Notice that while บริษัท ดูออล prod

Notice that while บริษัท ดูออล produces one high- and one low-volume product, บริษัท วานิลลา produces two high=volume products. To facilitate comparisons, ต้นทุนต่อการติดตั้งระดับกลุ่มของบริษัท วานิลลา, ต้นทุนระดับผลิตภัณฑ์ต่อการเปลี่ยนแบบ และ ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ต่อชั่วโมงค่าแรงงานทางตรง คือ identical to บริษัท ดูออล. In other words, the two firms are equally efficient. This point is crucial to the strategic analysis, as will be emphasized later in this section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตว่า ในขณะที่บริษัทดูออลผลิตเดียวสูงและปริมาณผลิตภัณฑ์ บริษัทวานิลลาผลิตสอง =ปริมาณผลิตภัณฑ์สูงขึ้น เพื่อให้ง่ายต่อการเปรียบเทียบ ต้นทุนต่อการติดตั้งระดับกลุ่มของบริษัทวานิลลา ต้นทุนระดับผลิตภัณฑ์ต่อการเปลี่ยนแบบและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ต่อชั่วโมงค่าแรงงานทางตรงคือเหมือนกับบริษัทดูออล ในคำอื่น ๆ บริษัททั้งสองมีประสิทธิภาพเท่าเทียมกัน จุดนี้เป็นสิ่งสำคัญการวิเคราะห์เชิงกลยุทธ์ จะเน้นในภายหลังในหัวข้อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอให้สังเกตว่าในขณะที่ บริษัท ดูออลหนึ่งผลิตสูงและหนึ่งผลิตภัณฑ์ในปริมาณต่ำ บริษัท วานิลลาผลิตสองผลิตภัณฑ์ปริมาณสูง = เพื่ออำนวยความสะดวกการเปรียบเทียบ วานิลลา, และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ต่อชั่วโมงค่าแรงงานทางตรงคือเหมือนกันกับ บริษัท ดูออล ในคำอื่น ๆ ทั้งสอง บริษัท มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกัน จุดนี้เป็นสิ่งสำคัญในการวิเคราะห์เชิงกลยุทธ์เป็นจะเน้นต่อไปในส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกตเห็นว่า ในขณะที่บริษัทดูออลผลิตหนึ่งสูงและต่ำปริมาณหนึ่งผลิตภัณฑ์ บริษัทวานิลลาผลิตผลิตภัณฑ์สองปริมาณสูง = เพื่อความสะดวกในการเปรียบเทียบ วานิลลาต้นทุนต่อการติดตั้งระดับกลุ่มของบริษัท ,ต้นทุนระดับผลิตภัณฑ์ต่อการเปลี่ยนแบบและค่าใช้จ่ายอื่นๆต่อชั่วโมงค่าแรงงานทางตรงความเหมือนบริษัทดูออล . ในคำอื่น ๆทั้งสอง บริษัท ที่มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกัน ประเด็นนี้เป็นเรื่องสำคัญในการวิเคราะห์เชิงกลยุทธ์ โดยจะเน้นในภายหลัง ในส่วนนี้