed decision as to whether it's for you.
Unfortunately, Cambridge is surrounded by many myths and stereotypes, often perpetuated by the media. Hopefully, as you flick through the pages of this prospectus and read the student profiles, you'll start to realise that they are no longer true, and that Cambridge is made up of a mix of people from all sorts of backgrounds. Where you've come from, what your parents do for a living, the type of school you went to: these things cease to be important. It's not all work, work, work, either. Reading the Student Life pages, you'll see the range of social activities on offer: from the nightlife to the societies, the sports to the music, Cambridge is full of opportunities to enjoy yourself.

Applying to university is, for many, a complicated process, and applying to Cambridge is no different. This prospectus is designed to be used alongside the official University prospectus, giving you a different type of information to guide you through the decision making process. In Choosing a Subject, current students talk about how they made their choices, before we profile each subject from a current student's view. It's important to remember, though, that they are the opinions of an individual, and that people's experiences are likely to differ and some course details might change from year to year. It's always a good idea to look at the information provided by the University, and the web addresses are included on each subject page.

The collegiate system is something special to Oxbridge, and something that can often be an unnecessary source of worry and confusion. In Choosing a College, we take you through what the College system is all about, and how to start thinking about which College to pick. At the end of the day, everyone loves the College they end up at: as students guide you through their own experiences of their College, you'll soon start to realise that every College and subject is 'the best'.

We hope that this prospectus will give you an impression of what it's like to be a student here, but the best way to get a feel for Cambridge is to visit for yourself. On top of the University and College open days, the Students' Union runs their own set of events. For more information about these schemes, or to ask any questions about applying and studying at Cambridge University, have a look around this website, or contact the Students' Union Access Officer on [e-mail].

Enjoy your reading and good luck with your university applications!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

