We used a voter-registration list t

We used a voter-registration list to identify people in Santa Monica,
California, who were 75 years of age or older and living at home.
13
Among the 966 persons contacted by telephone, 353 (37 percent)
agreed to participate in the program. In addition, 86 persons were recruited by mail and 46 others asked to participate. Among these 485
subjects, 71 were excluded on the basis of the following a priori criteria: severe cognitive impairment (24 patients), language problems
(18), plans to move to a nursing home (9), plans to move away (9),
self-reported terminal disease (6), participation in another randomized trial (3), and severe functional impairment (2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้รายการขอลงทะเบียนเพื่อระบุคนในซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนีย ที่ได้ 75 ปีอายุ หรือเก่า และห้องนั่งเล่นที่บ้าน13ระหว่างบุคคล 966 ติดต่อทางโทรศัพท์ 353 (ร้อยละ 37)ตกลงที่จะเข้าร่วมในโปรแกรม นอกจากนี้ 86 คนได้คัดจากจดหมาย และ 46 คนขอเข้าร่วม ระหว่างนี้ 485เรื่อง 71 ถูกแยกออกตามต่อไปนี้เป็น priori เงื่อนไข: ด้อยค่ารับรู้รุนแรง (ผู้ป่วย 24) ปัญหาภาษา(18), แผนการย้ายการพยาบาล (9) แผนการย้ายเก็บ (9),ตนเองรายงานสถานีโรค (6), มีส่วนร่วมในอีก randomized ทดลอง (3), และผลการทำงานอย่างรุนแรง (2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใช้รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงทะเบียนในการระบุคนที่อยู่ในซานตาโมนิกา
แคลิฟอร์เนียซึ่งเป็น 75 ปีหรือมากกว่าและอาศัยอยู่ที่บ้าน
13
ใน 966 บุคคลที่ติดต่อทางโทรศัพท์, 353 (ร้อยละ 37)
เห็นด้วยที่จะมีส่วนร่วมในโปรแกรม นอกจากนี้ 86 คนได้รับคัดเลือกโดย mail และ 46 คนอื่น ๆ ที่ขอมีส่วนร่วม กลุ่มคนเหล่านี้ 485
อาสาสมัคร 71 ได้รับการยกเว้นบนพื้นฐานของเกณฑ์เบื้องต้นต่อไปนี้: การด้อยค่าอย่างรุนแรงองค์ความรู้ (24 ราย) ปัญหาภาษา
(18) วางแผนที่จะย้ายไปอยู่บ้านพักคนชรา (9) วางแผนที่จะย้ายออกไป (9) ,
ตนเองรายงานโรคขั้ว (6) การมีส่วนร่วมในการควบคุม (3) การทดลองแบบสุ่มและการด้อยค่าการทำงานอย่างรุนแรง (2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราใช้รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนเพื่อระบุบุคคลใน Santa Monica , California
ที่มีอายุ 75 ปีขึ้นไปและอาศัยอยู่ที่บ้าน

ระหว่าง 13 966 คน ติดต่อทางโทรศัพท์ดีกว่า ( ร้อยละ 37 )
ตกลงที่จะเข้าร่วมในโปรแกรม นอกจากนี้ 86 คน คัดเลือกโดยทางไปรษณีย์และ 46 คนอื่นขอร้องให้เข้าร่วม ในหมู่เหล่านี้ 485
วิชา71 ได้รับการยกเว้นบนพื้นฐานของ priori เกณฑ์ต่อไปนี้ : สมองเสื่อมรุนแรง ( 24 ราย ) , ปัญหาภาษา
( 18 ) มีแผนที่จะย้ายไปที่บ้าน ( 9 ) มีแผนที่จะย้ายไป ( 9 ) ,
self-reported โรค terminal ( 6 ) การมีส่วนร่วมในแบบทดลอง ( 3 ) และการใช้ความรุนแรง ( 2 )