New technology may be able to enhan

New technology may be able to enhance the range of current care services while also increasing efficiency and reducing the operating costs of those agencies providing the care. This would assist human carers to deliver care to where it is most required and at the most appropriate time, thereby supporting the independence of vulnerable people living in the community. This article describes a telecare system, based on lifestyle monitoring, which has been developed as part of a research project between BT and Anchor Trust.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีใหม่สามารถเพิ่มช่วงของบริการปัจจุบันในขณะที่ยังเพิ่มประสิทธิภาพ และลดค่าใช้จ่ายการดำเนินงานของหน่วยงานที่ให้การดูแล นี้จะช่วยมนุษย์ผู้ดูแลเด็กให้การดูแลจำเป็นมากที่สุดและเวลาที่เหมาะสมที่สุด จึงสนับสนุนความเป็นอิสระของคนอ่อนแอที่อาศัยอยู่ในชุมชน บทความนี้อธิบาย telecare ระบบ อิงไลฟ์สไตล์การตรวจสอบ ซึ่งได้รับการพัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิจัยระหว่าง BT และยึดไว้วางใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีใหม่อาจจะสามารถเพื่อเพิ่มช่วงของการบริการดูแลในปัจจุบันขณะที่ยังเพิ่มประสิทธิภาพและลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของหน่วยงานผู้ให้การดูแล นี้จะช่วยให้ผู้ดูแลของมนุษย์ที่จะส่งมอบการดูแลเพื่อที่จะเป็นสิ่งจำเป็นมากที่สุดและในเวลาที่เหมาะสมที่สุดจึงสนับสนุนความเป็นอิสระของคนอ่อนแอที่อาศัยอยู่ในชุมชน บทความนี้อธิบายถึงระบบทางไกลขึ้นอยู่กับการตรวจสอบการดำเนินชีวิตซึ่งได้รับการพัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิจัยระหว่าง BT และ Anchor Trust