We are currently in the process of updating this website, and so some information might be out of date. Please contact [e-mail] with any specific enquiries.Welcome to the Cambridge University Alternative Prospectus. Everything you are about to read has been written by current students at the University, and is designed to give you information about what it's like to be a student at Cambridge. From the social life to student welfare, the subjects to the Colleges, this prospectus aims to give you honest information from a student perspective. We're not trying to 'sell' Cambridge University, but we do want to make sure that you can make an informed decision as to whether it's for you.Unfortunately, Cambridge is surrounded by many myths and stereotypes, often perpetuated by the media. Hopefully, as you flick through the pages of this prospectus and read the student profiles, you'll start to realise that they are no longer true, and that Cambridge is made up of a mix of people from all sorts of backgrounds. Where you've come from, what your parents do for a living, the type of school you went to: these things cease to be important. It's not all work, work, work, either. Reading the Student Life pages, you'll see the range of social activities on offer: from the nightlife to the societies, the sports to the music, Cambridge is full of opportunities to enjoy yourself.ใช้มหาวิทยาลัย เป็น จำนวนมาก กระบวนการที่ซับซ้อน และใช้กับเคมบริดจ์จะไม่แตกต่าง หนังสือชี้ชวนนี้ถูกออกแบบมาเพื่อใช้ควบคู่ไปกับหนังสือชี้ชวนมหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการ ให้ชนิดต่าง ๆ ของข้อมูลที่จะแนะนำคุณผ่านการตัดสินใจกระบวนการ ในการเลือกเรื่อง นักเรียนปัจจุบันพูดว่าพวกเขาทำตัวของพวกเขา ก่อนเราโพรไฟล์แต่ละหัวเรื่องจากมุมมองของนักศึกษาปัจจุบัน จำ แม้ว่า ว่า พวกเขามีความคิดเห็นของแต่ละบุคคล และประสบการณ์ของคนที่มีแนวโน้มที่แตกต่าง และรายละเอียดหลักสูตรบางอย่างอาจเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละปีได้ มันเป็นเสมอแนะนำให้ดูข้อมูลจากมหาวิทยาลัย และที่อยู่ของเว็บที่อยู่บนหน้าแต่ละเรื่องระบบโคล์เป็นสิ่งพิเศษอ๊อกซบริดจ์ และสิ่งที่มักเป็นแหล่งไม่จำเป็นต้องกังวลและสับสน ในการเลือกวิทยาลัย เรามีระบบวิทยาลัยคืออะไรทั้งหมดเกี่ยวกับ และวิธีการเริ่มต้นคิดที่วิทยาลัยจะรับ ที่สุดของวัน ทุกคนรักโรงเรียนจนที่: เป็นนักศึกษาแนะนำคุณผ่านประสบการณ์ของตนเองของวิทยาลัยของพวกเขา คุณเร็ว ๆ นี้จะเริ่มที่ตระหนักถึงทุกวิทยาลัยและหัวเรื่องว่า 'สุด'We hope that this prospectus will give you an impression of what it's like to be a student here, but the best way to get a feel for Cambridge is to visit for yourself. On top of the University and College open days, the Students' Union runs their own set of events. For more information about these schemes, or to ask any questions about applying and studying at Cambridge University, have a look around this website, or contact the Students' Union Access Officer on [e-mail] your reading and good luck with your university applications!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังอยู่ในขั้นตอนการปรับปรุงเว็บไซต์นี้และเพื่อให้ข้อมูลบางอย่างอาจจะออกจากวันที่ กรุณาติดต่อ [e-mail] ด้วยสอบถามข้อมูลเฉพาะใด ๆ . ยินดีต้อนรับสู่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ทางเลือกหนังสือชี้ชวน ทุกสิ่งที่คุณกำลังจะอ่านได้รับการเขียนโดยนักศึกษาปัจจุบันที่มหาวิทยาลัยและถูกออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่มันต้องการที่จะเป็นนักศึกษาที่เคมบริดจ์ จากชีวิตทางสังคมสวัสดิการนักศึกษาวิชาเพื่อวิทยาลัยที่หนังสือชี้ชวนนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลที่ตรงไปตรงมาจากมุมมองของนักเรียน เราไม่ได้พยายามที่จะ 'ขาย' มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ แต่เราไม่ต้องการที่จะให้แน่ใจว่าคุณสามารถทำข้อมูลประกอบการตัดสินใจเป็นไปได้ว่าจะเป็นสำหรับคุณ. แต่น่าเสียดายที่เคมบริดจ์ถูกล้อมรอบด้วยหลายตำนานและแบบแผนชุลมุนมักจะโดยสื่อ หวังว่าในขณะที่คุณสะบัดผ่านหน้าของหนังสือชี้ชวนนี้และอ่านโปรไฟล์ของนักเรียนที่คุณจะเริ่มตระหนักว่าพวกเขาจะไม่เป็นจริงอีกต่อไปและเคมบริดจ์ที่ถูกสร้างขึ้นจากการผสมผสานของผู้คนจากทุกประเภทของพื้นหลัง ที่คุณได้มาจากสิ่งที่พ่อแม่ของคุณทำเพื่อชีวิต, ประเภทของโรงเรียนที่คุณไป: หยุดสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่สำคัญ มันไม่ได้ทำงานทำงานทำงานอย่างใดอย่างหนึ่ง อ่านหน้าชีวิตนักศึกษาคุณจะเห็นช่วงของกิจกรรมทางสังคมในข้อเสนอจากสถานบันเทิงยามค่ำคืนเพื่อสังคม, การกีฬาเพลงเคมบริดจ์ที่เต็มไปด้วยโอกาสที่จะสนุกกับตัวเอง. การสมัครเข้ามหาวิทยาลัยสำหรับหลายซับซ้อน กระบวนการและการนำไปใช้ในเคมบริดจ์ไม่แตกต่างกัน หนังสือชี้ชวนนี้ถูกออกแบบมาเพื่อนำมาใช้ควบคู่ไปกับหนังสือชี้ชวนมหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการให้คุณชนิดที่แตกต่างกันของข้อมูลที่จะแนะนำคุณผ่านขั้นตอนการตัดสินใจ ในการเลือกเรื่องที่นักศึกษาปัจจุบันพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาทำเลือกของพวกเขาก่อนที่เราจะรายละเอียดแต่ละเรื่องจากมุมมองของนักศึกษาปัจจุบัน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะจำได้ว่าพวกเขามีความคิดเห็นของบุคคลและประสบการณ์ของผู้คนมีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันไปและรายละเอียดที่แน่นอนบางคนอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงจากปีที่ปี ก็มักจะเป็นความคิดที่ดีที่จะดูที่ข้อมูลจากมหาวิทยาลัยและที่อยู่เว็บจะรวมอยู่ในหน้าแต่ละเรื่อง. ระบบวิทยาลัยเป็นสิ่งที่พิเศษที่จะ Oxbridge และสิ่งที่มักจะเป็นแหล่งที่ไม่จำเป็นของความวิตกกังวลและความสับสน ในการเลือกวิทยาลัยเราจะนำคุณผ่านสิ่งที่ระบบวิทยาลัยเป็นข้อมูลเกี่ยวกับและวิธีการเริ่มคิดเกี่ยวกับการที่จะเลือกวิทยาลัย ในตอนท้ายของวันที่ทุกคนรักวิทยาลัยพวกเขาจบลงได้ที่:. นักเรียนแนะนำคุณผ่านประสบการณ์ของตัวเองของวิทยาลัยของพวกเขาเร็ว ๆ นี้จะเริ่มตระหนักว่าทุกวิทยาลัยและอาจเป็น 'ดีที่สุด' เราหวังว่านี้ หนังสือชี้ชวนจะทำให้คุณประทับใจในสิ่งที่มันต้องการที่จะเป็นนักเรียนที่นี่ แต่วิธีที่ดีที่สุดที่จะได้รับความรู้สึกสำหรับเคมบริดจ์คือการเยี่ยมชมด้วยตัวคุณเอง ด้านบนของมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยวันเปิดสหภาพนักศึกษาทำงานชุดของตัวเองของเหตุการณ์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรูปแบบเหล่านี้หรือที่จะถามคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการใช้และการศึกษามหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ได้ดูรอบ ๆ เว็บไซต์นี้หรือติดต่อสหภาพนักศึกษาเจ้าหน้าที่ Access บน [e-mail]. เพลิดเพลินไปกับการอ่านของคุณและ โชคดีกับการใช้งานที่มหาวิทยาลัยของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยู่ในกระบวนการของการปรับปรุงเว็บไซต์ และดังนั้น ข้อมูลบางอย่างอาจจะออกจากวันที่ กรุณาติดต่อ [e-mail] กับใด ๆสอบถามข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง .

