The origins of the Advent wreath ar

The origins of the Advent wreath are found in the folk practices of the pre-Christian Germanic peoples who, during the cold December darkness of Eastern Europe, gathered wreaths of evergreen and lighted fires as signs of hope in a coming spring and renewed light. Christians kept these popular traditions alive, and by the 16th century Catholics and Protestants throughout Germany used these symbols to celebrate their Advent hope in Christ, the everlasting Light. From Germany the use of the Advent wreath spread to other parts of the Christian world. Traditionally, the wreath is made of four candles in a circle of evergreens with a fifth candle in the middle. Three candles are violet and the fourth is rose, but four white candles or four violet candles can also be used. Each day at home, the candles are lighted, perhaps before the evening meal-- one candle the first week, and then another each succeeding week until December 25th. A short prayer may accompany the lighting of each candle. The last candle is the middle candle. The lighting of this candle takes place on Christmas Eve. It represents Jesus Christ being born.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำเนิดของพวงหรีดมาถึงจะพบในปฏิบัติพื้นบ้านของชนเจอร์มานิคก่อนคริสเตียน ที่ ระหว่างความมืดธันวาคมหนาวของยุโรปตะวันออก รวบรวม wreaths ของเอเวอร์กรีน และกระจกไฟเป็นสัญญาณของความหวังในฤดูใบไม้ผลิมาต่ออายุเบา คริสเตียนยังคงประเพณีเหล่านี้นิยมมีชีวิต และ โดยศตวรรษ 16 ชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ทั่วเยอรมนีใช้สัญลักษณ์เหล่านี้เพื่อเฉลิมฉลองความหวังของพวกเขามาถึงในพระคริสต์ ไฟนิรันดร์ จากเยอรมนี ใช้พวงหรีดมาถึงแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของโลกคริสเตียน ประเพณี พวงหรีดที่ทำจากเทียนสี่ในวง evergreens กับเทียนห้าตรงกลาง ม่วงมีเทียนสาม และสี่เป็นกุหลาบ แต่ยังสามารถใช้เทียนสีขาวสี่หรือสี่อมม่วงเทียน แต่ละวันที่บ้าน เทียนมีไฟส่องสว่าง บางทีก่อนอาหารเย็น - เทียนหนึ่งสัปดาห์แรก แล้วอีกสัปดาห์ละแผ่นจนถึงวันที่ 25 ธันวาคมนี้ คำอธิษฐานสั้น ๆ อาจมาพร้อมกับแสงสว่างของเทียนแต่ละ สุดท้ายเทียนเป็นเทียนกลาง แสงของเทียนนี้เกิดขึ้นในวันคริสต์มาส แสดงการเกิดพระเยซูคริสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดของพวงหรีดจุติที่พบในการปฏิบัติของชาวบ้านดั้งเดิมก่อนคริสเตียนที่ในช่วงเย็นมืดเดือนธันวาคมของยุโรปตะวันออกรวมตัวกันของป่าดิบพวงมาลาและไฟส่องสว่างเป็นสัญญาณของความหวังในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาและแสงต่ออายุ คริสเตียนเก็บไว้ประเพณียอดนิยมเหล่านี้มีชีวิตอยู่และจากศตวรรษที่ 16 คาทอลิกและโปรเตสแตนต์ทั่วประเทศเยอรมนีใช้สัญลักษณ์เหล่านี้เพื่อเฉลิมฉลองความหวังของพวกเขาจุติในพระคริสต์แสงนิรันดร์ จากประเทศเยอรมนีใช้งานของพวงมาลาจุติแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของโลกที่นับถือศาสนาคริสต์ ตามเนื้อผ้าพวงหรีดที่ทำจากเทียนสี่ในวงกลมของเทศกาลที่มีเทียนที่ห้าที่อยู่ตรงกลาง สามเทียนเป็นสีม่วงและสี่คือดอกกุหลาบ แต่สี่เทียนสีขาวหรือสี่เทียนสีม่วงนอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้ วันที่บ้านแต่ละเทียนจะได้ลงบางทีก่อนที่ช่วงเย็น meal-- เทียนหนึ่งสัปดาห์แรกและหลังจากนั้นอีกในแต่ละสัปดาห์ที่ประสบความสำเร็จจนถึง 25 ธันวาคม คำอธิษฐานสั้นอาจมาพร้อมกับแสงของเทียนแต่ละ เทียนสุดท้ายคือเทียนกลาง แสงสว่างของเทียนนี้จะเกิดขึ้นในวันคริสต์มาสอีฟ มันหมายถึงพระเยซูคริสต์ที่กำลังเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นกำเนิดของการมาถึงพวงหรีดที่พบในการปฏิบัติงานของชาวบ้านก่อนคริสต์ศาสนากลุ่มชนเจอร์มานิคที่ในช่วงเย็นวันที่มืดของยุโรปตะวันออก รวบรวมมาลัยเอเวอร์กรีนและสว่างไฟเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังในฤดูใบไม้ผลิที่จะมาถึงจากแสง คริสเตียนรักษาประเพณีเหล่านี้ได้รับความนิยมยังมีชีวิตอยู่โดยศตวรรษที่ 16 คาทอลิกและโปรเตสแตนต์ทั่วเยอรมนีใช้สัญลักษณ์เหล่านี้เพื่อเฉลิมฉลองการมาถึงของความหวังในพระคริสต์ แสงนิรันดร์ จากเยอรมันใช้การมาถึงพวงหรีดแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆของโลกที่นับถือศาสนาคริสต์ ผ้า พวงหรีดที่ทำจากเทียนไขสี่เป็นวงกลมของ evergreens กับเทียน 5 ตรงกลางสามเทียนสีม่วงและที่สี่คือกุหลาบ แต่สี่หรือสี่ม่วงเทียนสีขาวเทียนยังสามารถใช้ ทุก ๆวัน ที่บ้าน เทียนจะสว่าง บางทีก่อนอาหารเย็น -- เทียนหนึ่งสัปดาห์แรก และหลังจากนั้นอีกแต่ละประสบความสำเร็จสัปดาห์จนถึงวันที่ 25 ธันวาคม สวดสั้น ๆที่อาจมาพร้อมกับแสงสว่างของเทียนแต่ละคน . เทียนเป็นเทียนตรงกลางแสงสว่างของเทียนนี้จะเกิดขึ้นในวันคริสต์มาสอีฟ มันแสดงถึงพระเยซูคริสต์ การเกิด