ยินดีต้อนรับสู่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ทางเลือกหนังสือชี้ชวน ทุกสิ่งที่คุณกำลังจะอ่านถูกเขียนโดยนักศึกษาปัจจุบันที่มหาวิทยาลัยและถูกออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่มันต้องการที่จะเป็นนักเรียนที่เคมบริดจ์ จากชีวิตทางสังคมเพื่อสวัสดิการนักศึกษา วิชาในวิทยาลัย ข้อมูลนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลที่เที่ยงตรงจากมุมมองของนักศึกษา เราไม่ได้พยายามที่จะ ' ขาย ' มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ แต่เราต้องการที่จะให้แน่ใจว่าคุณสามารถทำให้การตัดสินใจเป็นไปได้ว่ามันสำหรับคุณ .
แต่น่าเสียดายที่เคมบริดจ์ล้อมรอบ myths และแบบแผน มักจะ perpetuated โดยสื่อ หวังว่าคุณสะบัดผ่านหน้าของข้อมูลนี้และอ่านนักเรียนโปรไฟล์ คุณจะเริ่มตระหนักว่าพวกเขาไม่ได้จริง และเคมบริดจ์ถูกสร้างขึ้นจากการผสมผสานของผู้คนจากทุกประเภทของพื้นหลัง ที่ที่เธอจากมา สิ่งที่พ่อแม่ทำเพื่อยังชีพประเภทของโรงเรียนที่คุณไป : สิ่งเหล่านี้หยุดเป็นสำคัญ มันไม่ทำงาน , ทำงาน , ทำงาน , เหมือนกัน อ่านชีวิตนักศึกษาหน้า คุณจะเห็นช่วงของกิจกรรมทางสังคมในข้อเสนอจากสถานบันเทิงเพื่อสังคม กีฬาฟังเพลง เคมบริดจ์เต็มของโอกาสที่จะเพลิดเพลินกับตัวคุณเอง

ใช้มหาวิทยาลัยเป็น หลาย เป็น กระบวนการที่ซับซ้อนและการประยุกต์ใช้กับเคมบริดจ์คือไม่แตกต่างกัน ข้อมูลนี้ถูกออกแบบมาเพื่อใช้ควบคู่ไปกับความก้าวหน้ามหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการให้คุณชนิดที่แตกต่างกันของข้อมูลที่จะแนะนำคุณผ่านการตัดสินใจกระบวนการ ในการเลือกหัวข้อ นักเรียนพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาเลือก ก่อนที่เราจะโปรไฟล์แต่ละเรื่องจากมุมมองปัจจุบันของเด็ก . มันสำคัญที่ต้องจำ แม้ว่าว่าพวกเขามีความคิดเห็นของแต่ละบุคคล และประสบการณ์ของผู้คนมีแนวโน้มที่จะแตกต่างและรายละเอียดของหลักสูตรอาจมีการเปลี่ยนแปลงจากปี มันเสมอความคิดที่ดีที่จะดูที่ข้อมูลที่ให้ไว้โดยมหาวิทยาลัยและที่อยู่เว็บจะรวมอยู่ในแต่ละหัวข้อหน้า

ระบบอ๊อกซบริดจ์วิทยาลัยเป็นสิ่งที่พิเศษ ,และบางสิ่งบางอย่างที่มักจะเป็นแหล่งไม่จำเป็นกังวลและสับสน ในการเลือกวิทยาลัย เราพาคุณผ่านระบบโรงเรียนคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับและวิธีการที่จะเริ่มคิดเกี่ยวกับโรงเรียนที่เลือก ในตอนท้ายของวัน ทุกคนรักวิทยาลัย พวกเขาสิ้นสุดขึ้นเป็นนักเรียนที่แนะนำคุณผ่านประสบการณ์ของตัวเองของวิทยาลัยของพวกเขาเร็ว ๆนี้คุณจะเริ่มตระหนักว่าเรื่องทุกวิทยาลัยและ ' ดีที่สุด ' .

เราหวังว่าข้อมูลนี้จะช่วยให้คุณพิมพ์สิ่งที่มันต้องการที่จะเป็นนักเรียนของที่นี่ แต่วิธีที่ดีที่สุดที่จะได้รับความรู้สึกสำหรับเคมบริดจ์เพื่อเยี่ยมชมสำหรับตัวคุณเอง ด้านบนของมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยเปิดวันสหภาพนักศึกษาวิ่งชุดของตัวเองของเหตุการณ์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรูปแบบเหล่านี้หรือจะถามคำถามใด ๆเกี่ยวกับการประยุกต์ใช้และศึกษาที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ได้มองไปรอบ ๆ เว็บไซต์นี้ หรือติดต่อเจ้าหน้าที่เข้าถึงสหภาพนักศึกษาในการเข้าถึง @ cusu . แคม ac.uk

ขอให้สนุกกับการอ่าน และโชคดีกับการประยุกต์ใช้ในมหาวิทยาลัยของคุณ